比特幣現金飆升至三年來峰值，減半事件助長上漲

比特幣現金 (BCH) 經歷了顯著的價格飆升，過去一周上漲了 20% 以上。減半事件發生後，BCH 觸及 3 年高點 700 美元。儘管 RSI 超買且 MVRV 為 13%，但投資者興趣和礦商增持為其看漲勢頭做出了貢獻。隨著礦商增持和積極的訂單數據，BCH 預計將繼續上漲至 1,000 美元。

Bitcoin Cash Surges to 3-Year Highs, Halving Fuels Rally

比特幣現金飆升至三年高位，減半推動反彈

The cryptocurrency landscape has witnessed a remarkable resurgence in Bitcoin Cash (BCH), with the digital asset experiencing a substantial price surge over the past week. This upward trajectory has propelled BCH to its highest levels in three years, exceeding $700 for the first time since 2021.

加密貨幣領域見證了比特幣現金（BCH）的顯著復甦，該數位資產在過去一周經歷了大幅價格飆升。這種上升軌跡將 BCH 推升至三年來的最高水平，自 2021 年以來首次突破 700 美元。

Halving Event Triggers Initial Dip, Followed by Explosive Rally

減半事件引發初步下跌，隨後爆發性反彈

A significant catalyst for this price rally was the successful execution of the Bitcoin Cash network's second halving event on March 31. While this halving initially caused a temporary dip in BCH's value, the asset swiftly regained momentum and embarked on a relentless upward trajectory.

此次價格上漲的一個重要催化劑是 3 月 31 日比特幣現金網路第二次減半事件的成功執行。雖然這次減半最初導致 BCH 價值暫時下跌，但該資產迅速恢復勢頭並開始持續上漲。

Technical Indicators Suggest Strong Support for Continued Growth

技術指標顯示持續成長的強勁支撐

On-chain data from the analytics firm Santiment reveals that Bitcoin Cash's Relative Strength Index (RSI) currently stands at 79, a level comparable to that observed during the March surge. The RSI is an oscillator that gauges the pace and magnitude of price changes. Readings above 70 often indicate overbought conditions, but in the case of BCH, they highlight strong investor interest and sustained buying momentum.

分析公司 Santiment 的鏈上數據顯示，比特幣現金的相對強度指數 (RSI) 目前為 79，與 3 月飆升期間觀察到的水平相當。 RSI 是衡量價格變化速度和幅度的震盪指標。讀數高於 70 通常表示超買狀況，但就 BCH 而言，它們凸顯了投資者強烈的興趣和持續的購買動力。

Bullish Sentiment Prevails Despite Oversold Conditions

儘管出現超賣狀況，看漲情緒依然盛行

Despite the overbought RSI, analysts remain cautiously optimistic about Bitcoin Cash's prospects. The 30-day Market Value to Realized Value (MVRV) ratio for BCH is currently at 13%, which some may interpret as a bearish indicator. However, historical data suggests that BCH has often experienced price gains even with comparable MVRV ratios, indicating a potential for continued investment and upward price movements.

儘管 RSI 超買，分析師仍對比特幣現金的前景持謹慎樂觀態度。 BCH 的 30 天市值與已實現價值 (MVRV) 比率目前為 13%，有些人可能將其解讀為看跌指標。然而，歷史數據表明，即使 MVRV 比率相當，BCH 也經常出現價格上漲，這表明存在持續投資和價格上漲的潛力。

Miners Accumulate, Signaling Confidence in BCH

礦工增持，顯示對 BCH 充滿信心

Further bolstering the bullish sentiment surrounding Bitcoin Cash is the observed reduction in selling pressure by miners. Around the halving event, miners have been actively accumulating BCH, increasing their holdings from a 5-year low of 6.15 million coins on March 28 to 6.19 million coins on April 2.

礦商拋售壓力的減少進一步增強了圍繞比特幣現金的看漲情緒。減半事件前後，礦工們一直在積極累積BCH，其持有量從3月28日的5年低點615萬枚增加至4月2日的619萬枚。

This accumulation of $242 million in BCH by miners may foster investor optimism and potentially pave the way for a further rally towards $1,000 following the halving event.

礦商累積的 2.42 億美元 BCH 可能會增強投資者的樂觀情緒，並可能為減半事件後進一步上漲至 1,000 美元鋪平道路。

Crypto Exchange Order Books Point to Continued Upside Potential

加密貨幣交易所訂單簿顯示持續的上漲潛力

Order books on major crypto exchanges also corroborate the bullish price forecast for Bitcoin Cash. If the bulls can sustain the breakout above $701, they may continue the rally towards $1,000.

主要加密貨幣交易所的訂單簿也證實了比特幣現金的看漲價格預測。如果多頭能夠維持突破 701 美元上方，他們可能會繼續漲向 1,000 美元。

Conclusion

結論

Bitcoin Cash's recent price surge is a testament to the growing confidence in the cryptocurrency's fundamentals. The successful halving event, strong technical indicators, and increasing miner support all point to the likelihood of continued growth for BCH. While some caution is warranted given the overbought RSI, the overall sentiment towards Bitcoin Cash remains bullish, with a potential target of $1,000 on the horizon.

比特幣現金最近的價格飆升證明了人們對加密貨幣基本面的信心不斷增強。成功的減半事件、強勁的技術指標以及不斷增加的礦工支持都表明 BCH 持續成長的可能性。儘管考慮到 RSI 超買，需要謹慎行事，但比特幣現金的整體情緒仍然看漲，潛在目標即將達到 1,000 美元。