隨著數位資產投資者多元化投資組合，山寨幣流入激增

根據CoinShares最新報告顯示，數位資產投資產品已連續三週出現資金流出，總計4.35億美元。這一下降主要是由比特幣和以太坊的資金外流造成的，比特幣和以太坊的資金外流分別為 4.23 億美元和 3,800 萬美元。值得注意的是，Solana (SOL) 和 XRP 已成為這一轉變的受益者，隨著人們對山寨幣的興趣日益濃厚，合計吸引了 450 萬美元的資金流入。

Digital Asset Investors Diversify Portfolios, Fueling Altcoin Surge

數位資產投資人多元化投資組合，推動山寨幣激增

The latest report from CoinShares reveals a significant shift in sentiment among digital asset investors, with a surge in inflows for altcoins, particularly Solana (SOL) and XRP. In the past week, these two cryptocurrencies attracted a combined inflow of $4.5 million, signaling a growing interest in alternatives to Bitcoin.

CoinShares 的最新報告顯示，數位資產投資者的情緒發生了重大轉變，山寨幣（尤其是 Solana (SOL) 和 XRP）的資金流入激增。過去一周，這兩種加密貨幣總共吸引了 450 萬美元的資金流入，顯示人們對比特幣替代品的興趣日益濃厚。

Bitcoin, the market leader, has witnessed a decline in investor confidence, leading to outflows of $423 million. This reallocation of assets has benefited SOL and XRP, which pulled in $4.1 million and $0.4 million, respectively.

市場領導者比特幣的投資者信心下降，導致 4.23 億美元資金外流。這種資產重新分配使 SOL 和 XRP 受益，分別賺了 410 萬美元和 40 萬美元。

Outflows Continue for Bitcoin ETFs

比特幣 ETF 資金繼續流出

The outflows from Bitcoin were primarily concentrated in exchange-traded funds (ETFs) offered by incumbent issuers, particularly the Grayscale ETF, which experienced withdrawals of $440 million. This outflow, while slower than previous weeks, remains a concern for Grayscale.

比特幣的資金流出主要集中在現有發行人提供的交易所交易基金 (ETF) 中，特別是 Grayscale ETF，該基金的撤資金額為 4.4 億美元。這種流出雖然比前幾週慢，但仍然是灰度的一個擔憂。

Meanwhile, inflows from new ETFs have also slowed, with only $126 million recorded last week, down significantly from the $254 million inflows the previous week.

與此同時，新 ETF 的資金流入也有所放緩，上週僅流入 1.26 億美元，較前一周的 2.54 億美元大幅下降。

Altcoins Gain Momentum Amid Bitcoin Weakness

在比特幣疲軟之際，山寨幣獲得動力

As Bitcoin struggles to regain investor confidence, a broad range of altcoins have seen increased inflows. This indicates a shift in investor strategy, with many seeking to diversify their portfolios by investing in multiple coins.

隨著比特幣努力重獲投資者信心，各種山寨幣的資金流入增加。這表明投資者策略發生了轉變，許多人尋求透過投資多種代幣來實現投資組合多元化。

This redistribution of funds could have far-reaching implications for the cryptocurrency market, potentially diluting Bitcoin's dominance and opening the door for altcoins to gain market share.

這種資金的重新分配可能會對加密貨幣市場產生深遠的影響，有可能削弱比特幣的主導地位，並為山寨幣獲得市場份額打開大門。

Market Sentiment Remains Cautious

市場情緒依然謹慎

Despite the surge in altcoin inflows, the overall market sentiment remains a mix of caution and anticipation. Traders and investors are closely monitoring the upcoming Federal Reserve meeting, where interest rate increases are expected to be announced. This anticipation has created a sense of uncertainty among market participants, who are bracing for potential consequences for digital assets.

儘管山寨幣流入量激增，但整體市場情緒仍然混合著謹慎和預期。交易員和投資者正在密切關注即將召開的聯準會會議，預計將宣布升息。這種預期給市場參與者帶來了一種不確定感，他們正在為數位資產的潛在後果做好準備。

Market Update at Time of Writing

撰寫本文時的市場更新

As of the report's publication, Solana had declined by 4.80% over the past 24 hours, trading at $135.22. XRP also experienced a drop of 2.20%, trading at $0.5081. Bitcoin, after touching a week low of $61,928 during today's trading session, was down 1.65% at $62,356.

截至報告發布，Solana 在過去 24 小時內下跌了 4.80%，交易價格為 135.22 美元。 XRP 也下跌了 2.20%，交易價格為 0.5081 美元。比特幣在今天的交易時段觸及一周低點 61,928 美元後，下跌 1.65% 至 62,356 美元。