比特幣 (BTC) 突破 80,000 美元——歷史新高

在當選總統川普的勝利和股市上漲勢頭的推動下，比特幣週日突破 8 萬美元，創下歷史新高。

Bitcoin (BTC) hit a new all-time high of $80,000 on Sunday evening, continuing its remarkable rally in 2024.

比特幣 (BTC) 於週日晚間觸及 8 萬美元的歷史新高，延續了 2024 年的驚人漲勢。

The world’s largest cryptocurrency has now gained more than 400% this year, easily outpacing the stock market and other traditional assets.

全球最大的加密貨幣今年的漲幅已超過 400%，輕鬆超越股市和其他傳統資產。

A number of factors have contributed to Bitcoin’s bullish run, including the strong performance of the U.S. economy, the Federal Reserve’s easy monetary policy and increasing institutional interest in cryptocurrency.

許多因素促成了比特幣的看漲，包括美國經濟的強勁表現、聯準會的寬鬆貨幣政策以及機構對加密貨幣的興趣增加。

Bitcoin’s previous all-time high was set in November 2021, when the cryptocurrency reached a price of $69,000.

比特幣之前的歷史新高是在 2021 年 11 月創下的，當時加密貨幣的價格達到了 69,000 美元。

However, Bitcoin’s bull market came to an abrupt end in early 2022, as a sell-off in the cryptocurrency market wiped out billions of dollars in value.

然而，比特幣的牛市在 2022 年初突然結束，加密貨幣市場的拋售蒸發了數十億美元的價值。

Bitcoin began to recover in the second half of 2023, and the cryptocurrency has been on a tear ever since.

比特幣在 2023 年下半年開始復甦，此後加密貨幣一直在上漲。

Bitcoin’s price has risen by more than $20,000 in the past month alone.

光是過去一個月，比特幣的價格就上漲了 2 萬美元以上。

Investors are now speculating that Bitcoin could reach a price of $100,000 before the end of the year.

投資者現在猜測比特幣的價格可能會在年底前達到 10 萬美元。

Some analysts are even predicting that Bitcoin could eventually be valued at half of all the gold outstanding, which would put the cryptocurrency at a price of around $300,000.

一些分析師甚至預測，比特幣的價值最終可能達到所有未償黃金的一半，這將使加密貨幣的價格達到 30 萬美元左右。