古老的比特幣寶藏釋放了 330 萬美元，攪動了加密市場

一個源自 2010 年 4 月的休眠比特幣 (BTC) 錢包最近開始行動，在兩筆單獨的交易中轉移了 50 BTC（價值約 332.8 萬美元）。這項活動是在比特幣價格反彈和即將到來的比特幣減半之後發生的，比特幣減半將使礦工的獎勵減少一半。

Ancient Bitcoin Slumberer Awakens, Transfers $3.3 Million to Coinbase

古老的比特幣沉睡者甦醒，向 Coinbase 轉帳 330 萬美元

In a remarkable turn of events, a Bitcoin (BTC) wallet dormant for nearly 14 years has stirred from its slumber, transferring 50 BTC, currently worth approximately $3.328 million. This significant transaction has sent ripples through the cryptocurrency community, sparking speculation about the motives behind this long-awaited movement.

事態發生了驚人的轉變，一個沉睡近 14 年的比特幣 (BTC) 錢包從沉睡中甦醒，轉移了 50 個 BTC，目前價值約 332.8 萬美元。這項重大交易在加密貨幣社群引起了軒然大波，引發了人們對這項期待已久的運動背後動機的猜測。

Unveiling the Transaction: A Tale of Two Wallets

揭曉交易：兩個錢包的故事

According to on-chain analysis platform Lookonchain, the 50 BTC, originally mined in April 2010 when the block reward stood at 50 BTC, was divided into two separate transactions: 17 BTC ($1.1 million) sent to one wallet and 33 BTC ($2.2 million) sent to another.

根據鏈上分析平台Lookonchain 的數據，最初於2010 年4 月開採的50 BTC，當時區塊獎勵為50 BTC，被分為兩筆單獨的交易：17 BTC（110 萬美元）發送到一個錢包，33 BTC（220 萬美元）發送到一個錢包。

The recipient of the 17 BTC has exhibited a pattern of frequent transactions, hinting at its possible association with a cryptocurrency exchange, particularly Coinbase. Further analysis indicates that the Bitcoin transferred to this wallet was subsequently merged with funds from other wallets linked to Coinbase, suggesting a potential deposit into the exchange.

17 BTC 的接收者表現出頻繁交易的模式，暗示其可能與加密貨幣交易所（尤其是 Coinbase）有關聯。進一步的分析表明，轉移到該錢包的比特幣隨後與與 Coinbase 關聯的其他錢包的資金合併，這表明可能存在存入該交易所的資金。

The remaining 33 BTC, however, took a different path, being transferred to a崭new wallet. This could suggest that this Bitcoin remains effectively under the miner's control, albeit under a new address, a common practice employed to enhance transaction privacy.

然而，剩下的 33 個 BTC 卻採取了不同的方式，被轉移到了一個新的以太坊錢包。這可能表明該比特幣仍然有效地處於礦工的控制之下，儘管是在新地址下，這是增強交易隱私的常見做法。

Bitcoin's Resurgence Amid Impending Halving

比特幣在減半即將到來之際復甦

This recent activity coincides with Bitcoin's rebound from a sharp decline that saw its price plunge from over $70,000 to $62,000 over the weekend. At the time of writing, Bitcoin is trading at $64,109, marking a modest 0.5% increase in value over the past 24 hours.

最近的這項活動恰逢比特幣從大幅下跌中反彈，週末價格從 70,000 多美元暴跌至 62,000 美元。截至撰寫本文時，比特幣交易價格為 64,109 美元，在過去 24 小時內小幅上漲 0.5%。

This surge in price comes amidst anticipation of the upcoming Bitcoin Halving scheduled to take place in the next 5 days on April 20. The Bitcoin Halving is a programmed event that occurs approximately every four years or after every 210,000 blocks are mined. During this event, the reward for Bitcoin miners validating transactions and securing the network is cut in half.

價格飆升之際，人們預計比特幣減半將於 4 月 20 日的未來 5 天內發生。在此事件期間，比特幣礦工驗證交易和保護網路的獎勵減少了一半。

When Bitcoin was launched in 2009, the reward was set at 50 BTC per block. However, through a series of halvings, the reward has been reduced, diminishing the rate at which new BTC is created. This adjustment aims to control the supply of Bitcoin, making it more scarce over time and contributing to its deflationary nature.

2009 年比特幣推出時，獎勵設定為每個區塊 50 BTC。然而，透過一系列的減半，獎勵減少了，從而降低了新比特幣的創建速度。這項調整旨在控制比特幣的供應，使其隨著時間的推移變得更加稀缺，並助長其通貨緊縮性質。

Challenges for BTC Miners Post-Halving

減半後比特幣礦工面臨的挑戰

Recent reports indicate that BTC miners could face losses exceeding $10 billion due to the upcoming Halving event. As reported by Bloomberg, this loss could result from intensifying competition from AI companies.

最近的報告表明，由於即將到來的減半事件，BTC 礦商可能面臨超過 100 億美元的損失。根據彭博社報道，這種損失可能是由於人工智慧公司競爭加劇所造成的。

Additionally, Core Scientific CEO Adam Sullivan has highlighted the tightening availability of power in the US, driven partly by tech giants like Amazon investing heavily in data centers. This competition for resources presents further obstacles for miners seeking affordable power contracts.

此外，Core Scientific 執行長 Adam Sullivan 強調了美國電力供應的緊張，部分原因是亞馬遜等科技巨頭大力投資資料中心。這種資源競爭給礦工尋求負擔得起的電力合約帶來了進一步的障礙。

Conclusion

結論

The awakening of this long-dormant Bitcoin wallet serves as a testament to the enduring nature of the cryptocurrency. As the Bitcoin Halving approaches, the market braces for potential volatility, while the challenges facing BTC miners remain a concern. Whether this recent transaction is a sign of increased activity or simply a one-time event, the cryptocurrency community will undoubtedly be watching closely as the Bitcoin Halving unfolds.

這種長期休眠的比特幣錢包的甦醒證明了加密貨幣的持久性。隨著比特幣減半的臨近，市場準備迎接潛在的波動，而比特幣礦商面臨的挑戰仍然令人擔憂。無論最近的這筆交易是活動增加的跡象還是僅僅是一次性事件，隨著比特幣減半的展開，加密貨幣社群無疑將密切關注。