據報道，唐納德·川普團隊考慮新的白宮加密角色，比特幣 (BTC) 突破 9.7 萬美元

比特幣再次突破之前的歷史新高，距離10 萬美元不到3,000 美元，標誌著該數位貨幣在24 小時漲勢中出現大幅飆升，因為有消息稱美國當選總統唐納德·川普正在考慮首次推出比特幣。

Bitcoin price Surged again on Thursday, continuing its relentless rally and coming closer to the key $100,000 level as news emerged that the Donald Trump team is discussing the creation of a crypto-focused position in the White House.

隨著唐納德·川普團隊正在討論在白宮設立一個以加密貨幣為重點的職位的消息傳出，比特幣價格週四再次飆升，繼續強勁上漲並接近關鍵的 10 萬美元水平。

Bitcoin price soared to a new all-time high on Thursday, continuing its impressive rally and coming closer to the key $100,000 level. The surge was fueled by news that the Donald Trump team is discussing the creation of a crypto-focused position in the White House.

週四，比特幣價格飆升至歷史新高，繼續令人印象深刻的漲勢，並接近 10 萬美元的關鍵水平。唐納德·川普團隊正在討論在白宮設立一個以加密貨幣為重點的職位的消息推動了這一激增。

According to CoinGecko, Bitcoin price rose by 6% over the past 24 hours, reaching highs of $97,800 on Thursday. However, BTC price later corrected slightly and was trading around the $97,000 level as of early Thursday.

據 CoinGecko 稱，比特幣價格在過去 24 小時內上漲了 6%，週四達到 97,800 美元的高點。然而，比特幣價格隨後小幅回調，截至週四早些時候，交易價格約為 97,000 美元。

The surge in Bitcoin price comes amid a broader rally in the crypto market, with most of the top 10 cryptocurrencies showing gains over the past 24 hours. XRP price rose by 4%, while Cardano (ADA) price surged by nearly 39% over the past seven days.

比特幣價格飆升之際，加密貨幣市場出現更廣泛的上漲，前 10 名加密貨幣中的大多數在過去 24 小時內都出現上漲。 XRP 價格上漲 4%，而 Cardano (ADA) 價格在過去 7 天飆升近 39%。

Despite the impressive rally, Bitcoin price is still facing resistance at key levels. However, the creation of a crypto-focused position in the White House could signal a more positive stance toward cryptocurrencies by the new administration.

儘管反彈令人印象深刻，但比特幣價格在關鍵水平仍面臨阻力。然而，在白宮設立一個以加密貨幣為重點的職位可能標誌著新政府對加密貨幣採取更積極的立場。