比特幣突破界限：專家預測價值飆升

根據 Finder 的一項調查，比特幣 (BTC) 預計今年將突破 10 萬美元，並在 2024 年達到 12.2 萬美元的峰值。該小組預測 BTC 今年收盤價將達到 10.9 萬美元，長期預測到 2025 年底將達到 15.1 萬美元，到 2030 年將達到 56.7 萬美元。

Bitcoin's Ascendancy: Experts Predict a Skyrocketing Value

比特幣的崛起：專家預測其價值將飆升

A recent survey conducted by Finder, a renowned financial comparison platform, has unveiled a chorus of optimistic predictions for Bitcoin's (BTC) trajectory in the near and distant future. Thirty-one crypto and fintech specialists expressed their bullish outlook, painting a picture of a cryptocurrency poised for unprecedented growth.

著名金融比較平台 Finder 最近進行的一項調查公佈了對比特幣 (BTC) 在不久和遙遠的未來軌蹟的樂觀預測。三十一位加密貨幣和金融科技專家表達了他們的樂觀前景，描繪了一種加密貨幣即將實現前所未有的成長的景象。

A Bullish Consensus: BTC's Ascent to $122K

看漲共識：BTC 升至 12.2 萬美元

The panel of experts unanimously agreed that Bitcoin is on the cusp of reaching new heights. They forecasted a peak of $122,000 in 2024, surpassing its previous all-time high of $68,789.63 set in November 2021. Notably, the panel predicted that BTC would end 2024 at a robust $109,000, signaling a sustained period of growth.

專家小組一致認為，比特幣即將達到新的高度。他們預測2024 年價格將達到122,000 美元的峰值，超過2021 年11 月創下的68,789.63 美元的歷史新高。幣將進入持續增長期。

Institutional Adoption and ETFs: The Rocket Fuel

機構採用和 ETF：火箭燃料

Experts attributed this bullish outlook to the growing institutional adoption of Bitcoin and the influx of capital into spot bitcoin ETFs. Nick Ranga, senior cryptocurrency and forex analyst at ForexTraders, highlighted these factors as pivotal catalysts for Bitcoin's surge. He projected that BTC would reach $100,000 by the end of 2023 and maintained a bullish end-of-year target of $100,000.

專家將這種看漲前景歸因於比特幣越來越多的機構採用以及資本湧入現貨比特幣 ETF。 ForexTraders 高級加密貨幣和外匯分析師 Nick Ranga 強調這些因素是比特幣飆升的關鍵催化劑。他預計 BTC 到 2023 年底將達到 10 萬美元，並維持 10 萬美元的看漲目標。

The Halving Catalyst: A Shot in the Arm

減半催化劑：一針強心劑

The upcoming halving event, scheduled for May 2024, emerged as another key factor driving the bullish sentiment. Shubham Munde, senior market research analyst at Market Research Future, predicted that the halving would trigger a substantial uptick in BTC's price. He projected a peak of $95,000 and an end-of-year value of $91,000.

即將於 2024 年 5 月舉行的減半事件成為推動看漲情緒的另一個關鍵因素。 Market Research Future 資深市場研究分析師 Shubham Munde 預測，減半將引發 BTC 價格大幅上漲。他預計高峰為 95,000 美元，年終價值為 91,000 美元。

Dissenting Voices Amid the Chorus of Optimism

樂觀的大合唱中也有不同的聲音

Despite the overwhelming bullishness, a small minority of experts expressed a more cautious outlook. Jeremy Cheah, associate professor at Nottingham Trent University, predicted a peak of $100,000 but a subsequent decline to $75,000 by the end of 2023. He cautioned that the hype surrounding the halving event might dissipate once it occurs.

儘管市場普遍看漲，但少數專家仍表達了更謹慎的看法。諾丁漢特倫特大學副教授Jeremy Cheah 預測，到2023 年底，比特幣價格將達到10 萬美元的峰值，但隨後將下降至7.5 萬美元。可能會消散。

Pricing Perceptions: Undervalued or Overvalued?

定價觀念：低估還是高估？

When asked about their assessment of Bitcoin's current valuation, the panel presented a diverse range of opinions. Forty-seven percent believed that BTC was currently undervalued, while 40% deemed it fairly priced. However, 13% of the panel, including John Hawkins, senior lecturer at the University of Canberra, asserted that BTC was overvalued and predicted a steep decline to $20,000 by the end of 2023.

當被問及對比特幣當前估值的評估時，專家小組提出了不同的意見。 47% 的人認為 BTC 目前被低估，而 40% 的人認為其定價合理。然而，包括坎培拉大學高級講師約翰霍金斯在內的 13% 的專家組成員斷言 BTC 被高估，並預測到 2023 年底將急劇跌至 20,000 美元。

Long-Term Prospects: A Meteoric Rise

長期前景：快速崛起

Looking beyond the next few years, the panel painted an even more ambitious picture for Bitcoin's future. By the end of 2025, they projected BTC's value to reach $151,000, and by the end of 2030, they forecasted a staggering $567,000. Dimitrios Salampasis, senior lecturer at Swinburne University of Technology, echoed the sentiment of volatility but emphasized that BTC's value was ultimately driven by supply and demand.

展望未來幾年，該小組為比特幣的未來描繪了一幅更雄心勃勃的圖景。到 2025 年底，他們預計 BTC 的價值將達到 151,000 美元，到 2030 年底，他們預計將達到驚人的 567,000 美元。斯威本科技大學高級講師迪米特里奧斯·薩拉帕西斯（Dimitrios Salampasis）呼應了波動情緒，但強調比特幣的價值最終是由供需驅動的。

The Verdict: Buy Now, Hold Tight

結論：立即購買，緊握

The majority (61%) of the panel strongly advised buying BTC before the halving event, with 32% recommending holding and only 6% advocating for selling. This suggests a widespread belief that Bitcoin is positioned for significant growth in the coming months.

大多數人（61%）強烈建議在減半事件前購買比特幣，其中 32% 建議持有，只有 6% 主張出售。這表明人們普遍認為比特幣將在未來幾個月內大幅增長。

In conclusion, the Finder survey paints a compelling picture of a cryptocurrency poised for extraordinary growth. While some dissenting voices remain, the overwhelming consensus among experts is that Bitcoin is on the cusp of a new era of prosperity. The halving event, institutional adoption, and spot bitcoin ETFs are seen as key drivers of this upward trajectory. Whether the bullish predictions materialize remains to be seen, but the optimism surrounding Bitcoin is undeniable.

總之，Finder 的調查描繪了一幅引人注目的加密貨幣前景圖景。儘管仍然存在一些反對聲音，但專家們的壓倒性共識是，比特幣正處於新繁榮時代的風口浪尖。減半事件、機構採用和現貨比特幣 ETF 被視為這一上升軌蹟的關鍵驅動因素。看漲預測是否成為現實還有待觀察，但圍繞比特幣的樂觀情緒是不可否認的。