“野獸遊戲”第1季第9集回顧：Mrbeast公佈了前6名，潛在的1000萬美元大獎

野獸遊戲第1季第9集於2025年2月6日（星期四）在Prime視頻上播出。野獸先生的表演在一場比賽之後透露了前6名，在此期間，球員必須通過說服其他球員或向他們提供賄賂來為自己獲得投票。

Beast Games season 1 episode 9 aired on Thursday, February 6, 2025, on Prime Video. The Mr. Beast show revealed the Top 6 after a game during which the players had to secure votes for themselves either by convincing other players or offering them bribes.

野獸遊戲第1季第9集於2025年2月6日（星期四）在Prime視頻上播出。野獸先生的表演在一場比賽之後透露了前6名，在此期間，球員必須通過說服其他球員或向他們提供賄賂來為自己獲得投票。

The Top 6 were Twana, Emma, Courtney, Gage, Yessi, and Gage, who were then taken to the prize fund of $5 million before the episode ended on a cliffhanger. However, before the episode's end, the host revealed that the prize fund could be doubled if one contestant agreed to flip a coin for it.

前六名是Twana，Emma，Courtney，Gage，Yessi和Gage，然後在劇集結束之前，他們被帶到了500萬美元的獎金中。但是，在劇集結束之前，主持人透露，如果一位參賽者同意為此擲硬幣，則獎金可以加倍。

However, if they lost the coin flip, they would be eliminated from the competition. While most players immediately backed out, Player 974 said he would, recalling that he previously dodged elimination by flipping a coin.

但是，如果他們失去了硬幣翻轉，他們將被淘汰。雖然大多數球員立即退出，但Player 974表示，他會回憶說，他以前通過翻轉硬幣而躲避了淘汰。

Fans online reacted to Player 974 agreeing to flip a coin to turn the $5 million grand prize into $10 million online. One person wrote on X:

在線粉絲對Player 974的反應同意將硬幣翻轉，將500萬美元的大獎在線轉變為1000萬美元。一個人在x上寫道：

Fans of Beast Games season 1 said Player 974 had "guts" to attempt to coin flip:

Beast Games第1季的粉絲說，974號玩家的“膽量”試圖翻轉：

Fans of Beast Games season 1 further said:

野獸遊戲的粉絲第1季進一步說：

"I'm really think I might"— Player 974 contemplates risking elimination to increase the prize fund to $10 million in Beast Games episode 9

“我真的認為我可能會” - 玩家974打算冒險消除將獎金增加到1000萬美元的野獸遊戲第9集

In Beast Games season 1 episode 9, Mr. Beast asked the Top 6 to follow him out of the Beast City and towards the $5 million grand prize.

在《野獸遊戲》第1季第9集中，野獸先生要求前6位跟隨他離開野獸城，並獲得500萬美元的大獎。

He told them that every decision they made while on the show had led them to the final stage as well as the decisions made by the 994 "fallen contestants" had led them where they were. Mr. Beast told Twana, Emma, Jeff, Gage, and Courtney that one of them was going to win $5,000,000 as he welcomed them to the grand finale of Beast Games season 1.

他告訴他們，他們在演出時做出的每一個決定都將他們帶入了最後階段，以及994“墮落參賽者”的決定將他們帶到了他們的位置。 Beast先生告訴Twana，Emma，Jeff，Gage和Courtney，其中一個將贏得5,000,000美元，因為他歡迎他們進入Brand Benter of Band Best of Beast Games第1季。

The host told them that over the course of the show, he had reminded them of the grand prize. He said it was the largest grand prize in television history, until that point. The Beast Games host asked the crew to "open the curtains" which revealed an additional $5 million.

主持人告訴他們，在演出過程中，他使他們想起了大獎。他說，直到那時，這是電視歷史上最大的大獎。野獸遊戲主持人要求船員“打開窗簾”，這又顯示了500萬美元。

Gage asked if one of them was going to take all the money while Emma exclaimed at the possibility. Jeff said that amount of money would change everything. Twana told the other contestants not to stand in her way because she would "run through" them.

蓋奇問他們中的一個人是否要拿走所有的錢，而艾瑪（Emma）可能會為這種可能性大聲疾呼。傑夫說，這筆錢的數量將改變一切。 Twana告訴其他參賽者不要妨礙她，因為她會“跑過”他們。

However, Mr. Beast recalled saying that one of them could win $10 million and said one of them would have to flip a coin for it. While most contestants immediately declined the offer because a failed flip meant elimination, Player 974 contemplated doing it. He shared his feelings with the group and said he was able to flip a coin to get out of the cube.

但是，Beast先生回憶說，其中一位可以贏得1000萬美元，並說其中一個必須為此翻轉硬幣。儘管大多數參賽者立即拒絕了要約，因為失敗的翻轉意味著淘汰，但Player 974打算這樣做。他與小組分享了自己的感受，並說他能夠翻轉一枚硬幣以離開立方體。

He added that he might call Tails. Eventually, Player 974 took Mr. Beast up on his offer and picked up the coin to flip. However, the result of the same will be revealed in the season finale.

他補充說，他可能會叫尾巴。最終，Player 974將Beast先生拿到了他的提議，並拿起硬幣翻轉。但是，在本賽季大結局中將揭示其結果。

Fans online commented on Gage wanting to flip the coin and didn't agree with his decision.

粉絲在線評論說，蓋奇想翻轉硬幣，並且不同意他的決定。

Episodes 1-9 of Beast Games are available to stream on Prime Video.

野獸遊戲的第1-9集可在Prime Video上流式傳輸。