比特幣（$BTC）在市場波動中保持穩定領先

各種加密貨幣的走勢表現出看漲和看跌的趨勢。比特幣（$BTC）和以太坊（$ETH）佔據了強大的主導地位，在其他重要軌道上也存在相對波動。

The cryptocurrency market displayed both bullish and bearish movements on Wednesday. Bitcoin ($BTC) and Ethereum ($ETH) maintained their dominant positions with varying volatility in their respective tracks.

週三，加密貨幣市場同時呈現看漲和看跌走勢。比特幣（$BTC）和以太坊（$ETH）保持主導地位，但各自的軌跡波動不一。

Despite the market turbulence, digital asset users exhibited stable interest, evident in the market cap remaining at $3.35 trillion. Here's a closer look at the price movements.

儘管市場動盪，數位資產用戶仍表現出穩定的興趣，市值仍維持在 3.35 兆美元。這是對價格走勢的仔細觀察。

Bitcoin ($BTC) Leads with Stability Amid Market Volatility

比特幣（$BTC）在市場波動中保持穩定領先

Bitcoin maintained its leadership with a trading price of $98,515, capturing a dominance of 58.1% in the market. Its Total Value Locked (TVL) was recorded at $189.51 billion, reflecting its strong position within decentralized finance.

比特幣以 98,515 美元的交易價格保持領先地位，佔據市場 58.1% 的主導地位。其鎖定總價值（TVL）達到 1895.1 億美元，反映了其在去中心化金融領域的強勢地位。

The 24-hour market volume surged to $224.27 billion, indicating active trading despite broader fluctuations in asset prices.

24小時市場成交量飆升至2,242.7億美元，顯示儘管資產價格波動較大，但交易活躍。

Ethereum's price reached $3,371, with a dominance level of 12.1%. Its gas fees recorded a low of 9 gwei, demonstrating improved network efficiency. This development positions Ethereum ($ETH) as a cost-effective option for decentralized applications and smart contract deployment. The network's appeal remains consistent due to its robust infrastructure.

以太幣價格達3,371美元，主導水準為12.1%。其 Gas 費錄得 9 gwei 的低點，顯示網路效率有所提升。這項發展將以太坊（$ETH）定位為去中心化應用程式和智慧合約部署的經濟高效的選擇。由於其強大的基礎設施，該網路的吸引力始終如一。

Altcoins Show Diverse Trends in Daily Movement

山寨幣的日常變動呈現多樣化的趨勢

Several altcoins displayed varied performances. Stellar ($XLM) gained 54.35%, highlighting renewed interest in blockchain-based payment systems. VeChain ($VET) experienced a 37.26% increase, showcasing resilience in supply chain-based blockchain projects.

幾種山寨幣表現出不同的表現。 Stellar ($XLM) 上漲 54.35%，凸顯了人們對基於區塊鏈的支付系統重新產生的興趣。 VeChain ($VET) 成長了 37.26%，展現了基於供應鏈的區塊鏈專案的彈性。

However, some ALGO increased by 28.6%, DOT surged by 27.18%, and FTM by 26.76 %, indicating mixed investor sentiment across the altcoin space.

然而，一些 ALGO 上漲了 28.6%，DOT 上漲了 27.18%，FTM 上漲了 26.76%，這表明整個山寨幣領域的投資者情緒參差不齊。

The top liquidations within the last 24 hours signified active market participation. Bitcoin accounted for the largest liquidation at $77.9 million, followed by Ethereum at $51.8 million. $DOGE, $XRP, and $SOL also witnessed liquidations worth $40.26, $37.81 million, and $21.88 million, respectively.

過去 24 小時內的最大清算量表明市場參與活躍。比特幣的清算量最大，為 7,790 萬美元，其次是以太坊，為 5,180 萬美元。 $DOGE、$XRP 和 $SOL 的清算價值分別為 40.26 美元、3,781 萬美元和 2,188 萬美元。

These liquidations underscore the current market's high volatility and leverage-driven nature.

這些清算凸顯了當前市場的高波動性和槓桿驅動的性質。

The fear and greed index pointed to extreme greed, reaching a score of 84. This suggests that optimistic investors drive increased market activity and price movements. Such sentiment often aligns with heightened volatility, as in sharp price fluctuations.

恐懼和貪婪指數指向極度貪婪，得分達到84。這種情緒往往與波動性加劇相一致，例如價格劇烈波動。