이번 주 암호화폐 시장 리뷰: Movement(MOVE)가 45.1% 급등으로 상승세를 주도했습니다.

이번 주 암호화폐 시장 리뷰에서는 Movement(MOVE)가 45.1% 급등으로 상승세를 주도했고, Hyperliquid(HYPE)와 Bitget Token(BGB)이 바짝 뒤따랐습니다.

In this week’s crypto market review, Movement (MOVE) led the gainers with a 45.1% surge, followed closely by Hyperliquid (HYPE) and Bitget Token (BGB).

이번 주 암호화폐 시장 리뷰에서는 Movement(MOVE)가 45.1% 급등으로 상승세를 주도했고, Hyperliquid(HYPE)와 Bitget Token(BGB)이 바짝 뒤따랐습니다.

Meanwhile, Dogwifhat (WIF), Aptos (APT), and Gala (GALA) ranked as the biggest losers, reflecting the volatile nature of the crypto market. As prices fluctuate rapidly, this recap highlights the market’s dynamic trends.

한편, Dogwifhat(WIF), Aptos(APT) 및 Gala(GALA)는 암호화폐 시장의 변동성 특성을 반영하여 가장 큰 하락세를 보였습니다. 가격이 빠르게 변동함에 따라 이 요약은 시장의 역동적인 추세를 강조합니다.

Biggest winners

최대 수상자

Movement (MOVE)

이동(MOVE)

Movement (MOVE) emerged as the highest gainer of the past week, posting an impressive 45.1% increase in value, according to data from CoinGecko. The asset began the week on a subdued note, registering a minor 1% decline and trading around $0.63.

CoinGecko의 데이터에 따르면 무브먼트(MOVE)는 지난 주 가장 높은 상승률을 보이며 45.1%의 인상적인 가치 상승을 기록했습니다. 해당 자산은 소폭 1% 하락세를 기록하며 약 0.63달러에 거래되면서 차분한 분위기로 주를 시작했습니다.

However, the bullish momentum picked up significantly mid-week, with the most notable spikes occurring on 19th and 20th December. During this period, MOVE recorded increases of over 19% and 42%, pushing its price to a weekly high of approximately $1.06.

그러나 강세 모멘텀은 주 중반에 크게 상승했으며 12월 19일과 20일에 가장 눈에 띄는 급등이 발생했습니다. 이 기간 동안 MOVE는 19%와 42% 이상의 상승을 기록하여 가격이 약 $1.06의 주간 최고가로 상승했습니다.

Despite this stellar performance, MOVE faced an 8% decline toward the end of the week, closing at $0.97. This decline could be attributed to profit-taking as short-term traders capitalized on the significant gains. The trading volume during the week spiked substantially, reflecting heightened investor interest. However, the volume has declined by over 55% as of this writing and is around $1.2 billion.

이러한 뛰어난 성과에도 불구하고 MOVE는 주말까지 8% 하락하여 $0.97로 마감했습니다. 이러한 하락은 단기 거래자들이 상당한 이익을 활용함에 따라 이익 실현에 기인할 수 있습니다. 투자자들의 관심이 높아진 것을 반영해 주중 거래량이 크게 급증했습니다. 그러나 이 글을 쓰는 시점에서 그 규모는 55% 이상 감소했으며 약 12억 달러에 이릅니다.

Hyperliquid (HYPE)

하이퍼리퀴드(HYPE)

Hyperliquid lived up to the Hype with its performance in the past week. HYPE demonstrated a stellar performance, securing its position as the second-highest gainer with a 42.7% increase. 

Hyperliquid는 지난주 실적을 통해 과대광고에 부응했습니다. HYPE는 42.7% 상승률을 기록하며 2위 상승률을 확고히 하는 등 눈부신 활약을 펼쳤다.

The token started the week on a slightly bearish note, witnessing a minor decline of over 1%, trading just below $24. However, this early setback was followed by a period of price fluctuations, reflecting uncertainty in market sentiment.

토큰은 약간 약세로 주를 시작하여 1%가 넘는 소폭 하락을 보이며 24달러 바로 아래에서 거래되었습니다. 그러나 이러한 초기 좌절은 시장 정서의 불확실성을 반영하는 가격 변동 기간으로 이어졌습니다.

The turning point for HYPE came on 19th December, as bullish momentum kicked in, initiating a robust uptrend. By the end of the week, HYPE had climbed to approximately $32. Its volume has, however, dropped in the last 24 hours by over 35%. 

HYPE의 전환점은 12월 19일에 나타났습니다. 강세 모멘텀이 시작되면서 강력한 상승 추세가 시작되었습니다. 주말까지 HYPE는 약 32달러까지 올랐습니다. 그러나 그 양은 지난 24시간 동안 35% 이상 감소했습니다.

Bitget Token (BGB)

비트겟 토큰(BGB)

BGB emerged as the third-highest gainer of the week, with an almost 38% increase. It kicked off the week on a positive note, with an over 1% rise, trading around $3.1. The momentum gained strength mid-week, as subsequent uptrends pushed the price to a peak of approximately $4.5.

BGB는 거의 38% 증가하여 이번 주 세 번째로 높은 상승세를 보였습니다. 이번 주에는 1% 이상 상승하며 약 3.1달러에 거래되는 등 긍정적인 분위기로 시작했습니다. 후속 상승 추세로 인해 가격이 약 $4.5의 최고점까지 올라감에 따라 모멘텀은 주 중반에 더욱 강해졌습니다.

The rally was characterized by significant trading volume, signaling heightened investor interest and confidence in the token. Technical indicators such as the MACD showed a sustained bullish crossover, reinforcing the uptrend. However, the RSI flirted with overbought levels, suggesting the potential for a cooling-off period.

이번 랠리는 상당한 거래량이 특징이며, 이는 토큰에 대한 투자자의 관심과 신뢰가 높아졌음을 나타냅니다. MACD와 같은 기술 지표는 지속적인 강세 교차를 보여 상승 추세를 강화했습니다. 그러나 RSI는 과매수 수준으로 상승하여 냉각 기간의 가능성을 시사했습니다.

Source: TradingView

출처: TradingView

This anticipation materialized in the final two days of the week, as profit-taking activities led to a pullback. The price declined to around $4.1 by the week’s close, marking a consolidation phase. Despite the retracement, BGB maintained a solid overall performance, reflecting strong market fundamentals.

이러한 기대는 차익실현 활동이 하락으로 이어지면서 주의 마지막 이틀 동안 구체화되었습니다. 가격은 주 마감까지 약 4.1달러로 하락하여 통합 단계를 나타냈습니다. 되돌림에도 불구하고 BGB는 강력한 시장 펀더멘털을 반영하여 견고한 전반적인 실적을 유지했습니다.

Top 1,000 gainers

상위 1,000명의 상승자

Outside the top 100, this week’s top gainer, InSure DeFi (SURE), surged by over 830%. The second and third-largest gainers were Send (SEND) and Freysa AI (FAI), with over 490% and 247% increases, respectively.

상위 100위권 밖에서 이번 주 최고 상승세를 보인 InSure DeFi(SURE)는 830% 이상 급등했습니다. 두 번째와 세 번째로 큰 상승세를 보인 기업은 Send(SEND)와 Freysa AI(FAI)로 각각 490%와 247% 이상 증가했습니다.

Biggest losers

가장 큰 패자

Dogwifhat (WIF)

도그위팟(WIF)

Dogwifhat endured a tough trading week, emerging as the highest loser with a staggering 29% decline. The token began the week on a slightly positive note, trading at around $2.855, reflecting mild optimism among traders. However, this positive momentum was short-lived, as the token faced consistent bearish pressure.

Dogwifhat는 힘든 거래 주간을 견뎌내며 29%라는 놀라운 하락세를 보이며 가장 높은 패자로 부상했습니다. 토큰은 거래자들의 온화한 낙관론을 반영하여 약 2.855달러에 거래되는 약간 긍정적인 분위기로 한 주를 시작했습니다. 그러나 토큰이 지속적인 약세 압력에 직면했기 때문에 이러한 긍정적인 모멘텀은 오래 가지 못했습니다.

The price trajectory throughout the week was largely downward, with minor recoveries, notably on 20th December, failing to offset the broader downtrend. By the end of the week, WIF had dropped significantly, closing at approximately $1.889.

이번 주 내내 가격 궤적은 크게 하향세를 보였으며, 특히 12월 20일에는 소폭의 회복을 보였지만 광범위한 하락세를 상쇄하지 못했습니다. 주말까지 WIF는 크게 하락하여 약 $1,889로 마감했습니다.

Aptos (APT)

앱토스(APT)

Aptos (APT) experienced a sharp decline over the past week, making it the second-highest loser with a 27% drop in value. The token started the week on a slightly positive note, trading at $13.65, instilling brief optimism among traders.

앱토스(APT)는 지난주 급격한 하락을 경험해 가치가 27% 하락해 두 번째로 큰 하락세를 보였습니다. 토큰은 $13.65에 거래되면서 약간 긍정적인 분위기로 한 주를 시작했으며, 이는 거래자들에게 짧은 낙관론을 심어주었습니다.

However, a significant bearish trend took over, culminating in the token closing the week at approximately $9.52.

그러나 상당한 약세 추세가 이어지면서 토큰이 약 9.52달러로 한 주를 마감했습니다.

Source: TradingView

출처: TradingView

The abrupt resignation of the Aptos CEO played a crucial role in fueling this decline. Market participants often react negatively to leadership

Aptos CEO의 갑작스러운 사임은 이러한 쇠퇴를 촉진하는 데 결정적인 역할을 했습니다. 시장 참여자들은 종종 리더십에 부정적으로 반응합니다.