比特幣 (BTC) 突破 6.5 萬美元，主導加密貨幣市場

著名的分析工具 CryptoRank 給出了詳細的市場前景，並重點關注了加密領域的近期活動。

The well-known analytical tool CryptoRank gave a detailed market outlook and focused on recent activity in the crypto sphere. The analysis provides a breakdown of the movements in the primary digital currencies while stressing the differentiation in the market.

著名的分析工具 CryptoRank 給出了詳細的市場前景，並重點關注了加密領域的近期活動。該分析提供了主要數位貨幣走勢的細分，同時強調了市場的差異化。

The price of Bitcoin (BTC) has surpassed the $65,000 level, demonstrating growth in the context of a decline in the market. This surge also ramps up the dominance of Bitcoin in the crypto market, which is now at 52.32%—an improvement of 0.87% compared to the previous year.

比特幣（BTC）的價格已突破 65,000 美元的水平，在市場下跌的背景下顯示出成長。這一激增也提升了比特幣在加密貨幣市場的主導地位，目前比特幣的主導地位為 52.32%，與前一年相比提高了 0.87%。

While BTC is rallying, top-ten cryptocurrencies are struggling to trade in the green territory, as most are in the negative zone. Assets like Dogecoin (DOGE) dropped by around 8.64%, Solana (SOL) dipped from its value by 6.95%, whereas Shiba Inu (SHIB) had a gain of 21%, Ethereum (ETH) increased by 19%, and Toncoin (TON) declined by 6.64%.

儘管比特幣正在上漲，但排名前十的加密貨幣在綠色區域中苦苦掙扎，因為大多數都處於負值區域。狗狗幣 (DOGE) 等資產下跌了約 8.64%，Solana (SOL) 下跌了 6.95%，而柴犬 (SHIB) 則上漲了 21%，以太坊 (ETH) 上漲了 19%，而東幣 (TON) ）下降了6.64%。

The total market capitalization has gone down to $2.47 trillion, indicating a 2.59% decrease. However, Bitcoin’s rise has somewhat altered the mood slightly in the market, according to the Fear & Greed Index that right now is at 74, indicating greed. This index suggests that although the investors are bearing the impacts of the general market, they still hope for the prices of Bitcoin to rise.

總市值下降至2.47兆美元，下降2.59%。然而，比特幣的上漲在一定程度上改變了市場情緒，根據恐懼與貪婪指數，目前該指數為 74，顯示貪婪。該指數表明，投資者雖然承受大盤的影響，但仍希望比特幣價格上漲。

Despite this general trend, there are several coins that, on the contrary, demonstrated substantial growth during the same period. AMU is up by an incredible 59%, while PepeFork (PORK) is 25.2% in the green, and affected (ELF) has risen by 19.4%.

儘管存在這種總體趨勢，但有幾種代幣在同一時期表現出大幅增長。 AMU 上漲了令人難以置信的 59%，而 PepeFork (PORK) 上漲了 25.2%，受影響的 (ELF) 上漲了 19.4%。

Also, Beefy (BIFI) rose by an impressive 15.3%, and Velodrome Finance, whose price increased by 13.6%. These top gainers make it possible for people to understand that there are many factors in the crypto market, and those global negative trends do not necessarily have to have a bad impact on all in the market.

此外，Beefy (BIFI) 上漲了 15.3%，令人印象深刻，Velodrome Finance 的價格上漲了 13.6%。這些漲幅居前的股票讓人們了解到，加密貨幣市場存在著許多因素，而那些全球性的負面趨勢並不一定會對整個市場產生不良影響。

Some findings, according to CryptoRank, suggest that Bitcoin's strength and extended ascendancy are responsible for its present outcome. Bitcoin was displaying a positive trend, on the other hand, the bearish trends that affected other major cryptocurrencies. This divergence could also be due to investors switching their crypto investments from Ethereum towards Bitcoin which is a relatively safer investment.

CryptoRank 的一些調查結果表明，比特幣的實力和長期的優勢是其目前結果的原因。比特幣呈現出正面的趨勢，而另一方面，影響其他主要加密貨幣的看跌趨勢。這種差異也可能是由於投資者將加密貨幣投資從以太幣轉向比特幣，這是一種相對更安全的投資。

While Bitcoin proceeds to rise to a new high and crosses $65,000, the cryptocurrency market remains on a roller coaster. This is actually growing even sharper as other top digital currencies battle it out with their growth slowing down in equal measure. This makes for an exciting couple of years in the crypto industry as players and spectators observe Bitcoin’s movement and the reaction of the market

儘管比特幣繼續升至新高並突破 65,000 美元，但加密貨幣市場仍處於過山車狀態。隨著其他頂級數位貨幣的成長同樣放緩，這種情況實際上變得更加嚴重。隨著玩家和觀眾觀察比特幣的走勢和市場的反應，這使得加密貨幣產業度過了令人興奮的幾年