比特幣上漲，幣安未平倉部位激增，BNB 價格可能突破 700 美元關卡

幣安是全球最大的加密貨幣交易所之一，其加密衍生性商品的未平倉部位達到了超過 83 億美元，創下了新的里程碑。

Binance, the world’s leading cryptocurrency exchange, has achieved a new milestone with over $8.3 billion in open positions in crypto derivatives. This surge comes as Bitcoin prices soar to new all-time highs, driven by bullish market sentiment following Donald Trump’s presidential victory. The latest records point to a dynamic shift in market activity, not only for Bitcoin but also for Binance’s native token, BNB.

全球領先的加密貨幣交易所幣安已實現新的里程碑，加密衍生性商品的未平倉部位超過 83 億美元。這次飆升之際，在唐納德·川普(Donald Trump)總統獲勝後，市場看漲情緒推動比特幣價格飆升至歷史新高。最新記錄顯示市場活動發生了動態變化，不僅是比特幣，還有幣安的原生代幣 BNB。

As Bitcoin hit a historic peak of $76,000, Binance’s open positions saw a massive 10.24% rise in just 24 hours, further solidifying the exchange’s dominance in global crypto futures. This surge has a resulted in a flurry of liquidations across various exchanges, making Binance’s $8.3 billion record in open positions a key indicator of the growing activity in the broader cryptocurrency market.

隨著比特幣觸及 76,000 美元的歷史峰值，幣安的未平倉頭寸在短短 24 小時內大幅上漲 10.24%，進一步鞏固了該交易所在全球加密貨幣期貨中的主導地位。這種激增導致了各個交易所的一系列清算，使幣安的未平倉部位達到 83 億美元的紀錄，成為更廣泛的加密貨幣市場活動不斷增長的關鍵指標。

According to data from Crypto Quant, Binance’s open positions in crypto derivatives now account for 35% of the global market share. The surge coincides with Bitcoin’s new record price of $76,000, which is largely attributed to Trump’s unexpected win in the U.S. presidential election. As Bitcoin’s value skyrocketed, it triggered massive liquidations of short positions, with over $370 million in shorts liquidated across major exchanges, and total liquidations nearing $580 million.

根據 Crypto Quant 的數據，幣安在加密貨幣衍生性商品方面的未平倉部位目前佔全球市場份額的 35%。這次飆升恰逢比特幣價格創下 76,000 美元的新紀錄，這在很大程度上歸因於川普在美國總統大選中意外獲勝。隨著比特幣價值的飆升，引發了空頭部位的大規模清算，各大交易所的空頭部位被清算超過 3.7 億美元，清算總額接近 5.8 億美元。

This influx of open positions on Binance reflects heightened investor interest in cryptocurrency derivatives. Binance’s growing dominance in this sector is crucial, as it signals increased participation from both retail and institutional investors looking to capitalize on Bitcoin’s bullish momentum.

幣安上未平倉部位的大量湧入反映了投資者對加密貨幣衍生性商品的興趣增加。幣安在該領域日益增長的主導地位至關重要，因為它表明希望利用比特幣看漲勢頭的散戶和機構投資者的參與度有所增加。

The surge in open positions also means that a large number of traders are betting on further price movements in Bitcoin and other cryptocurrencies, creating a more volatile yet potentially profitable environment. With liquidity flowing in, the market is primed for significant price swings, further contributing to the excitement surrounding both Bitcoin and Binance.

未平倉部位的激增也意味著大量交易者押注比特幣和其他加密貨幣的進一步價格走勢，從而創造了一個更不穩定但可能有利可圖的環境。隨著流動性的流入，市場已經做好了價格大幅波動的準備，進一步加劇了圍繞比特幣和幣安的興奮。

As Binance continues to strengthen its market share, experts are also watching closely for the potential effects on the exchange’s native token, Binance Coin (BNB). BNB has seen a notable uptick in price in recent days, with the coin rising by 4.6% in the last 24 hours to reach $588. This price increase was accompanied by a surge in trading volume, which spiked by 46.55%, bringing Binance Coin’s market capitalization above $84 billion.

隨著幣安繼續增強其市場份額，專家們也密切關注對該交易所的原生代幣幣安幣（BNB）的潛在影響。最近幾天，BNB 的價格顯著上漲，在過去 24 小時內上漲了 4.6%，達到 588 美元。價格上漲伴隨著交易量激增 46.55%，使幣安幣的市值超過 840 億美元。

A key technical formation on BNB’s charts—a “cup and handle” pattern—has many predicting that the token could be on the brink of a major breakout. If the pattern holds true, BNB could rise above the critical resistance level of $700 in the coming weeks. Analysts are particularly bullish on BNB’s prospects, given the increasing trading volume and Binance’s expanding influence in the market.

BNB 圖表上的一個關鍵技術形態——「杯柄」形態——讓許多人預測該代幣可能處於重大突破的邊緣。如果這種模式成立，BNB 可能會在未來幾週內升至 700 美元的關鍵阻力位之上。鑑於交易量不斷增加以及幣安在市場上影響力不斷擴大，分析師尤其看好 BNB 的前景。

The recent surge in BNB’s price is also a sign that the broader cryptocurrency market is reacting positively to the rapid increase in open positions on Binance. With more investors engaging in crypto derivatives and spot trading on the platform, the utility of Binance Coin as a payment method and trading asset continues to grow. If this momentum continues, BNB could become one of the leading tokens in the market, challenging its previous all-time highs and surpassing the $700 resistance level.

最近 BNB 價格的飆升也表明，更廣泛的加密貨幣市場正在對幣安未平倉部位的快速增加做出積極反應。隨著越來越多的投資者在平台上參與加密衍生性商品和現貨交易，幣安幣作為支付方式和交易資產的效用不斷增長。如果這種勢頭持續下去，BNB 可能會成為市場上的領先代幣之一，挑戰其先前的歷史高點並突破 700 美元的阻力位。

Binance’s increasing market share in open positions has a significant impact on the broader cryptocurrency ecosystem. With its record-setting $8.3 billion in open positions, Binance is further solidifying its position as a leader in crypto derivatives, which in turn boosts investor confidence. The exchange’s dominance is helping to fuel the broader market’s bullish sentiment, particularly in Bitcoin and BNB, as more investors flock to crypto assets in search of high returns.

幣安未平倉部位市場佔有率的增加對更廣泛的加密貨幣生態系統產生了重大影響。憑藉創紀錄的 83 億美元未平倉頭寸，幣安進一步鞏固了其作為加密貨幣衍生品領域領導者的地位，這反過來又增強了投資者的信心。隨著越來越多的投資者湧向加密資產以尋求高回報，該交易所的主導地位有助於推動更廣泛市場的看漲情緒，尤其是比特幣和 BNB。

Bitcoin’s price surge, which has seen the cryptocurrency reach new all-time highs, is directly tied to Binance’s increasing market share. The liquidations that have occurred on major exchanges as Bitcoin continues to climb indicate that traders are betting on higher prices, and Binance’s role as the dominant platform for crypto futures trading means it stands to benefit the most.

比特幣價格飆升，創下了歷史新高，這與幣安不斷增加的市場份額直接相關。隨著比特幣持續攀升，主要交易所發生的清算表明交易者押注於更高的價格，而幣安作為加密貨幣期貨交易的主導平台的角色意味著它將從中受益最多。

At the time of writing, Bitcoin continues to rise, pushing towards $76,400 and showing signs that it may soon approach the $80,000 mark. This trend is likely to continue as the market digests the political and economic implications of Trump’s win, which has renewed interest in digital assets as a hedge against uncertainty.

截至撰寫本文時，比特幣繼續上漲，逼近 76,400 美元，並有跡象表明其可能很快就會逼近 80,000 美元大關。隨著市場消化川普獲勝的政治和經濟影響，這種趨勢可能會持續下去，這重新燃起了人們對數位資產作為對沖不確定性的興趣。

Looking ahead, the cryptocurrency market is primed for continued volatility and growth. With Binance leading the charge in open positions and market participation, both Bitcoin and BNB are well-positioned for further upward movement. Analysts are particularly bullish on BNB, predicting that if the current trends continue, it could break the $700 barrier in the near future.

展望未來，加密貨幣市場已做好持續波動和成長的準備。由於幣安在未平倉部位和市場參與方面處於領先地位，比特幣和 BNB 都處於進一步上漲的有利位置。分析師特別看好BNB，預測如果目前的趨勢持續下去，它可能會在不久的將來突破700美元的關口。

However, traders should remain cautious as the market could experience pullbacks, particularly as liquidations on exchanges like Binance and other platforms continue. While the market is undoubtedly in a strong bullish

然而，交易者應保持謹慎，因為市場可能會出現回調，特別是幣安等交易所和其他平台的清算仍在繼續。儘管市場無疑處於強勁看漲狀態