2024 年 4 月：加密圈為分水嶺月做準備

2024 年 4 月是加密貨幣領域重要的一個月，即將發生幾個關鍵事件。備受期待的比特幣減半預計將在四月發生，分析師紛紛猜測對山寨幣價格的影響。此外，美國3月CPI數據的發布、趙長鵬的量刑聽證會、涉及Do Kwon和Terraform Labs的持續法律訴訟以及Coinbase與SEC的訴訟都將成為頭條新聞。

April 2024: A Pivotal Month in the Cryptosphere

2024 年 4 月：加密貨幣圈的關鍵一個月

The month of April 2024 looms large in the cryptosphere, promising an unprecedented confluence of events with the power to profoundly impact the landscape of digital currencies. From the highly anticipated Bitcoin halving to high-stakes legal proceedings involving industry titans and the groundbreaking launch of innovative projects, April is poised to be a watershed moment for the crypto ecosystem.

2024 年 4 月在加密貨幣領域顯得格外重要，預示著前所未有的事件匯合將深刻影響數位貨幣的格局。從備受期待的比特幣減半，到涉及產業巨頭的高風險法律訴訟，再到創新項目的突破性推出，四月將成為加密生態系統的分水嶺。

Bitcoin Halving: A Catalyst for Altcoin Surge

比特幣減半：山寨幣激增的催化劑

Scheduled for April, the fourth Bitcoin halving stands as the most eagerly awaited event in the crypto calendar. This landmark occurrence, where the block reward for Bitcoin miners is halved, has a historical track record of triggering significant price movements. Renowned analyst Michaël van de Poppe believes that this halving could unleash a surge in altcoin prices, potentially diminishing Bitcoin's dominance.

預定於四月進行的第四次比特幣減半是加密貨幣日曆中最受期待的事件。這一具有里程碑意義的事件，即比特幣礦工的區塊獎勵減半，有引發重大價格波動的歷史記錄。著名分析師 Michaël van de Poppe 認為，這次減半可能會導致山寨幣價格飆升，從而可能削弱比特幣的主導地位。

US March CPI Release: Implications for Monetary Policy

美國3月CPI發布：對貨幣政策的影響

On April 10th, the release of the Consumer Price Index (CPI) figures for March will provide crucial insights into the trajectory of inflation. Analysts will dissect this data with the utmost scrutiny, as it has far-reaching implications for the Federal Open Market Committee's (FOMC) decisions regarding interest rates and monetary policy. While Forbes anticipates no interest rate adjustments in April, the CPI release will undoubtedly influence the FOMC's future actions.

4 月 10 日，3 月消費者物價指數 (CPI) 數據的發布將為通膨軌跡提供重要見解。分析師將以最嚴格的審查來剖析這些數據，因為它對聯邦公開市場委員會 (FOMC) 有關利率和貨幣政策的決策具有深遠的影響。儘管《富比士》預計 4 月不會調整利率，但 CPI 的發布無疑將影響 FOMC 未來的行動。

Changpeng Zhao Sentencing Hearing: A High-Profile Showdown

趙長鵬量刑聽證會：一場高調的對決

Former Binance CEO Changpeng 'CZ' Zhao faces a sentencing hearing on April 30th, a culmination of a February trial. Zhao's legal team has vigorously pursued his return to the United Arab Emirates (UAE), citing a medical emergency involving his family. However, the Federal Court has repeatedly denied these requests, as the US lacks an extradition treaty with the UAE.

幣安前執行長趙長鵬將於 4 月 30 日面臨量刑聽證會，這是 2 月審判的高潮。趙的法律團隊以涉及其家人的醫療緊急情況為由，積極尋求他返回阿拉伯聯合大公國（阿聯酋）。然而，由於美國與阿聯酋沒有引渡條約，聯邦法院一再拒絕這些請求。

Do Kwon and Terraform Labs vs SEC: A Battle for Extradition

Do Kwon 與 Terraform Labs 與 SEC：引渡之戰

The ongoing saga of Terraform Labs founder Do Kwon takes center stage in April, with the US Federal Court actively pursuing his extradition from Montenegro. Kwon, currently under house arrest, faces allegations of orchestrating the catastrophic collapse of Terra Luna coins in 2021. While the Montenegrin High Court initially granted extradition to the US, the Supreme Court must validate this decision. At the same time, South Korea, Kwon's home country, also seeks his extradition.

Terraform Labs 創辦人 Do Kwon 的傳奇故事在 4 月成為焦點，美國聯邦法院積極尋求從蒙特內哥羅引渡他。目前被軟禁的 Kwon 面臨策劃 2021 年 Terra Luna 硬幣災難性崩潰的指控。雖然黑山高等法院最初批准引渡到美國，但最高法院必須批准這項決定。同時，權某的祖國韓國也尋求引渡他。

SEC Continues Lawsuit Against Coinbase: A Regulatory Showdown

SEC 繼續對 Coinbase 提起訴訟：一場監管攤牌

Coinbase's protracted legal battle with the US Securities and Exchange Commission (SEC) continues to simmer, following the dismissal of Coinbase's motion to dismiss the suit. The court has ruled that the lawsuit will proceed, setting the stage for a protracted and potentially transformative regulatory clash.

在 Coinbase 駁回訴訟的動議被駁回後，Coinbase 與美國證券交易委員會 (SEC) 曠日持久的法律戰繼續發酵。法院裁定訴訟將繼續進行，這為一場曠日持久且可能具有變革性的監管衝突奠定了基礎。

Bitcoin Cash Halving and EigenLayer Launch: Ecosystem Milestones

比特幣現金減半與 EigenLayer 推出：生態系統里程碑

Beyond the high-profile events, April also marks significant milestones for other crypto ecosystems. The Bitcoin Cash (BCH) halving, scheduled for the month, signals an important juncture for that blockchain. Additionally, the launch of EigenLayer's mainnet promises to introduce game-changing scalability solutions to the Ethereum network, offering exciting prospects for developers and users alike.

除了備受矚目的事件之外，四月還標誌著其他加密生態系統的重要里程碑。定於本月進行的比特幣現金（BCH）減半標誌著該區塊鏈的一個重要時刻。此外，EigenLayer 主網的推出有望為以太坊網路引入改變遊戲規則的可擴展性解決方案，為開發人員和用戶提供令人興奮的前景。

Conclusion: A Month of Reckoning and Revelation

結論：一個月的清算與啟示

As the calendar turns to April, the crypto community braces itself for a month of reckoning and revelation. The culmination of pivotal events, each with the potential to reshape the landscape, will undoubtedly leave an indelible mark on the trajectory of digital currencies. From the Bitcoin halving to the high-stakes legal proceedings and the launch of groundbreaking projects, April 2024 promises to be an unforgettable chapter in the cryptosphere's ongoing narrative.

隨著日曆進入四月，加密貨幣社區準備迎接一個月的清算和啟示。每一次都有可能重塑格局的關鍵事件的高潮，無疑將在數位貨幣的發展軌跡上留下不可磨滅的印記。從比特幣減半到高風險的法律程序和開創性計畫的啟動，2024 年 4 月有望成為加密領域持續發展中令人難忘的一章。