Stablecoin 시장이 사상 최고치로 반등하며 DeFi의 강점을 알립니다.

스테이블코인 시장은 2023년 약세장 이후 눈에 띄는 회복세를 보였으며, 2023년 10월 이후 상당한 거래량과 활동을 보였습니다. IntoTheBlock에 따르면 스테이블코인 시가총액은 1,600억 달러로 반등하여 강세 주기 최고치인 1,880억 달러에 근접했습니다.

The Resurgent Stablecoin Market: Recovering to All-Time Highs

부활하는 스테이블코인 시장: 사상 최고치로 회복 중

The stablecoin market has emerged from the depths of the recent bear market, demonstrating remarkable resilience and activity levels since October 2023. According to IntoTheBlock, a leading crypto market intelligence platform, the stablecoin market capitalization has surged to a staggering $160 billion, steadily approaching its all-time high of $188 billion, set during the peak of the previous bull cycle.

스테이블코인 시장은 최근 약세장에서 벗어나 2023년 10월 이후 놀라운 회복력과 활동 수준을 보여주었습니다. 선도적인 암호화폐 시장 정보 플랫폼인 IntoTheBlock에 따르면 스테이블코인 시가총액은 무려 1,600억 달러로 급증하여 꾸준히 최고 수준에 근접했습니다. 역대 최고치인 1,880억 달러는 이전 강세 주기의 정점에 세워졌습니다.

Bullish Indicator for Decentralized Finance

분산형 금융에 대한 낙관적 지표

IntoTheBlock views the resurgence of the stablecoin market cap as a bullish indicator, underscoring the sustainability of the decentralized finance (DeFi) ecosystem. Stablecoins, digital assets pegged to fiat currencies such as the US dollar, serve as the backbone for numerous blockchains and DeFi protocols.

IntoTheBlock은 스테이블코인 시가총액의 부활을 낙관적 지표로 보고 탈중앙화 금융(DeFi) 생태계의 지속가능성을 강조합니다. 미국 달러와 같은 법정화폐에 고정된 디지털 자산인 스테이블코인은 수많은 블록체인과 DeFi 프로토콜의 백본 역할을 합니다.

Deepening Liquidity and Facilitating Capital Inflows

유동성 심화 및 자본 유입 촉진

A robust stablecoin market cap enhances liquidity within the cryptocurrency space, fostering more efficient market operations. Stablecoins also act as a gateway for new capital to enter the crypto market, as investors utilize them as an entry point for fiat currencies. A rising stablecoin market cap often coincides with market rallies and bull seasons, signaling capital inflows.

강력한 스테이블코인 시가총액은 암호화폐 공간 내 유동성을 향상시켜 보다 효율적인 시장 운영을 촉진합니다. 스테이블코인은 또한 투자자들이 법정화폐의 진입점으로 활용하기 때문에 새로운 자본이 암호화폐 시장에 진입할 수 있는 관문 역할을 합니다. 스테이블코인 시가총액 상승은 종종 시장 랠리 및 강세 시즌과 일치하여 자본 유입을 나타냅니다.

Influence of US Spot Bitcoin ETFs

미국 현물 비트코인 ​​ETF의 영향

The growth of the stablecoin market cap has been partly attributed to the burgeoning US spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) industry. Institutional investors and traditional finance giants have increased their stablecoin holdings to access the ETF landscape.

스테이블코인 시가총액의 성장은 부분적으로 미국 현물 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF) 산업의 급성장에 기인합니다. 기관 투자자와 전통적인 금융 거대 기업은 ETF 환경에 접근하기 위해 스테이블 코인 보유를 늘렸습니다.

Tether's Dominance Continues

테더의 지배력은 계속된다

Zooming into the stablecoin landscape reveals that Tether (USDT) remains the undisputed market leader, with a market capitalization exceeding $100 billion as of early March. Its closest competitor, Circle's USDC, follows with a market cap of $33.9 billion. However, USDC's market share declined last year due to a banking crisis that impacted its issuer, Circle.

스테이블코인 환경을 확대해 보면 테더(USDT)가 3월 초 현재 시가총액이 1,000억 달러를 초과하는 등 확실한 시장 선두주자임을 알 수 있습니다. 가장 가까운 경쟁자인 Circle의 USDC는 시가총액 339억 달러로 그 뒤를 따릅니다. 그러나 USDC의 시장 점유율은 발행사인 Circle에 영향을 미친 은행 위기로 인해 작년에 하락했습니다.

Emergence of New Stablecoins

새로운 스테이블코인의 출현

The stablecoin market has witnessed the introduction of several new assets. Ethena's USDe, launched in March, has amassed a market cap of $2.3 billion. PayPal, the online payments behemoth, entered the fray with PYUSD in August 2023, which now boasts a market cap of over $202 million. Additionally, Ripple, the crypto solutions provider, has announced plans to launch a stablecoin later this year.

스테이블코인 시장에서는 몇 가지 새로운 자산이 도입되었습니다. 지난 3월 출시된 Ethena의 USDe는 시가총액 23억 달러를 기록했습니다. 온라인 결제의 선두주자인 PayPal은 2023년 8월 PYUSD와의 경쟁에 뛰어들었습니다. 현재 PYUSD의 시가총액은 2억 2백만 달러가 넘습니다. 또한, 암호화폐 솔루션 제공업체인 Ripple은 올해 말에 스테이블코인을 출시할 계획을 발표했습니다.

Conclusion

결론

The remarkable recovery of the stablecoin market signals a resurgence of confidence in the cryptocurrency ecosystem. As stablecoins play a pivotal role in DeFi, their growth strengthens the foundation of this burgeoning sector. The emergence of new stablecoins and the increasing adoption by institutional investors indicate a maturing and expanding market with the potential to support further growth in the crypto industry.

스테이블코인 시장의 놀라운 회복은 암호화폐 생태계에 대한 신뢰의 부활을 의미합니다. 스테이블코인이 DeFi에서 중추적인 역할을 하기 때문에 이들의 성장은 이 급성장하는 부문의 기반을 강화합니다. 새로운 스테이블코인의 출현과 기관 투자자의 채택 증가는 암호화폐 산업의 추가 성장을 뒷받침할 잠재력을 지닌 시장이 성숙하고 확장되고 있음을 나타냅니다.