比特幣（BTC）的價格在唐納德·特朗普（Donald Trump）勝利的後果飆升後下降

在唐納德·特朗普（Donald Trump）的當選勝利之後，比特幣（BTC）和加密貨幣價格飆升（儘管白宮官員剛剛透露了特朗普如何刺激比特幣價格上漲）。

The price of bitcoin has fallen after surging in the aftermath of Donald Trump’s election victory (though a White House official has just revealed how Trump could spur the bitcoin price higher).

在唐納德·特朗普（Donald Trump）的選舉勝利之後，比特幣的價格下跌了（儘管白宮官員剛剛透露了特朗普如何促使比特幣價格更高）。

The bitcoin price has dropped to around $85,000 per bitcoin, falling from a peak of $110,000 per bitcoin hit in January, as traders are scrambling to protect their bitcoin from a new, mystery threat.

比特幣的價格已下跌至每比特幣85,000美元左右，一月份的峰值降至每比特幣110,000美元，因為交易員爭先恐後地保護他們的比特幣免受新的神秘威脅。

Now, after the Federal Reserve confirmed expectations it could be about to open the “floodgates,” Fed chair Jerome Powell has warned the risk of recession is rising—something BlackRock’s head of bitcoin and crypto has predicted could be a “big catalyst” for the bitcoin price.

現在，在美聯儲確認可能打開“閘門”的期望之後，美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）警告說，經濟衰退的風險正在上升 - 貝萊克（BlackRock）的比特幣和加密貨幣（Blackrock）預測，比特幣價格可能是“大型催化劑”。

Subscribe: Keep ahead of the bitcoin and crypto market bull run with the free CryptoCodex newsletter

訂閱：與免費的加密雜誌新聞通訊保持領先於比特幣和加密貨幣市場。

Federal Reserve chair Jerome Powell said Thursday the risk of recession has ticked up—something ... Morewhich could fuel a bitcoin price boom, according to one BlackRock official.

一位貝萊德官員說，美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）週四表示，衰退的風險已經提高了 - 據一位貝萊德官員稱，這可能會加油比特幣的價格繁榮。

“I don’t know if we’ll have a recession or not, but a recession would be a big catalyst for bitcoin,” Robbie Mitchnick, BlackRock’s head of digital assets, told Yahoo Finance in an interview, pointing to how recession responses such as increased fiscal spending, deficit accumulation, lower interest rates and monetary stimulus have historically boosted the bitcoin price.

“我不知道我們是否會有衰退，但是經濟衰退將是比特幣的巨大催化劑，”萊克羅克（BlackRock）的數字資產負責人羅比·米奇尼克（Robbie Mitchnick）在接受采訪時告訴Yahoo Finance，指出衰退的響應，例如增加財政支出，赤字支出，赤字積累，較低的利率，較低的利率和貨幣刺激性的價格，這是有歷史悠久的bitcoin pricis borcoin borcoin bor的。

"And it’s catalyzed to some extent over fears of general social disorder,” Mitchnick said. “And that, too, unfortunately, is something that can happen in a recession.”

米奇尼克說：“這在某種程度上催化了人們對普通社會障礙的恐懼。” “不幸的是，這也是經濟衰退中可能發生的事情。”

This week, the Fed downgraded its economic growth outlook while raising its inflation projection as it kept interest rates on hold.

本週，美聯儲降低了其經濟增長前景，同時提高了通貨膨脹預測，因為它持有利率。

"If you look at outside forecasts, forecasters have generally raised … their possibility of a recession somewhat, but still at relatively moderate level … [it] has moved up, but it’s not high," Fed chair Jerome Powell said during his post-interest rate decision press conference.

美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）在交易率的決策新聞發布會上說：“如果您看外部的預測，預報員通常會提出……他們的經濟衰退的可能性有所提高，但仍處於相對中等的水平……[它]已經上升了，但它並不高。”

Ahead of Powell’s comments, Moody’s Analytics’ chief economist Mark Zandi told CNN it “feels like we’re being pushed into recession” by Donald Trump’s international trade tariffs. “The recession risks are uncomfortably high and they’re rising,” Zandi said.

在鮑威爾（Powell）的評論之前，穆迪（Moody）分析的首席經濟學家馬克·贊迪（Mark Zandi）告訴美國有線電視新聞網（CNN），唐納德·特朗普（Donald Trump）的國際貿易關稅“感覺就像我們正在陷入經濟衰退”。贊迪說：“經濟衰退的風險很高，而且正在上升。”

The bitcoin price has fallen back in recent weeks but remains far higher than before Donald Trump's ... Moreelection victory despite the Federal Reserve warning recession risks are rising.

比特幣的價格在最近幾週下降了，但仍遠遠高於唐納德·特朗普（Donald Trump）的勝利，儘管美聯儲警告衰退風險正在上升。

Meanwhile, UCLA Anderson School of Management has published an official “Recession Watch” for the first time in its 73 years of economic forecasts, with its chief economist Clement Bohr predicting Trump “could very well be the author of a deep recession.”

同時，加州大學洛杉磯分校安德森管理學院在其73年的經濟預測中首次發表了官方的“衰退手錶”，其首席經濟學家克萊門特·博爾（Clement Bohr）預測特朗普“很可能是深度衰退的作者”。

Earlier this month, BlackRock’s chief executive Larry Fink warned Trump’s trade policies will stoke inflation—dampening expectations the Federal Reserve will cut interest rates through 2025 and invoking the specter of “stagflation”—characterized by an economic slowdown coupled with spiraling price rises.

本月早些時候，貝萊克（Blackrock）首席執行官拉里·芬克（Larry Fink）警告說，特朗普的貿易政策將引起通貨膨脹 - 削弱了預期美聯儲將在2025年之前降低利率，並援引“停滯不前”的幽靈，這是經濟放緩與螺旋價格上漲相連的特徵。

Fink, who has become one of the most bullish voices supporting bitcoin on Wall Street, led BlackRock in its campaign to get a spot bitcoin exchange-traded fund (ETF) approved in the U.S. throughout 2023, with a fleet of bitcoin funds making their debut in January 2024 before surging to become some of the fastest-growing ETFs of all time.

芬克（Fink）已成為在華爾街上支持比特幣的最看漲的聲音之一，他在整個2023年在美國批准了在美國批准的現場比特幣交換基金（ETF）的競選活動，並在2024年1月首次亮相，在2024年首次亮相，然後迅速成為所有時間上最快的ETF。

U.S. spot bitcoin ETFs crossed $100 billion in net assets for the first time in November, with BlackRock’s iShares Bitcoin Trust (IBIT) now boasting around $50 billion in assets under management.

11月，美國現貨比特幣ETF首次跨越了1000億美元的淨資產，貝萊德的ishares比特幣信託（IBIT）現在擁有約500億美元的資產。