테더(USDT), 유로 테더(EURT) 지원 중단, 하드론 토큰화 플랫폼으로 초점 전환

최근 최대 스테이블코인 발행사인 테더(Tether)를 중심으로 속보가 떠돌고 있습니다. 발행사는 Euro Tether에 대한 지원을 중단할 것이라고 밝혔습니다.

Cryptocurrency issuer Tether announced on Friday that it will discontinue support for Euro Tether (EURT) on all blockchains. The move comes as the company faces increasing regulatory scrutiny in Europe.

암호화폐 발행사 테더(Tether)는 금요일 모든 블록체인에서 유로 테더(EURT)에 대한 지원을 중단한다고 발표했습니다. 이러한 움직임은 회사가 유럽에서 점점 더 많은 규제 조사에 직면함에 따라 이루어졌습니다.

Launched in 2016, EURT was designed to offer a Euro-pegged stablecoin asset for cryptocurrency markets, with each token backed by 1 euro. However, despite its initial introduction, Euro Tether adoption remained relatively low, with a market capitalization of only $27 million, which was a fraction of the value of USDt, Tether’s flagship stablecoin.

2016년에 출시된 EURT는 암호화폐 시장을 위한 유로 고정 스테이블코인 자산을 제공하도록 설계되었으며 각 토큰은 1유로로 보장됩니다. 그러나 초기 도입에도 불구하고 Euro Tether 채택은 시가총액이 2,700만 달러에 불과하여 상대적으로 낮은 수준을 유지했습니다. 이는 Tether의 주력 스테이블 코인인 USDt 가치의 일부에 불과합니다.

According to the company, the decision to discontinue EURT was influenced by evolving regulatory frameworks surrounding stablecoins in the European market. However, it also noted that community interest plays a central role in its decisions regarding token deployments.

회사에 따르면 EURT 중단 결정은 유럽 시장의 스테이블코인을 둘러싼 규제 프레임워크의 진화에 영향을 받았습니다. 그러나 토큰 배포에 관한 결정에서 커뮤니티의 관심이 핵심적인 역할을 한다는 점에도 주목했습니다.

Tether stated that the move is part of a broader strategy to enhance transparency, security, and resilience within the cryptocurrency market. Discontinuing EURT aims to streamline the company’s operations and更好地align with the regulatory landscape.

테더는 이번 조치가 암호화폐 시장 내 투명성, 보안, 탄력성을 강화하기 위한 광범위한 전략의 일부라고 밝혔습니다. EURT 중단은 회사 운영을 간소화하고 규제 환경에 부합하는 것을 목표로 합니다.

As European regulators introduced MiCA rules to address the volatility of digital currencies, EURT faced challenges in meeting these requirements. The costs and adjustments needed for compliance proved unsustainable, leading to the discontinuation of the Euro stablecoin.

유럽 ​​규제 당국이 디지털 통화의 변동성을 해결하기 위해 MiCA 규칙을 도입함에 따라 EURT는 이러한 요구 사항을 충족하는 데 어려움을 겪었습니다. 규정 준수에 필요한 비용과 조정은 지속 불가능한 것으로 판명되어 유로 스테이블코인이 중단되었습니다.

Euro Tether holders across all blockchains are required to redeem their tokens by November 25, 2025. Tether has advised holders to follow the instructions provided by their respective exchanges or wallets for the redemption process.

모든 블록체인의 Euro Tether 보유자는 2025년 11월 25일까지 토큰을 상환해야 합니다. Tether는 보유자에게 상환 프로세스에 대해 각 거래소 또는 지갑에서 제공하는 지침을 따르도록 권고했습니다.

“The decision to discontinue EURT has not been taken lightly,” said Paolo Ardoino, CEO of Tether, in a post on X. “Until a more risk-averse regulatory framework in Europe is in place – one that fosters innovation, offers the stability and protection our users deserve and avoids potential banking systemic risks – we have chosen to prioritize other initiatives.”

Tether의 CEO인 Paolo Ardoino는 X에 게시한 글에서 "EURT 중단 결정은 가볍게 내려진 것이 아닙니다. 유럽에서 보다 위험을 회피하는 규제 프레임워크가 마련될 때까지 혁신을 촉진하고 안정성을 제공합니다."라고 말했습니다. 사용자를 보호하고 잠재적인 금융 시스템 위험을 방지하고 이를 방지하기 위해 우리는 다른 이니셔티브를 우선시하기로 결정했습니다.”

The move comes as歐洲監管機構收緊對穩定幣的規定, with MiCA stablecoin regulations imposing stringent requirements on issuers. These include maintaining adequate reserves, segregating funds, reporting frequently, and ensuring secure custody.

이러한 움직임은 유럽 규제 기관이 스테이블 코인에 대한 규칙을 강화함에 따라 이루어졌으며, MiCA 스테이블 코인 규정은 발행자에게 엄격한 요구 사항을 부과하고 있으며 여기에는 적절한 준비금 유지, 자금 분리, 빈번한 보고 및 안전한 보관 보장이 포함됩니다.

One significant rule requires Euro stablecoin providers, such as Tether, to hold at least 60% of their reserves in cash at commercial banks to protect investor interests. However, Tether CEO Paolo Ardoino has pushed back against this mandate, arguing that keeping large cash reserves exposes them to greater risks.

한 가지 중요한 규칙은 Tether와 같은 유로 스테이블코인 제공업체가 투자자 이익을 보호하기 위해 보유고의 최소 60%를 상업 은행에 현금으로 보유하도록 요구합니다. 그러나 테더의 CEO인 파올로 아르도이노(Paolo Ardoino)는 많은 현금 보유량을 유지하면 더 큰 위험에 노출될 수 있다고 주장하며 이러한 명령에 반대했습니다.

These risks include being subject to uninsured banking failures. Instead, he has advocated for holding 100% of the reserves in treasury bills, which he considers a safer and more stable alternative.

이러한 위험에는 보험에 가입되지 않은 은행 업무 실패가 포함됩니다. 대신 그는 준비금을 100% 국채로 보유하는 것이 더 안전하고 안정적인 대안이라고 주장했습니다.

Earlier, Ardoino had mentioned ongoing discussions with regulators. But the recent discontinuation of Euro Tether suggests that Tether encountered challenges in obtaining regulatory approval.

앞서 Ardoino는 규제 기관과의 지속적인 논의를 언급했습니다. 그러나 최근 Euro Tether의 중단은 Tether가 규제 승인을 얻는 데 어려움을 겪었음을 시사합니다.

Meanwhile, Tether also highlighted the role of Hadron, its stablecoin-as-a-service platform, in unlocking the future of tokenization. Hadron is designed to help issuers launch and manage stablecoins efficiently, simplifying compliance, AML procedures, and issuance processes.

한편, Tether는 토큰화의 미래를 여는 데 있어 서비스형 스테이블코인 플랫폼인 Hadron의 역할도 강조했습니다. Hadron은 발행자가 스테이블 코인을 효율적으로 출시 및 관리하고 규정 준수, AML 절차 및 발행 프로세스를 단순화할 수 있도록 설계되었습니다.

According to Tether, Hadron will spearhead the tokenization of assets such as stocks and bonds, enabling them to be traded on exchanges and integrated into DeFi protocols.

Tether에 따르면 Hadron은 주식 및 채권과 같은 자산의 토큰화를 주도하여 해당 자산이 거래소에서 거래되고 DeFi 프로토콜에 통합될 수 있도록 할 것입니다.

Tether’s investment in Quantoz Payments has led to the launch of MiCA-compliant EURQ and USDQ stablecoins, backed by euros and U.S. dollars, respectively. These E-Money tokens are an important step in expanding digital assets within European markets.

Quantoz Payments에 대한 Tether의 투자로 각각 유로와 미국 달러를 지원하는 MiCA 호환 EURQ 및 USDQ 스테이블코인이 출시되었습니다. 이러한 E-Money 토큰은 유럽 시장 내에서 디지털 자산을 확장하는 데 중요한 단계입니다.

Tether’s Hadron platform powers these stablecoins, streamlining stablecoin management while meeting regulatory standards.

Tether의 Hadron 플랫폼은 이러한 스테이블코인을 지원하여 규제 표준을 충족하는 동시에 스테이블코인 관리를 간소화합니다.

“Tether will now focus on new ventures including Quantoz Payments’ MiCAR-compliant stablecoins EURQ and USDQ powered by Tether’s Hadron technology platform. “Hadron will remain our priority in the region,” Ardoino said on X.

“Tether는 이제 Quantoz Payments의 MiCAR 호환 스테이블 코인 EURQ 및 Tether의 Hadron 기술 플랫폼을 기반으로 하는 USDQ를 포함한 새로운 벤처에 집중할 것입니다. Ardoino는 X에서 “Hadron은 이 지역에서 우리의 우선순위로 남을 것입니다.”라고 말했습니다.

As the company pivots, it aims to become the foundational technology behind the tokenization of real-world assets. With a stablecoin ecosystem approaching a $200 billion market cap, Tether continues to assert its dominance in the space.

회사가 전환함에 따라 실제 자산의 토큰화를 뒷받침하는 기반 기술이 되는 것을 목표로 합니다. 스테이블코인 생태계가 시가총액 2,000억 달러에 가까워지면서 Tether는 이 분야에서 계속해서 지배력을 행사하고 있습니다.