幣安宣布用戶安全資產基金（SAFU）戰略轉型為 USDC

幣安已將其 10 億美元的用戶安全資產基金 (SAFU) 轉換為市場第二大穩定幣 USDC，增強了其 10 億美元的可靠性和穩定性。 SAFU 先前以 BNB 和比特幣形式持有，此次轉換為 USDC 符合幣安根據市場需求不斷發展的策略，確保 SAFU 仍然是交易者值得信賴且透明的緊急保險基金。

Binance Announces Strategic Evolution of Secure Asset Fund for Users (SAFU)

幣安宣布用戶安全資產基金（SAFU）的策略演變

April 18, 2024 – San Francisco, California

2024 年 4 月 18 日 – 加州舊金山

In response to evolving market dynamics and the need to enhance the resilience and stability of its Secure Asset Fund for Users (SAFU), Binance, the world's leading cryptocurrency exchange, today announced a strategic shift in its SAFU fund management strategy.

為了應對不斷變化的市場動態以及增強用戶安全資產基金（SAFU）的彈性和穩定性的需要，全球領先的加密貨幣交易所幣安今天宣布對其 SAFU 基金管理策略進行戰略轉變。

SAFU, established in 2018, serves as an emergency insurance mechanism for Binance users, providing a financial cushion in the event of unforeseen circumstances or security breaches. To ensure its reliability and stability, Binance has maintained the fund at a value of $1 billion.

SAFU 成立於 2018 年，作為幣安用戶的緊急保險機制，在發生不可預見的情況或安全漏洞時提供財務緩衝。為了確保其可靠性和穩定性，幣安將該基金的價值維持在 10 億美元。

As part of its ongoing efforts to adapt and innovate, Binance has decided to convert all assets in SAFU to US Dollar Coin (USDC), the second-largest stablecoin in the market. This decision was made after careful consideration of market volatility, the characteristics of USDC, and the need to bolster SAFU's stability.

作為不斷適應和創新努力的一部分，幣安決定將 SAFU 中的所有資產轉換為市場第二大穩定幣美元硬幣 (USDC)。這項決定是在仔細考慮市場波動性、USDC 的特徵以及增強 SAFU 穩定性的需要後做出的。

USDC: A Trusted and Stable Asset

USDC：值得信賴的穩定資產

USDC is a fully collateralized stablecoin backed by US dollars held in reserve. Its 1:1 peg to the US dollar and rigorous transparency and audit processes make it a highly reliable and stable asset. By converting SAFU assets to USDC, Binance aims to mitigate the potential risks associated with market volatility and ensure that SAFU remains a dependable financial safeguard for its users.

USDC 是一種由美元儲備支持的完全抵押的穩定幣。其與美元1:1掛鉤以及嚴格的透明度和審計流程使其成為高度可靠和穩定的資產。透過將 SAFU 資產轉換為 USDC，幣安旨在降低與市場波動相關的潛在風險，並確保 SAFU 仍然是用戶可靠的財務保障。

Enhanced Reliability and Transparency

增強可靠性和透明度

The conversion to USDC further enhances the reliability and transparency of SAFU. Binance has provided the public address where its USDC holdings will be stored (0x4B16c5dE96EB2117bBE5fd171E4d203624B014aa), allowing users to independently verify the stability and security of the fund.

轉換為 USDC 進一步增強了 SAFU 的可靠性和透明度。幣安提供了儲存其持有的USDC的公共地址（0x4B16c5dE96EB2117bBE5fd171E4d203624B014aa），允許用戶獨立驗證資金的穩定性和安全性。

Evolving from BNB and Bitcoin

由 BNB 和比特幣演變而來

Previously, Binance held a significant portion of SAFU assets in Binance Coin (BNB) and Bitcoin (BTC). While BNB and BTC are widely recognized cryptocurrencies, they are subject to market fluctuations that could potentially impact the stability of SAFU. By converting to USDC, Binance has eliminated this risk and ensured that SAFU maintains its $1 billion value at all times.

此前，幣安持有 SAFU 資產的很大一部分，即幣安幣 (BNB) 和比特幣 (BTC)。雖然 BNB 和 BTC 是廣泛認可的加密貨幣，但它們會受到市場波動的影響，可能會影響 SAFU 的穩定性。透過轉換為 USDC，幣安消除了這種風險，並確保 SAFU 始終保持其 10 億美元的價值。

Profit Realization and Market Dynamics

利潤實現和市場動態

Some market observers have speculated that the move to USDC could represent profit realization on Binance's part. While the exchange has acknowledged an increase in the value of its SAFU holdings due to price increases in BNB and BTC, it has emphasized that maximizing profits was not the primary motivation for the conversion.

一些市場觀察家猜測，轉向 USDC 可能代表幣安實現利潤。儘管該交易所承認，由於 BNB 和 BTC 價格上漲，其 SAFU 持有量的價值有所增加，但它強調，利潤最大化並不是轉換的主要動機。

Binance's decision to convert SAFU to USDC is a strategic move designed to enhance the stability and reliability of the fund for the benefit of its users. The exchange remains committed to providing a safe and secure trading environment for its global clientele.

幣安決定將 SAFU 轉換為 USDC 是一項策略性舉措，旨在增強該基金的穩定性和可靠性，以造福用戶。該交易所仍然致力於為其全球客戶提供安全可靠的交易環境。