美國比特幣需求晴雨表 Coinbase 溢價指數剛剛再轉正

在連續數週出現虧損之後，Coinbase 溢價指數終於恢復正常。此關鍵指標將 Coinbase 上的比特幣價格（BTC/USD 貨幣對）與 Binance 上的比特幣價格（BTC/USDT 貨幣對）進行比較。

The Coinbase Premium Index, a barometer of American demand for Bitcoin, has just turned positive again. This signals a growing interest among US investors.

作為美國比特幣需求晴雨表的 Coinbase 溢價指數剛剛又轉為正值。這顯示美國投資者的興趣日益濃厚。

The trend comes as the price of BTC once again surpasses $100,000, just a few days before Donald Trump’s inauguration.

這一趨勢出現之際，距離唐納德·川普就職典禮僅幾天，比特幣的價格再次突破 10 萬美元。

The return to positive territory of the Coinbase Premium Index: a strong signal for the American market

Coinbase 溢價指數回歸正值：美國市場的強烈訊號

After several weeks in the red, the Coinbase Premium Index has finally turned positive again. This key indicator compares the price of Bitcoin on Coinbase (BTC/USD pair) to that of Binance (BTC/USDT pair). It directly reflects the appetite of American investors for the first cryptocurrency.

在經歷了幾週的虧損之後，Coinbase 溢價指數終於再次轉正。此關鍵指標將 Coinbase 上的比特幣價格（BTC/USD 貨幣對）與 Binance 上的比特幣價格（BTC/USDT 貨幣對）進行比較。它直接反映了美國投資者對第一種加密貨幣的興趣。

Specifically, a positive premium (like the one recently observed) marks an increased willingness to buy BTC in the United States. This signifies a significant turning point in the market.

具體來說，正溢價（就像最近觀察到的那樣）標誌著美國購買比特幣的意願增強。這標誌著市場的一個重大轉折點。

According to CryptoQuant, this resurgence coincides with the approach of Trump’s inauguration. This fuels speculation about potential pro-crypto policies.

據 CryptoQuant 稱，這種復甦恰逢川普就職典禮臨近。這引發了人們對潛在的支持加密貨幣政策的猜測。

“The Coinbase Premium Index (CPI) indicates a market dominated by buyers as Trump prepares to take office,” said Burak Kesmeci, an analyst at CryptoQuant.

CryptoQuant 分析師 Burak Kesmeci 表示：“Coinbase 溢價指數 (CPI) 表明，隨著川普準備上任，市場將由買家主導。”

This return to positive territory had not been observed since January 6, showcasing a real transformation of market sentiment.

自 1 月 6 日以來，這種回歸正值的情況從未出現過，表明市場情緒發生了真正的轉變。

A growing American demand boosts Bitcoin

美國不斷增長的需求提振了比特幣

The return of the Coinbase Premium Index to positive territory is accompanied by a significant rebound in the price of Bitcoin.

Coinbase 溢價指數回歸正數伴隨著比特幣價格的大幅反彈。

This phenomenon highlights the predominant role of American investors in the recovery of the digital asset. The liquidations of short positions also show the impact of this sudden enthusiasm. According to CoinGlass, they are estimated at $60 million over 24 hours,

這一現象凸顯了美國投資者在數位資產復甦中的主導作用。空頭部位的清算也顯示了這種突然熱情的影響。據 CoinGlass 稱，24 小時內估計價值 6000 萬美元，

With a Trump administration perceived as potentially favorable to cryptocurrencies, the markets are anticipating a new bullish phase for Bitcoin and altcoins. Rumors even mention pro-crypto announcements as early as the first days of the mandate. This would help solidify demand and further support the Coinbase premium!

由於川普政府被認為可能有利於加密貨幣，市場預計比特幣和山寨幣將進入新的看漲階段。有傳言甚至早在授權的第一天就提到了支持加密貨幣的公告。這將有助於鞏固需求並進一步支持 Coinbase 溢價！

The return to positive territory of the Coinbase Premium Index thus constitutes a strong signal of renewed interest among American investors in Bitcoin. It remains to be seen if this trend will continue to support the price of the leading crypto in the coming weeks.

因此，Coinbase 溢價指數重回正值區域是美國投資者對比特幣重新產生興趣的強烈訊號。在未來幾週內，這種趨勢是否會繼續支撐領先加密貨幣的價格還有待觀察。