比特幣（BTC）和加密交易所交易產品（ETP）已經看到了流出

最近，數字資產交換產品（ETP）和比特幣特定的資金已經看到了外流，比特幣和其他加密貨幣感受到了市場不穩定性的影響。

Crypto asset exchange-traded products (ETPs) and Bitcoin-specific funds encountered outflows recently, as Bitcoin and other cryptocurrencies felt the impact of market instability, leading to further declines.

加密資產交易所交易產品（ETP）和比特幣特異性基金最近遇到了外流，因為比特幣和其他加密貨幣感受到了市場不穩定的影響，從而進一步下降。

According to data from digital asset management firm CoinShares, the outflows in the past week reached $2.6 billion, the largest on record for Bitcoin and digital asset ETPs. However, James Butterfill, head of research at CoinShares, observed that the selling appears to be cooling as the basis trade unwinds.

根據數字資產管理公司Coinshares的數據，過去一周的流出量達到26億美元，是比特幣和數字資產ETP的記錄中最大的。但是，Coinshares的研究負責人詹姆斯·巴特菲爾（James Butterfill）觀察到，隨著基礎貿易的意外，銷售似乎正在冷卻。

“Most of the US$2.6bn net outflows this week so far for Bitcoin and Digital Assets ETPs/ETFs (an all time record) seems to be part of the basis trade unwinding and the selling frenzy is cooling off,” Butterfill said in a statement on Friday.

Butterfill在周五的一份聲明中說：“對於比特幣和數字資產ETP/ETFS（歷史記錄），本週迄今為止的26億美元淨流出似乎是基礎貿易的一部分，而銷售Frenzy正在冷靜下來。”

From February 3 to 24, the global ETP market for digital assets, including Bitcoin, saw considerable fluctuations. The market experienced a surge, with global ETPs showing inflows exceeding $1 billion. This peak was followed by a decline in the following weeks, including notable dips on February 10 and 17.

從2月3日至24日，包括比特幣在內的全球數字資產市場ETP市場發生了相當大的波動。市場經歷了激增，全球ETP的流入量超過10億美元。在接下來的幾週內，這個峰值下降，包括2月10日至17日的著名下降。

While the general market saw more movements, the US Spot Bitcoin ETFs maintained a stable performance during this period. However, the most notable event occurred on February 24, when Bitcoin ETFs saw an outflow, showing a shift in investor sentiment despite growing economic uncertainty.

儘管一般市場看到了更多的動作，但在此期間，美國現場比特幣ETF保持了穩定的性能。但是，最值得注意的事件發生在2月24日，當時比特幣ETF看到流出，儘管經濟不確定性越來越大，投資者情緒也發生了變化。

U.S. Spot Bitcoin ETFs saw their largest-ever outflows on February 24, with more than $1 billion in investments withdrawn in a 24-hour period.

美國現貨比特幣ETF在2月24日看到了有史以來最大的流出，在24小時內撤回了超過10億美元的投資。

This unusual selloff marks the worst day for Bitcoin ETFs since their introduction last year, surpassing the previous record set in December when outflows reached $672 million.

自去年介紹以來，這種不尋常的拋售標誌著比特幣ETF最糟糕的一天，超過了12月的前面紀錄，當時流出達到6.72億美元。

The large exit follows six days of losses that saw the funds drop more than $2 billion.

大出口是在六天的損失之後，資金下降了超過20億美元。

These large outflows follow concerns over US economic policies, such as trade tariffs, inflation, and the recent presidential inauguration, which have put pressure on the crypto market and led to the ongoing decline in digital asset prices.

這些大量流出遵循了對美國經濟政策的擔憂，例如貿易關稅，通貨膨脹和最近的總統就職典禮，這給加密貨幣市場帶來了壓力，並導致數字資產價格的持續下降。

Among the ETPs, those tracking XRP saw inflows of $38 million, contrasting with Bitcoin’s trend. The XRP ETPs saw continued optimism from investors, who believe the US Securities and Exchange Commission (SEC) may soon drop its lawsuit against Ripple (XRP). Since November 2024, XRP ETPs have seen $819 million in inflows.

在ETP中，那些跟踪XRP的人的流入為3800萬美元，與比特幣的趨勢形成鮮明對比。 XRP ETPS看到了投資者的持續樂觀，他們認為美國證券交易委員會（SEC）可能很快就會撤銷對Ripple（XRP）的訴訟。自2024年11月以來，XRP ETP的流入量為8.19億美元。

Bitcoin’s price decline has mirrored the broader market’s challenges. Since early February, Bitcoin dropped from over $100,000 to below $85,000 due to US trade policies, the high-profile hack of crypto exchange ByBit, and various memecoin scandals.

比特幣的價格下跌反映了更廣泛的市場的挑戰。自2月初以來，由於美國貿易政策，Crypto Exchange Bybit的備受矚目的黑客攻擊以及各種Memecoin醜聞，比特幣從100,000美元下降到低於85,000美元。