탭하여 수익을 창출하는 게임 Hamster Kombat 및 TapSwap은 수백만 명의 사용자를 축적하고 거래를 시작하면서 위험에 직면합니다.

Hamster Kombat와 TapSwap이 선두를 달리며 탭하여 수익을 얻는 게임이 올해 큰 인기를 끌었습니다. 두 네트워크는 전 세계적으로 3억 명, 7천만 명 이상의 누적 사용자를 보유하고 있으며, 거래가 시작되면 상당한 가치 평가를 받을 것으로 예상됩니다.

Tap-to-earn networks like Hamster Kombat and TapSwap have become quite popular this year. The two networks have managed to get over 300 million and 70 million users globally, respectively.

Hamster Kombat 및 TapSwap과 같은 탭하여 수익을 창출하는 네트워크가 올해 꽤 인기를 얻었습니다. 두 네트워크는 전 세계적으로 각각 3억 명과 7천만 명 이상의 사용자를 확보했습니다.

This popularity is expected to drive significant valuations when HMSTR and TAPS start trading this year.

이러한 인기는 올해 HMSTR과 TAPS가 거래를 시작할 때 상당한 가치 평가를 가져올 것으로 예상됩니다.

However, there is a big risk that Hamster Kombat and TapSwap players need to know of. The prices of already publicly traded tap-to-earn tokens have imploded.

그러나 Hamster Kombat 및 TapSwap 플레이어가 알아야 할 큰 위험이 있습니다. 이미 공개적으로 거래되는 탭하여 수익을 창출하는 토큰의 가격이 폭락했습니다.

Notcoin price peaked at $0.029 in June and has now plunged by 60%. Similarly, Pixelverse’s PIXFI token has fallen by almost 80% from its highest level in July, while Avacoin’s AVCN has plunged by 83% and is at its all-time low.

Notcoin 가격은 6월에 0.029달러로 정점을 찍었고 현재 60% 하락했습니다. 마찬가지로 Pixelverse의 PIXFI 토큰은 7월 최고 수준보다 거의 80% 하락한 반면 Avacoin의 AVCN은 83% 하락하여 사상 최저치를 기록했습니다.

These price actions mean the same trend could happen when Hamster Kombat’s HMSTR and TapSwap’s TAPS start trading this year.

이러한 가격 조치는 Hamster Kombat의 HMSTR과 TapSwap의 TAPS가 올해 거래를 시작할 때 동일한 추세가 발생할 수 있음을 의미합니다.

The other risk is that user activity typically fades after a network launches its airdrop since existing holders exit and go out to find another tap-to-earn or play-to-earn platform to use.

또 다른 위험은 기존 보유자가 나가서 사용할 다른 탭하여 적립 또는 플레이하여 적립 플랫폼을 찾기 때문에 네트워크가 에어드롭을 시작한 후 일반적으로 사용자 활동이 사라진다는 것입니다.

Notcoin’s platform has seen little activity since the token launched a few months ago. This trend explains why Notcoin’s developers have started to pivot the ecosystem to social gaming and NFTs.

Notcoin의 플랫폼은 몇 달 전 토큰이 출시된 이후 거의 활동을 보이지 않았습니다. 이러한 추세는 Notcoin의 개발자가 생태계를 소셜 게임 및 NFT로 전환하기 시작한 이유를 설명합니다.

Historically, these pivots rarely work. Finally, there is a risk that the tap-to-earn industry will become the next play-to-earn or move-to-earn platform.

역사적으로 이러한 피벗은 거의 작동하지 않았습니다. 마지막으로, 탭하여 수익을 창출하는 산업이 차세대 플레이에서 수익을 창출하거나 이동하여 수익을 창출하는 플랫폼이 될 위험이 있습니다.

At their peak, play-to-earn platforms like Decentraland, Axie Infinity, and Gala Games were hot, with thousands of daily active users.

전성기에는 Decentraland, Axie Infinity 및 Gala Games와 같은 플레이-투-수익 플랫폼이 뜨거웠으며 일일 활성 사용자가 수천 명에 달했습니다.

Today, these platforms are virtually empty, and their tokens have crashed. At its peak, Decentraland’s MANA token had a valuation of over $8.5 billion, which has now fallen to over $511 million.

오늘날 이러한 플랫폼은 사실상 비어 있으며 토큰이 충돌했습니다. 최고조에 달했을 때 Decentraland의 MANA 토큰 가치는 85억 달러가 넘었지만 현재는 5억 1,100만 달러 이상으로 떨어졌습니다.

Axie Infinity’s market cap has tumbled from over $9 billion to $679 million. Similarly, move-to-earn platforms like StepN and Sweatcoin attracted millions of users globally, helping them attain over $1 billion in valuations.

Axie Infinity의 시가총액은 90억 달러 이상에서 6억 7900만 달러로 급락했습니다. 마찬가지로 StepN 및 Sweatcoin과 같은 수익 창출 플랫폼은 전 세계적으로 수백만 명의 사용자를 유치하여 10억 달러 이상의 가치 평가를 달성하는 데 도움을 주었습니다.

However, activity on these platforms has died in the past few years. Therefore, while mining TAPS and HMSTR makes sense, there is a risk that their tokens will not perform well in the long run.

그러나 이러한 플랫폼에서의 활동은 지난 몇 년 동안 중단되었습니다. 따라서 TAPS 및 HMSTR을 채굴하는 것은 의미가 있지만 장기적으로 해당 토큰이 제대로 작동하지 않을 위험이 있습니다.