比特幣（BTC）接近100,000美元，亞特蘭大美聯儲主席拉斐爾·波斯蒂奇（Raphael Bostic

在$ 90,000範圍內花費了兩週以上的交易之後，比特幣（BTC）開始攀升至心理意義上的100,000美元。

Bitcoin (BTC) price is showing signs of life once again, thanks to dovish remarks from a key Federal Reserve official. The flagship cryptocurrency surged past $99,000 on Wednesday following the comments from Atlanta Federal Reserve Bank (Fed) President Raphael Bostic.

由於美聯儲官員的言論很糟糕，比特幣（BTC）的價格再次顯示出生命的跡象。在亞特蘭大聯邦儲備銀行（美聯儲）總裁拉斐爾·波斯蒂奇（Raphael Bostic）的評論之後，旗艦加密貨幣在周三的$ 99,000飆升。

The صحبتs come amid a backdrop of concerns over rising interest rates and a slowing economy. Earlier this month, Federal Reserve Chair Jerome Powell’s hawkish comments dampened investor sentiment, effectively signaling that interest rate cuts may not happen for the rest of the year.

صحصحs出現在人們對利率上升和經濟放緩的關注的背景下。本月早些時候，美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）的鷹派評論抑制了投資者的情緒，有效地表明，今年剩餘時間可能不會發生降低利率。

However, Bostic’s latest remarks paint a contrasting picture. The Atlanta Fed president noted that while overall employment remains stable, there are signs of a slowdown beginning to emerge.

但是，波斯蒂奇的最新言論描繪了一幅對比的圖片。亞特蘭大美聯儲主席指出，儘管總體就業仍然穩定，但有跡象表明開始出現放緩的跡象。

“The signs of a slowing labor market are starting to show up in the data. For example, it has become harder for unemployed individuals to find jobs compared to a few months ago, with the probability of securing employment now lower than pre-pandemic levels,” Bostic said.

“勞動力市場放緩的跡像開始出現在數據中。例如，與幾個月前相比，失業者很難找到工作，而現在確保就業的可能性低於流行前的水平。” Bostic說。

He added that the average duration of unemployment has extended by approximately three weeks since August 2024. Additionally, he highlighted that the average duration of unemployment has also increased.

他補充說，自2024年8月以來，失業的平均持續時間已延長了大約三週。此外，他強調，失業的平均持續時間也增加了。

“The ‘quits rate’ — the percentage of workers who voluntarily leave their jobs each month — has fallen to levels last seen in 2015, excluding the pandemic years. Given these indicators, I am becoming less convinced that we need to continue raising rates in order to achieve our dual mandate of price stability and maximum employment,” Bostic said.

“'退出率'（每月自願離開工作的工人的比例）在2015年的最新水平下降到了大流行年。鑑於這些指標，我越來越相信我們需要繼續提高利率，以實現我們對價格穩定和最高就業的雙重任務。” Bostic說。

“In fact, I believe that the balance of risks has shifted and that we should begin considering monetary policy ease. He also pointed to rising geopolitical tensions, especially in light of US President Donald Trump’s proposed trade tariffs,” he added.

“實際上，我認為風險的平衡發生了變化，我們應該開始考慮輕鬆貨幣政策。他還指出，地緣政治緊張局勢加劇，尤其是鑑於美國總統唐納德·特朗普提議的貿易關稅，”他補充說。

According to Bostic, reducing monetary policy restrictiveness would help prevent excessive deterioration in the labor market.

據波斯蒂奇（Bostic）稱，減少貨幣政策限制性將有助於防止勞動力市場過度惡化。

“I project that the Fed will implement two rate cuts in 2025. Following his dovish remarks, the U.S. 10-year Treasury yield and the US Dollar Index (DXY) declined, while risk-on assets like BTC gained.

“我預測美聯儲將在2025年實施兩項削減稅率。在他備受紀念的言論，美國10年的財政收益率和美元指數（DXY）下降，而像BTC這樣的風險資產也獲得了。

BTC Coming Of Age In 2025?

BTC年齡在2025年？

Despite the shaky start to the year due to global macroeconomic uncertainties, BTC has performed relatively well. The top cryptocurrency held its own despite the stock market turmoil due to the Fed’s cautious stance on rate cuts.

儘管由於全球宏觀經濟的不確定性，這一年開始了顫抖，但BTC的表現相對出色。儘管股市動盪，但由於美聯儲削減速度的謹慎立場，最高的加密貨幣仍保持了自己的行為。

As Bitcoin continues to trade around the pivotal $100,000 mark with a total market cap of almost $2 trillion, future price pullbacks are likely to be shallower compared to those witnessed during past market cycles.

隨著比特幣繼續在關鍵的100,000美元大關上進行交易，總市值近2萬億美元，與過去的市場週期見證人相比，未來價格下跌可能會更淺。

“Bitcoin is coming of age in 2025. The cryptocurrency has weathered the storm of rising interest rates and a slowing economy, while other assets have taken a beating. This resilience is attracting attention from traditional finance and government bodies,” a recent report by Blockware Solutions noted.

“比特幣將於2025年成年。加密貨幣已經度過了利率上升和經濟放緩的風暴，而其他資產則受到毆打。這種韌性吸引了傳統金融和政府機構的關注，” Blockware Solutions最近的一份報告指出。

“As a result, more states in the U.S. are exploring ways to incorporate Bitcoin into their treasury reserves. Recently, Kansas, Kentucky, and Utah have taken significant steps toward recognizing BTC as a mainstream digital asset,” the report adds.

“結果，美國越來越多的州正在探索將比特幣納入國庫儲量中的方法。最近，堪薩斯州，肯塔基州和猶他州採取了重大步驟，將BTC視為主流數字資產。”

This trend aligns with a recent Fidelity Digital Assets report, which suggests that the next wave of crypto adoption will likely be driven by nation-states and government treasuries.

這種趨勢與最近的富達數字資產報告相吻合，這表明下一波加密採用可能是由民族國家和政府財政部驅動的。

At press time, BTC is trading at $99,112, up 2% in the past 24 hours.

發稿時，BTC的交易價格為99,112美元，在過去24小時內增長了2％。