도널드 트럼프의 취임 연설 이후 암호화폐 시장이 붕괴되면서 트럼프 코인이 급락했습니다.

암호화폐 시장은 2025년 1월 20일 도널드 트럼프의 취임 연설 동안 상당한 혼란을 겪었습니다. 특히 비트코인은 최근 최고치인 108,786달러에서 약 102,000달러로 급락했습니다.

The cryptocurrency market experienced a downturn on January 20, 2025, following Donald Trump‘s inaugural address, largely due to the absence of any cryptocurrency-related announcements.

암호화폐 시장은 도널드 트럼프의 취임사 이후 2025년 1월 20일 하락세를 겪었는데, 그 이유는 암호화폐 관련 발표가 전혀 없었기 때문입니다.

After reaching a recent peak of $108,786, Bitcoin took a hit, dropping to approximately $102,000. However, the market's immediate response exposed deeper anxieties, as several altcoins suffered losses, leading to a total cryptocurrency market cap decrease from over $3.85 trillion to about $3.6 trillion.

비트코인은 최근 최고치인 108,786달러에 도달한 후 약 102,000달러까지 하락하며 타격을 입었습니다. 그러나 시장의 즉각적인 반응은 여러 알트코인이 손실을 입어 전체 암호화폐 시가총액이 3조 8500억 달러 이상에서 약 3조 6000억 달러로 감소하면서 더 깊은 불안을 드러냈습니다.

The event triggered significant liquidations of leveraged positions, resulting in a loss of $250 Billion being wiped out from the market.

이 사건으로 인해 레버리지 포지션이 상당 부분 청산되어 시장에서 2,500억 달러의 손실이 발생했습니다.

The most dramatic declines were observed in politically affiliated tokens, such as $TRUMP and $MELANIA tokens, which experienced devastating drops of 20% and 32%, respectively.

가장 극적인 하락세는 $TRUMP 및 $MELANIA 토큰과 같이 정치적으로 연계된 토큰에서 관찰되었으며 각각 20% 및 32%의 엄청난 하락세를 보였습니다.

The ripple effect spread throughout the broader cryptocurrency market, with many alt-coins following suit and experiencing double-digit percentage losses. Among them were Solana, Dogecoin, and Cardano.

파급 효과는 더 넓은 암호화폐 시장 전체로 퍼져 많은 알트코인이 이를 따르고 두 자릿수 비율의 손실을 경험했습니다. 그중에는 Solana, Dogecoin 및 Cardano가 있습니다.

Trump Coin, a meme coin created by Trump's camp, also saw a rapid sell-off after a surge in buying activity at launch. The token's price plummeted by 90%, dropping from an all-time high of $24 to as low as $2.4.

트럼프 캠프가 만든 밈 코인인 트럼프 코인(Trump Coin)도 출시 직후 구매 활동이 급증한 후 급격한 매도세를 보였습니다. 토큰 가격은 90% 급락해 사상 최고치인 24달러에서 최저 2.4달러까지 떨어졌습니다.

Despite the initial buying frenzy, which saw the token generate $12.5 million in fees within 24 hours of launch, the astronomical gains were short-lived.

토큰이 출시 24시간 이내에 1,250만 달러의 수수료를 창출하는 초기 구매 열풍에도 불구하고 천문학적인 이익은 오래 가지 못했습니다.

The sell-off occurred as traders who had purchased tokens at a lower price during the launch began to sell their holdings for a profit. Meanwhile, a protocol fee of 0.2%, a dynamic fee of 1%, and a maximum fee of 10% were applied to each transaction.

출시 기간 동안 더 낮은 가격에 토큰을 구매한 거래자들이 이익을 위해 보유 자산을 판매하기 시작하면서 매도가 발생했습니다. 한편, 각 거래에는 프로토콜 수수료 0.2%, 동적 수수료 1%, 최대 10% 수수료가 적용됐다.

According to Lookonchain, one major crypto whale purchased 860,895 TRUMP tokens for $12 million at an average price of $13.94.

Lookonchain에 따르면 한 주요 암호화폐 고래는 평균 13.94달러에 860,895개의 TRUMP 토큰을 1,200만 달러에 구매했습니다.

Moreover, a wallet named “LeBron” exchanged $1 million USDC for 4.52 million TRUMP tokens within the first five minutes of launch, doubling its investment to over $2 million.

또한, "LeBron"이라는 지갑은 출시 후 5분 이내에 100만 달러 USDC를 452만 개의 TRUMP 토큰으로 교환하여 투자액을 200만 달러 이상으로 두 배 늘렸습니다.

Another trader made headlines by turning $1.1 million into $70 million within four hours, selling 1.35 million TRUMP tokens for 3.65 million USDC and holding onto 4.62 million tokens valued at $67.5 million.

또 다른 거래자는 4시간 만에 110만 달러를 7천만 달러로 바꾸어 135만 개의 TRUMP 토큰을 365만 USDC에 판매하고 6,750만 달러 상당의 462만 개의 토큰을 보유함으로써 헤드라인을 장식했습니다.

Meanwhile, a recent survey conducted by NFTEvening in partnership with Storible, with 1,017 Americans following the launch of the TRUMP memecoin, revealed mixed sentiment and adoption rates.

한편, TRUMP 밈코인 출시 이후 1,017명의 미국인을 대상으로 Storible과 협력하여 NTEvening이 실시한 최근 ​​설문 조사에 따르면 혼합된 감정과 채택률이 나타났습니다.

The data showed that 32% of Americans had invested in the TRUMP memecoin, with 27% of these investors reporting profitable positions and 21% of buyers being new to cryptocurrency investments altogether.

데이터에 따르면 미국인의 32%가 TRUMP 밈코인에 투자했으며, 이들 투자자 중 27%는 수익성 있는 포지션을 보고했으며 구매자의 21%는 암호화폐 투자를 처음 접한 것으로 나타났습니다.