幣安幣網路將於 3 月 27 日昇級

幣安幣 (BNB) 宣布將於世界標準時間 3 月 27 日 08:00 對其錢包網路基礎設施進行即時升級。作為BNB Chain生態系統的原生幣，BNB具有多種功能，包括降低幣安交易費用、支付交易費用、參與代幣銷售和流動性提供。

Binance Coin Network Upgrade Scheduled

幣安幣網路升級計劃

New York, March 23, 2023

紐約，2023 年 3 月 23 日

Binance Coin (BNB), the native token of the Binance exchange, has announced a live upgrade to its wallet network infrastructure. The upgrade is scheduled to commence at 08:00 UTC on March 27th.

幣安幣（BNB）是幣安交易所的原生代幣，宣布對其錢包網路基礎設施進行即時升級。升級計劃於 3 月 27 日 UTC 時間 08:00 開始。

The upgrade aims to enhance the network's performance, stability, and security. During the upgrade, Binance will temporarily suspend withdrawals and deposits to ensure a seamless transition.

此次升級旨在增強網路的效能、穩定性和安全性。升級期間，幣安將暫時暫停提幣和充值，以確保無縫過渡。

BNB serves multiple functions within the Binance ecosystem. It reduces trading fees on the Binance exchange, enables transaction fees on the BNB Beacon Chain and BNB Smart Chain, and facilitates participation in token sales on Binance Launchpad.

BNB 在幣安生態系中發揮多種功能。它降低了幣安交易所的交易費用，啟用了 BNB 信標鍊和 BNB 智慧鏈的交易費用，並促進參與幣安 Launchpad 上的代幣銷售。

Additionally, BNB can be utilized in games and decentralized applications (DApps) within the Binance Chain ecosystem. It also supports real-world applications, including online and in-store purchases, as well as travel bookings on platforms such as Travala.com.

此外，BNB 還可用於幣安鏈生態系統內的遊戲和去中心化應用程式 (DApp)。它還支援現實世界的應用程序，包括在線和店內購買，以及 Travala.com 等平台上的旅行預訂。

Since the launch of the BNB Smart Chain in September 2020, BNB has adopted three forms:

自2020年9月BNB智慧鏈上線以來，BNB採取了三種形式：

• BNB BEP-2: Exists on the BNB Beacon Chain
• BNB BEP-20: Exists on the BNB Smart Chain
• BNB ERC-20: Exists on the Ethereum network

Binance encourages users to withdraw their BNB from third-party wallets before the upgrade. The exchange assures that all deposited BNB will remain safe and will be available for withdrawal once the upgrade is complete.

BNB BEP-2：存在於 BNB 信標鏈上 BNB BEP-20：存在於 BNB 智慧鏈 BNB ERC-20：存在於以太坊網路上幣安鼓勵用戶在升級前從第三方錢包中提取 BNB。交易所確保所有存入的 BNB 都將保持安全，並且在升級完成後即可提取。

Users should refer to Binance's official announcement for further details and updates.

用戶應參閱幣安官方公告以獲取更多詳細資訊和更新。