Activision 與 ESL 聯手爭奪價值 115 萬美元的 COD 行動世界錦標賽

動視和 ESL 宣布舉辦 2024 年 COD 行動世界錦標賽，獎金池為 115 萬美元。賽事將於4月18日至10月6日舉行，共分五個階段進行比賽。全球總決賽將在北美亞特蘭大舉行，地區預選賽將在北美、拉丁美洲、歐洲、印度和日本舉行。

Activision and ESL Announce the COD Mobile World Championship 2024 with a Massive $1,150,000 Prize Pool

動視和 ESL 宣布舉辦 2024 年 COD 行動世界錦標賽，獎金池高達 1,150,000 美元

Prepare yourself for an electrifying journey as Activision and ESL unveil the highly anticipated COD Mobile World Championship 2024, boasting a colossal prize pool of $1,150,000. The tournament, slated to run from April 18 to October 6, will witness the fiercest competition from the world's top COD Mobile teams, culminating in a grand finale that promises to be nothing short of epic.

準備好迎接令人興奮的旅程吧，動視暴雪和 ESL 揭開了備受期待的 2024 年 COD 移動世界錦標賽的面紗，獎金池高達 1,150,000 美元。比賽定於 4 月 18 日至 10 月 6 日舉行，屆時將見證來自世界頂級 COD Mobile 戰隊的最激烈競爭，並以史詩般的盛大結局結束。

A Multi-Phase Tournament for Global Supremacy

爭奪全球霸主地位的多階段錦標賽

The tournament will unfold in five distinct phases, ensuring a prolonged period of intense competition and strategic play. The format is designed to accommodate teams from a diverse range of regions, with the following schedule outlining the path to the championship:

比賽將分五個不同的階段進行，確保長時間的激烈競爭和策略比賽。該賽制旨在容納來自不同地區的球隊，以下時間表概述了通往冠軍的道路：

Phase 1: Open Solo Qualifiers (April 18 - May 8)

第一階段：公開個人預選賽（4 月 18 日 - 5 月 8 日）

Players from around the globe will engage in ranked matches, accumulating qualification points to advance to the next stage.

來自世界各地的玩家將參加排名賽，累積資格積分以晉級下一階段。

Phase 2: Open Team Qualifiers (May 11 - 25)

第二階段：公開團體預選賽（5 月 11 日至 25 日）

Teams will be formed, and the battle will intensify as they compete in a double-elimination bracket. The top-performing teams will secure their spot in Phase 3.

隊伍將組成，雙敗淘汰賽中的戰鬥將會更加激烈。表現最好的團隊將獲得第三階段的席位。

Phase 3: Snapdragon Mobile Open Finals (June - July)

第三階段：Snapdragon 行動公開賽決賽（6 月至 7 月）

The top teams from Phase 2 will face off in a double-elimination bracket, with the eight best teams advancing to Phase 4.

第二階段的頂尖隊伍將在雙敗淘汰賽中展開對決，其中成績最好的八支隊伍將晉級第四階段。

Phase 4: Challenge Season

第四階段：挑戰季

This phase will consist of two rounds and will be broadcast live on YouTube, featuring the remaining teams as they vie for a spot in the World Championship Finals.

這一階段將包括兩輪比賽，並將在 YouTube 上直播，剩餘隊伍將爭奪世界錦標賽決賽席位。

Phase 5: World Championship Finals (October 4 - 6)

第五階段：世界錦標賽決賽（10月4日至6日）

The crème de la crème of COD Mobile teams will converge in a thrilling grand final, battling for the ultimate glory and a share of the $1 million prize pool.

COD Mobile 團隊中的精英將齊聚一場激動人心的總決賽，爭奪最終的榮耀並分享 100 萬美元的獎金池。

Regional Qualifiers: A Global Battlefield

地區預選賽：全球戰場

The regional qualifiers will take place in five distinct regions, ensuring representation from every corner of the globe:

地區預選賽將在五個不同的地區舉行，確保來自全球各個角落的代表：

• North America
• LATAM
• Europe
• India
• Japan

Teams from China and Southeast Asia will earn their spots in the World Finals through separate regional tournaments.

北美拉丁美洲歐洲印度日本來自中國和東南亞的隊伍將透過單獨的地區錦標賽贏得世界總決賽的席位。

A Legacy of Esports Excellence

卓越電競的遺產

The COD Mobile World Championship has established itself as a premier esports event, attracting the attention of millions worldwide. Last year's tournament witnessed the Wolves from China emerging as the crowned champions, showcasing their unwavering dominance. The Indian squad GodLike proved their mettle by securing the runner-up position, delivering an enthralling performance that captivated the audience.

COD 行動世界錦標賽已成為頂級電競賽事，吸引了全球數百萬人的注意。去年的賽事，中國狼隊奪得冠軍，展現了他們堅定不移的統治力。印度隊GodLike憑藉著出色的表現奪得亞軍，證明了自己的實力，令觀眾為之著迷。

A Promise of Unforgettable Action

難忘的行動承諾

The 2024 edition of the COD Mobile World Championship promises to surpass its predecessors, delivering a tournament that will be etched into the annals of esports history. With a massive prize pool and a multi-phase format designed to showcase the skills of the world's best players, this event is set to redefine mobile gaming competition.

2024 年的 COD 行動世界錦標賽預計將超越其前任，打造一場載入電競史冊的賽事。憑藉龐大的獎金池和旨在展示世界最佳玩家技能的多階段形式，這項賽事將重新定義行動遊戲競賽。

Stay Tuned for Further Details

請繼續關注更多詳情

As the tournament draws closer, Activision and ESL will release additional information regarding the World Finals format, team rosters, and broadcast details. Stay tuned to official channels for all the latest updates on this highly anticipated event, where the world's finest COD Mobile players will clash for supremacy and the ultimate victory.

隨著比賽的臨近，動視和 ESL 將發布有關世界總決賽賽制、隊伍名單和轉播細節的更多資訊。請繼續關注官方頻道，以了解這場備受期待的賽事的所有最新動態，世界上最優秀的 COD Mobile 玩家將在這場比賽中爭奪霸主地位並獲得最終勝利。