比特幣現金減半後飆升，預示著比特幣即將發生的事件的潛在影響

比特幣現金（BCH）在其區塊鏈減半事件完成後飆升超過 10%，交易價值達到 673 美元。這是自 2021 年 5 月以來的最高水準。這一飆升歸因於減半過程減少了礦工獎勵，以及加密貨幣市場的整體看漲情緒。

Bitcoin Cash Soars Post-Halving, Signaling Potential Impact on Bitcoin's Upcoming Halving

比特幣現金減半後飆升，預示比特幣即將減半的潛在影響

In a noteworthy development within the cryptocurrency realm, Bitcoin Cash (BCH) has surged significantly in value, exceeding a 10% gain following the completion of its blockchain halving process. Since the start of the year, the digital currency has exhibited a steady upward trajectory, with a remarkable 23% increase over the past week and an impressive 43% surge in the past month, as per industry observer CryptoSlate.

加密貨幣領域的一個值得注意的發展是，比特幣現金 (BCH) 的價值大幅飆升，在區塊鏈減半過程完成後，漲幅超過 10%。據產業觀察家 CryptoSlate 稱，自今年年初以來，數位貨幣呈現出穩定的上升軌跡，過去一周漲幅高達 23%，上個月漲幅高達 43%。

At the time of this report, BCH was trading at $673, reaching its highest level since May 2021. Market analysts attribute this surge to a combination of factors, including the recent halving event and the prevailing bullish market sentiment.

截至本報告發佈時，BCH 的交易價格為673 美元，達到2021 年5 月以來的最高水平。市場分析師將這一飆升歸因於多種因素，包括最近的減半事件和普遍看漲的市場情緒。

Bitcoin Cash Halving: A Primer

比特幣現金減半：入門

Bitcoin Cash, a proof-of-work blockchain network, emerged as a fork of Bitcoin in 2017. It was established with the aim of facilitating faster and more economical transactions, but its widespread adoption within the crypto community has been limited. The recent halving, occurring at block height 840,000, effectively reduced miner rewards from 6.25 BCH to 3.125 BCH per block.

比特幣現金是一種工作量證明區塊鏈網絡，作為比特幣的一個分支於 2017 年出現。它的成立目的是促進更快、更經濟的交易，但其在加密社區的廣泛採用受到限制。最近的減半發生在區塊高度 840,000 處，有效地將礦工獎勵從每個區塊 6.25 BCH 減少到 3.125 BCH。

Data gathered from Bitcoin Unlimited indicates that the network has validated 840,017 blocks in the aftermath of the halving, with approximately 17 blocks validated since the event. Furthermore, OKLink data reveals a surge in BCH's network mining difficulty, reaching its highest level since 2019 at 761,589.2. Simultaneously, miner rewards have declined from an average of 0.0003 to 0.00017 at the time of reporting.

從 Bitcoin Unlimited 收集的數據表明，減半後網路已經驗證了 84 萬個區塊，自事件發生以來大約有 17 個區塊得到驗證。此外，OKLink數據顯示BCH網路挖礦難度激增，達到2019年以來的最高水準761,589.2。同時，截至報告發佈時，礦工獎勵已從平均 0.0003 下降至 0.00017。

Potential Implications for Bitcoin

對比特幣的潛在影響

Market experts view Bitcoin Cash's halving as a potential precursor to the impending halving of Bitcoin, scheduled for April 20th. During this event, Bitcoin's miner block rewards will be halved from 6.25 BTC to 3.125 BTC.

市場專家將比特幣現金減半視為即將於 4 月 20 日進行的比特幣減半的潛在前兆。在此活動期間，比特幣的礦工區塊獎勵將從 6.25 BTC 減半至 3.125 BTC。

Industry stakeholders, including asset management firm Grayscale and Hut 8 Mining CEO Asher Genoot, have emphasized the potential impact of this upcoming halving event on the broader cryptocurrency landscape.

包括資產管理公司 Grayscale 和 Hut 8 Mining 執行長 Asher Genoot 在內的行業利益相關者強調了即將到來的減半事件對更廣泛的加密貨幣格局的潛在影響。