比特幣現金減半後飆升，挖礦難度創歷史新高

在第二次減半事件之後，比特幣現金 (BCH) 的價格出現顯著飆升，達到 2021 年以來的最高水平，最高達到 700 美元。儘管區塊獎勵減少，導致挖礦難度增加，礦工獎勵減少，但BCH的價格大幅上漲。這種飆升，加上礦商拋售壓力的減輕，顯示投資者情緒積極，且價格有進一步升值的潛力。

Bitcoin Cash Soars Post Halving, Mining Difficulty Surges to Record High

比特幣現金減半後飆升，挖礦難度飆升至歷史新高

Despite the reduction in block rewards, Bitcoin Cash (BCH) has experienced a notable price surge, reaching levels not witnessed since 2021. At its peak, BCH traded at approximately $700. This surge followed the network's halving event, which resulted in a significant increase in mining difficulty and a decrease in miner rewards.

儘管區塊獎勵減少，比特幣現金 (BCH) 的價格仍出現顯著飆升，達到 2021 年以來的最高水平。在高峰時期，BCH 的交易價格約為 700 美元。這一激增是在網路減半事件之後發生的，導致挖礦難度顯著增加，礦工獎勵減少。

The halving occurred on April 8, 2022, reducing block rewards from 6.25 BCH to 3.125 BCH. This reduction aims to decrease the supply of BCH in circulation, potentially leading to increased prices.

減半發生在 2022 年 4 月 8 日，區塊獎勵從 6.25 BCH 減少至 3.125 BCH。此次減少的目的是減少流通中的 BCH 供應，從而可能導致價格上漲。

In the wake of the halving, BCH's network mining difficulty has surged to its highest level since 2019, reaching 761,589.2. Concurrently, miner rewards have decreased from 0.0003 BCH at the beginning of 2022 to 0.00017 BCH.

減半後，BCH的網路挖礦難度飆升至2019年以來的最高水平，達到761,589.2。同時，礦工獎勵也從 2022 年初的 0.0003 BCH 減少到 0.00017 BCH。

Despite the reduction in block rewards, BCH's price has spiked, peaking at $700 on April 9 before stabilizing around $660. This represents a 10% increase over the past week, albeit significantly lower than its all-time high of over $9,500 in 2017.

儘管區塊獎勵減少，BCH 的價格仍然飆升，於 4 月 9 日達到 700 美元的峰值，然後穩定在 660 美元左右。這比過去一周增長了 10%，儘管明顯低於 2017 年 9,500 美元以上的歷史高點。

Forked from the Bitcoin blockchain in 2017, BCH was designed as a faster and cheaper alternative to Bitcoin. While its market capitalization of approximately $13 billion remains substantially lower than Bitcoin's $1.3 trillion, BCH's price has steadily risen, mirroring Bitcoin's upward trajectory.

BCH 於 2017 年從比特幣區塊鏈中分叉出來，旨在作為比特幣更快、更便宜的替代品。雖然其約 130 億美元的市值仍大大低於比特幣的 1.3 兆美元，但 BCH 的價格卻穩步上漲，反映了比特幣的上漲軌跡。

In contrast to BCH, Bitcoin (BTC) has experienced steady growth and reached new all-time highs since January 2022, when spot Bitcoin ETFs were approved. BTC is currently trading around $71,000, with its halving event anticipated around April 20, 2024.

與 BCH 相比，自 2022 年 1 月現貨比特幣 ETF 獲準以來，比特幣 (BTC) 經歷了穩定成長並創下歷史新高。 BTC 目前的交易價格約為 71,000 美元，預計減半事件將於 2024 年 4 月 20 日左右發生。

According to data from on-chain analytics firm Santiment, BCH's Relative Strength Index (RSI) currently stands at 79, indicating robust investor interest and buying momentum. While an RSI above 70 typically signals overbought conditions, it does not necessarily predict a downturn for BCH.

根據鏈上分析公司 Santiment 的數據，BCH 的相對強度指數（RSI）目前為 79，顯示投資者興趣和購買動力強勁。雖然 RSI 高於 70 通常預示著超買狀況，但它並不一定預示著 BCH 會下跌。

Furthermore, data from IntoTheBlock reveals that Bitcoin Cash miners have resumed accumulating the cryptocurrency in anticipation of the halving event. Between March 29 and April 3, 2022, miners accumulated approximately $242 million worth of BCH. This accumulation suggests that investor sentiment towards BCH is improving, potentially driving prices towards $1,000 post-halving.

此外，來自 IntoTheBlock 的數據顯示，比特幣現金礦工已經恢復累積加密貨幣，以應對減半事件。 2022 年 3 月 29 日至 4 月 3 日期間，礦工累積了價值約 2.42 億美元的 BCH。這種累積表明投資者對 BCH 的情緒正在改善，可能會在減半後推動價格上漲至 1,000 美元。

The surge in BCH prices and the halving-induced increase in mining difficulty demonstrate the continued interest and growth within the Bitcoin Cash ecosystem. While future price movements remain uncertain, the halving event has undoubtedly had a positive impact on BCH, both in terms of increased scarcity and investor sentiment.

BCH 價格的飆升和減半導致的挖礦難度增加表明了比特幣現金生態系統的持續興趣和增長。儘管未來價格走勢仍不確定，但減半事件無疑對 BCH 產生了積極影響，無論是在稀缺性增加還是投資者情緒方面。