Worldcoin은 "검증되지 않은" 옵션을 통해 데이터 프라이버시를 강화하고 규제 폭풍을 헤쳐나가고 있습니다.

Worldcoin은 최근 "확인 취소" 옵션을 도입하여 사용자에게 향상된 데이터 제어 기능을 제공합니다. 규제 평가에 따른 이번 업데이트는 생태계 내에서 신뢰와 투명성을 강화했습니다. 세계적인 조사에 직면했음에도 불구하고 Worldcoin의 기본 토큰인 WLD는 탄력성을 유지하여 투자자들 사이의 낙관론과 프로젝트의 유망한 미래를 신호했습니다.

Worldcoin Enhances Data Privacy with "Unverify" Option, Remains Resilient Amidst Regulatory Scrutiny

Worldcoin은 "검증 취소" 옵션을 통해 데이터 프라이버시를 강화하고 규제 조사 중에도 탄력성을 유지합니다.

San Francisco's pioneering iris biometric crypto project, Worldcoin, has introduced a groundbreaking update with the launch of the "unverify" option for its World ID system. This move reflects the company's commitment to user data privacy and transparency following preliminary assessments from regulatory authorities globally.

샌프란시스코의 선구적인 홍채 생체 인식 암호화 프로젝트인 Worldcoin은 World ID 시스템에 대한 "확인 취소" 옵션을 출시하여 획기적인 업데이트를 도입했습니다. 이러한 움직임은 전 세계 규제 당국의 예비 평가에 따른 사용자 데이터 개인 정보 보호 및 투명성에 대한 회사의 약속을 반영합니다.

World ID: A Secure Digital Passport

World ID: 안전한 디지털 여권

At the heart of Worldcoin lies World ID, a cutting-edge digital passport that verifies human identity and combats bot activity online. Employing robust zero-knowledge proofs (zk-Proofs), World ID safeguards users' privacy by preventing the identification of their public key across applications and ensuring their usage is not linked to any biometric data.

Worldcoin의 중심에는 인간의 신원을 확인하고 온라인에서 봇 활동에 맞서 싸우는 최첨단 디지털 여권인 World ID가 있습니다. 강력한 영지식 증명(zk-Proofs)을 사용하는 World ID는 애플리케이션 전반에서 공개 키 식별을 방지하고 공개 키 사용이 생체 인식 데이터와 연결되지 않도록 하여 사용자의 개인 정보를 보호합니다.

Empowering Users with Data Control

데이터 제어를 통해 사용자 역량 강화

The new "unverify" option empowers users with greater control over their personal information. With this update, users can permanently delete their iris code, the unique numerical representation of their iris texture. Upon deletion, their World ID becomes invalid, and a six-month "cooling off" period commences to prevent fraud and re-verification of humanity. After this period, the iris code is permanently erased and cannot be recovered.

새로운 "확인 취소" 옵션을 통해 사용자는 자신의 개인 정보를 더 효과적으로 제어할 수 있습니다. 이번 업데이트를 통해 사용자는 홍채 질감의 고유한 숫자 표현인 홍채 코드를 영구적으로 삭제할 수 있습니다. 삭제되면 World ID가 무효화되고 사기 및 인류 재인증을 방지하기 위해 6개월의 "냉각" 기간이 시작됩니다. 이 기간이 지나면 홍채코드는 영구적으로 삭제되어 복구할 수 없습니다.

Enhanced Age Verification Checks

강화된 연령 확인 확인

In addition to the "unverify" option, Worldcoin has outlined improvements to its in-person age verification process to ensure eligibility for users aged 18 and above. Conducted by third-party workers, these checks exclude the storage, recording, or transmission of any information, further safeguarding user anonymity.

"확인 취소" 옵션 외에도 Worldcoin은 18세 이상 사용자의 자격을 보장하기 위해 직접 연령 확인 프로세스를 개선했습니다. 제3자 직원이 수행하는 이러한 검사에서는 정보의 저장, 기록 또는 전송을 제외하여 사용자 익명성을 더욱 보호합니다.

Navigating Regulatory Challenges

규제 문제 탐색

The "unverify" update and enhanced age verification measures come amid increased global scrutiny of Worldcoin's iris-scanning technology. Portugal's data protection authority, CNPD, has requested a halt to the collection of biometric data from Portuguese residents due to concerns about underage data gathering, insufficient subject information, and difficulties in data deletion.

"확인 취소" 업데이트와 강화된 연령 확인 조치는 Worldcoin의 홍채 스캐닝 기술에 대한 전 세계적인 조사가 강화되는 가운데 이루어졌습니다. 포르투갈 데이터 보호 기관인 CNPD는 미성년자 데이터 수집, 주체 정보 부족, 데이터 삭제 어려움에 대한 우려로 인해 포르투갈 거주자의 생체 데이터 수집 중단을 요청했습니다.

Market Resilience Amidst Headwinds

역풍 속의 시장 탄력성

Despite these regulatory challenges, Worldcoin's native token, WLD, has exhibited remarkable resilience, trading at $6.60 at the time of writing, a 2.9% increase in the past 24 hours. The market cap has also risen by 2.9% to $1.2 billion, solidifying Worldcoin's position among the most capitalized recently launched projects.

이러한 규제 문제에도 불구하고 Worldcoin의 기본 토큰인 WLD는 이 글을 쓰는 시점에 지난 24시간 동안 2.9% 상승한 6.60달러에 거래되는 놀라운 회복력을 보여주었습니다. 시가총액도 2.9% 증가한 12억 달러로 최근 출시된 프로젝트 중 가장 자본이 많이 투입된 프로젝트 중 Worldcoin의 입지가 확고해졌습니다.

Conclusion

결론

Worldcoin's "unverify" option and enhanced age verification measures demonstrate the company's commitment to user data privacy and transparency. Despite regulatory scrutiny, Worldcoin's native token, WLD, has maintained a bullish signal, indicating investor confidence in the project's long-term prospects. As Worldcoin continues to navigate regulatory headwinds, its unwavering focus on data security and user control will be crucial to its continued success.

Worldcoin의 "확인 취소" 옵션과 강화된 연령 확인 조치는 사용자 데이터 개인 정보 보호 및 투명성에 대한 회사의 약속을 보여줍니다. 규제 조사에도 불구하고 Worldcoin의 기본 토큰인 WLD는 강세 신호를 유지하여 프로젝트의 장기 전망에 대한 투자자의 신뢰를 나타냅니다. Worldcoin이 계속해서 규제 역풍을 헤쳐 나가면서 데이터 보안과 사용자 제어에 대한 확고한 초점은 지속적인 성공에 매우 중요할 것입니다.