隨著網路的快速發展，世界正在推動區塊鏈技術

World.org 部落格在 2024 年總結中報導稱，舊金山於 10 月主辦了「新世界」活動，展示了所謂的關鍵進展。

World, previously known as Worldcoin, has disclosed significant progress in 2024. The project's network expanded rapidly, reaching over 20 million participants. This included 10 million verified human users, further cementing World's role in establishing a global digital identity.

World（原名Worldcoin）在2024年揭露了重大進展。其中包括 1,000 萬名經過驗證的人類用戶，進一步鞏固了 World 在建立全球數位身分方面的作用。

In a 2024 summary published on the World.org blog, the team highlighted key developments throughout the year. Among them was the introduction of the Nvidia-powered Orb for identity verification, World App 3.0 with Mini Apps, and World ID 3.0, which brought improvements in privacy and credential handling. The blog also noted that the "New World" event in San Francisco in October marked the official rebranding from Worldcoin to World, captivating both live attendees and online viewers.

在 World.org 部落格上發布的 2024 年摘要中，該團隊強調了全年的主要進展。其中包括引入 Nvidia 支援的用於身份驗證的 Orb、帶有迷你應用程式的 World App 3.0 以及 World ID 3.0，後者帶來了隱私和憑證處理方面的改進。該部落格還指出，10 月在舊金山舉行的「New World」活動標誌著 Worldcoin 正式更名為 World，吸引了現場與會者和線上觀眾。

Earlier in the year, World unveiled its Secure Multi-Party Computation (SMPC) protocol, which was described as a step forward for digital privacy. The technology encrypted and fragmented user data, aiming to protect anonymity and enabling the deletion of outdated iris codes. According to the blog, 2024 also saw the development of Anonymized Multi-Party Computation (AMPC), which aimed to further restrict access to fragmented sensitive data.

今年早些時候，World 推出了安全多方運算 (SMPC) 協議，該協議被描述為數位隱私方面的進步。該技術對用戶資料進行加密和碎片化，旨在保護匿名性並能夠刪除過時的虹膜程式碼。該部落格稱，2024 年還見證了匿名多方計算（AMPC）的發展，旨在進一步限制對碎片化敏感資料的存取。

In April, the project announced World Chain, a layer two (L2) blockchain designed to reduce costs and enhance transaction speeds. By October, the blockchain had officially launched, incorporating "priority blockspace for humans," a feature intended to streamline transactions for verified users. This focus on simplified transactions aligns with the project's stated objective of prioritizing community needs.

今年 4 月，該專案宣布了 World Chain，這是一個旨在降低成本並提高交易速度的第二層 (L2) 區塊鏈。到 10 月，區塊鏈正式推出，納入了“人類優先區塊空間”，這項功能旨在簡化經過驗證的用戶的交易。對簡化交易的關注與該項目確定的優先考慮社區需求的目標是一致的。

Throughout the year, World expanded its global footprint through verification campaigns in various nations, including Austria, Brazil, and Malaysia. The addition of Mini Apps within the World App reportedly boosted daily engagement, which the project highlighted as a testament to its utility and growth. As these developments set the stage for 2025, questions remain about the broader implications of World's role in blockchain technology and digital identity initiatives.

全年，World 透過在奧地利、巴西和馬來西亞等多個國家進行核查活動擴大了其全球足跡。據報道，世界應用程式中添加的迷你應用程式提高了日常參與度，該專案強調這一點證明了其實用性和增長。隨著這些發展為 2025 年奠定基礎，世界在區塊鏈技術和數位身分計劃中的作用的更廣泛影響仍然存在疑問。

Nation-State Inquiries into World's Practices

民族國家對世界實踐的調查

2024 also brought increased regulatory scrutiny, with authorities in multiple nations examining the project's handling of biometric data, privacy safeguards, and legal compliance. In Kenya, the National Assembly found World to be in violation of local statutes, including the Data Protection Act of 2019, following the suspension of activities in 2023. However, in July 2024, Kenyan police announced the conclusion of their investigation into the matter.

2024 年也帶來了更多的監管審查，多個國家的當局將審查該項目對生物識別資料的處理、隱私保護和法律合規性。在肯亞，國民議會在 2023 年暫停活動後發現 World 違反了當地法規，包括 2019 年《資料保護法》。

Meanwhile, Hong Kong's Privacy Commissioner launched an investigation in January into the project's iris-scanning practices, later concluding a breach of the Personal Data (Privacy) Ordinance and issuing an enforcement directive to cease operations. In Spain, regulators compelled World to halt biometric data collection and erase previously gathered information under GDPR guidelines. Similar privacy-focused investigations persisted in France and Germany, while Colombia began evaluating data management practices and South Korea imposed penalties in September for regulatory infractions.

同時，香港私隱專員於一月份對該計畫的虹膜掃描做法展開調查，隨後得出結論，該計畫違反了《個人資料（隱私）條例》，並發布了停止營運的執行指令。在西班牙，監管機構迫使 World 停止生物辨識資料收集，並刪除先前根據 GDPR 準則收集的資訊。法國和德國仍在進行類似的以隱私為重點的調查，哥倫比亞開始評估資料管理實踐，韓國則在 9 月對違規行為實施了處罰。

World's developments in 2024 showcased its ambition to reshape digital identity and blockchain technology. However, as milestones intersected with government scrutiny, the project's path forward highlighted the delicate balance between innovation and regulation. Its ability to address compliance and safeguard user trust will likely define its impact, serving as a litmus test for how blockchain initiatives can navigate global oversight and scale responsibly with user data.

World在2024年的發展展示了其重塑數位身分和區塊鏈技術的雄心。然而，隨著里程碑與政府審查的交叉，該計畫的前進道路凸顯了創新與監管之間的微妙平衡。它解決合規性和維護用戶信任的能力可能會決定其影響力，成為區塊鏈計畫如何引導全球監管並負責任地利用用戶資料進行擴展的試金石。