|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2007년에 주조된 동전 묶음에는 1807년이라는 날짜가 새겨져 있습니다. 현재 두 개는 eBay에서 £28와 £25.74에 판매되었습니다.
A batch of £2 coins minted in 2007 have the date 1807 etched into them - and two have now sold on eBay for £28 and £25.74.
2007년에 주조된 £2 동전 묶음에는 1807년이라는 날짜가 새겨져 있습니다. 현재 두 개는 eBay에서 £28와 £25.74에 판매되었습니다.
The coins were produced to celebrate the bicentenary of the Slave Trade Act of 1807 - which made it illegal to trade slaves inside the British Empire.
이 동전은 대영제국 내에서 노예 거래를 불법으로 규정한 노예 무역법 200주년을 기념하기 위해 제작되었습니다.
These two examples are from the Piedfort silver edition - making them particularly desirable.
이 두 가지 예는 Piedfort 실버 에디션에서 나온 것이므로 특히 바람직합니다.
The £28 sale was finalised on August 31, following 11 bids on eBay, while the £35.74 sale was finalised on September 7, following 17 bids.
£28 판매는 eBay에서 11번의 입찰을 거쳐 8월 31일에 완료되었으며, £35.74 판매는 17번의 입찰을 거쳐 9월 7일에 완료되었습니다.
According to the Britannia Coin Company website: "In a standard weight of 24.00 grams, this £2 is struck in .925 sterling silver with a band of fine gold plating around the edge reminiscent of the Two Pounds in your change."
브리타니아 동전 회사(Britannia Coin Company) 웹사이트에 따르면, "24.00그램의 표준 중량으로 이 £2는 잔돈의 2파운드를 연상시키는 가장자리 주위에 순금 도금 밴드가 있는 .925 스털링 실버로 만들어졌습니다."
The website states that there were 3,990 of the Piedfort silver 1807 coins issued in total.
웹사이트에는 총 3,990개의 피드포르트 1807 은화가 발행되었다고 나와 있습니다.
Regular versions of the 1807 coin are more common - with 8,445,000 minted in total - and usually only worth their £2 face value.
1807년 동전의 일반 버전이 더 일반적이며 총 8,445,000개가 발행되었으며 일반적으로 액면가 2파운드에 불과합니다.
The coin features the words "An Act For The Abolition Of The Slave Trade" around the date.
동전에는 날짜 주변에 "노예 무역 폐지를 위한 법안"이라는 문구가 새겨져 있습니다.
The zero forms part of a chain design, which is broken to signify the end of slavery.
0은 사슬 디자인의 일부를 형성하며, 이는 노예 제도의 종말을 의미하기 위해 끊어집니다.
The "heads" side has a portrait of Queen Elizabeth II.
"머리" 면에는 엘리자베스 2세 여왕의 초상화가 있습니다.
It also features the inscription "Am I Not A Man, And A Brother" - a phrase associated with the abolition.
또한 폐지와 관련된 문구인 "나는 남자도 아니고 형제입니까?"라는 문구도 새겨져 있습니다.
The sale comes after another kind of £2 coin attracted attention on eBay - selling once for £23 and once for £26.
이번 판매는 또 다른 종류의 2파운드 동전이 eBay에서 주목을 받은 후에 이루어졌습니다. 한 번은 £23에 한 번은 £26에 판매되었습니다.
The coin, minted in 2018, features lines from the First World War poet Wilfred Owen.
2018년에 주조된 이 동전에는 1차 세계 대전 시인 윌프레드 오웬의 대사가 새겨져 있습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.