在美國以進口稅為目標之後，比特幣（BTC）的價格下跌5％，以中國，墨西哥和加拿大為目標。

在唐納德·特朗普總統以長期感染的進口稅為目標之後，加密貨幣市場於2月1日在冒險行動中下降。

The crypto market saw a downturn on Feb. 1 in a risk-off move after President Donald Trump targeted China, Mexico, and Canada with long-threatened import taxes. Bitcoin’s price fell by 5%, which has had a ripple effect on altcoins.

加密貨幣市場在2月1日的經歷下降，在唐納德·特朗普總統以長期以來的進口稅為目標之後，唐納德·特朗普總統以中國，墨西哥和加拿大為目標。比特幣的價格下跌了5％，對山寨幣產生了連鎖反應。

The tariffs, which took effect on Feb. 1, will see the U.S. impose tariffs of 25% on imports from Canada and Mexico and 10% on Chinese goods, adding further complexity to the ongoing trade wars.

這項關稅將於2月1日生效，將使美國對加拿大和墨西哥的進口徵收25％的關稅，而中國商品的10％則增加了持續的貿易戰爭。

Bitcoin (BTC) saw a significant decline on Feb. 3 amid a market-wide sell-off, which began following the announcement of new tariffs by the U.S. on Feb. 1.

2月3日，比特幣（BTC）在全市銷售的情況下顯著下降，該公司於2月1日宣布新的關稅。

The cryptocurrency fell by over 5%, reaching a low of approximately $91,200 before rebounding to around $94,000 at the time of writing.

加密貨幣下降了5％以上，在寫作時的反彈至94,000美元左右，至91,200美元的低點。

Despite this recovery, BTC remains roughly 13% below its all-time high of $109,000, and trading volume has surged by more than 200%, indicating substantial selling pressure or market panic.

儘管恢復了這種恢復，但BTC仍比其歷史最高額為109,000美元的高度約為13％，交易量飆升了200％以上，表明巨大的銷售壓力或市場恐慌。

Furthermore, the global crypto market cap saw a decrease of nearly 12% over the same period, dropping down to about $3.15 trillion.

此外，同一時期的全球加密貨幣上限下降了近12％，下降到約3.15萬億美元。

notably, following President Donald Trump’s inauguration on Jan. 20, Bitcoin and other altcoins saw a significant price increase. However, since that peak, recent developments have contributed to a drastic decline in market sentiment and asset values.

值得注意的是，在唐納德·特朗普（Donald Trump）於1月20日就職典禮之後，比特幣和其他山寨幣的價格大幅上漲。但是，自從那個高峰以來，最近的發展導致市場情緒和資產價值的急劇下降。

With Bitcoin’s recent price crash, it has had a cascading effect on altcoins. In the last 24 hours, we’ve seen Ethereum (ETH) fall by nearly 20%, Ripple (XRP) by 22%, Solana (SOL) by 8%, and Binance Coin (BNB) by over 15%.

隨著比特幣最近的價格崩潰，它對山寨幣產生了級聯影響。在過去的24小時內，我們看到以太坊（ETH）下降了近20％，波紋（XRP）下降了22％，索拉納（Sol）下降了8％，而二氧化硬幣（BNB）下降了15％以上。

Rising trading volume alongside price dips often signals strong selling pressure or market panic, as more traders offload their assets. This pattern suggests that long-term investors are now selling their coins at lower profits than their purchase price—or even at a loss year-to-date—as illustrated by the Bitcoin: Long Term Holder SOPR chart.

隨著越來越多的貿易商卸載其資產，交易量的上升和價格下降通常會標誌著強烈的銷售壓力或市場恐慌。這種模式表明，如比特幣：長期持有人SOPR圖表所示，長期投資者現在以低於其購買價格（甚至在年度損失的年度損失）出售其硬幣。

Such behavior often indicates capitulation among long-term holders, a common phenomenon during bearish market trends and corrections. Experts, including BitMEX CEO Arthur Hayes, have even warned that a “financial crisis” may be on the horizon.

這種行為通常表明長期持有人之間的投降，這是看跌市場趨勢和更正期間的常見現象。包括Bitmex首席執行官Arthur Hayes在內的專家甚至警告說，“金融危機”可能即將到來。