출력 제목

24,000달러 아래로 떨어지며 2020년 말 이후 최저 수준에 도달했습니다.

cycle. We’re now over 5,000 full time employees, and we’re simply too large to effectively nimble and reactive in this downturn. We need to increase our efficiency dramatically to weather the coming storm.”

주기. 현재 우리 회사의 정규직 직원 수는 5,000명이 넘습니다. 우리 회사의 규모는 너무 커서 이러한 경기 침체기에 효율적으로 민첩하게 대응할 수 없습니다. 다가오는 폭풍에 대비하려면 효율성을 극적으로 높여야 합니다.”

Coinbase to cull over 1,000 employees

코인베이스, 1000명 이상의 직원 해고

Tuesday 14 June 2022 13:15 , Adam Smith

2022년 6월 14일 화요일 13:15, Adam Smith

Coinbase is set to lay off over 1,000 employees, about 18 per cent of its workforce, as crypto prices continue to crash and the prospect of a “crypto winter” looms.

암호화폐 가격이 계속 폭락하고 '암호화폐 겨울'이 다가옴에 따라 코인베이스는 직원의 약 18%에 해당하는 1,000명 이상의 직원을 해고할 예정입니다.

The crypto exchange will begin notifying affected employees on Tuesday, according to an internal memo from Coinbase’s executives that was seen by Bloomberg. Those employees will be terminated immediately and will lose access to Coinbase systems, the memo said.

블룸버그가 확인한 코인베이스 경영진의 내부 메모에 따르면 암호화폐 거래소는 화요일부터 영향을 받은 직원들에게 통보하기 시작할 예정이다. 해당 직원은 즉시 해고될 것이며 코인베이스 시스템에 대한 접근 권한을 잃게 될 것이라고 메모에는 적혀 있다.

Coinbase employees were to receive emails from HR to tell them if their job was affected, the executives said. Those would be sent to their personal email addresses, since the people being sacked would immediately lose access to the company’s systems.

코인베이스 직원들은 HR로부터 자신의 업무가 영향을 받았는지 알리는 이메일을 받게 되었다고 경영진은 말했습니다. 해고된 사람들은 즉시 회사 시스템에 대한 액세스 권한을 잃게 되므로 이러한 내용은 개인 이메일 주소로 전송됩니다.

Coinbase had about 5,000 full-time employees as of March 31, according to its latest SEC filing, meaning the layoffs will hit about 1,100 workers.output

최신 SEC 서류에 따르면 코인베이스는 3월 31일 현재 약 5,000명의 정규직 직원을 보유하고 있으며, 이는 해고로 인해 약 1,100명의 직원이 타격을 입을 것임을 의미합니다.