한국 정당, 비트코인 ​​ETF에 대한 접근권 제공 약속

한국의 사전 선거 경쟁에서 민주당은 현물 비트코인 ​​ETF를 포함한 암호화폐 친화적인 정책을 수용하고 관련 법률을 개정하기 위해 금융 당국과 협력할 것을 약속했습니다. 집권 국민의힘당은 암호화폐 자산 과세를 2년 연기하면서 대응하며, 암호화폐 투자에 대한 국가의 관심 증가와 선거 환경에서 암호화폐 정책의 중요성 증가를 강조했습니다.

South Korea's Political Arena Heats Up with Crypto-Centric Promises

암호화폐 중심 약속으로 뜨거워지는 한국의 정치 무대

In the lead-up to South Korea's highly anticipated parliamentary elections on April 10, the country's two main political parties, the PPP (People Power Party) and the DPK (Democratic Party of Korea), have seized upon the burgeoning interest in crypto asset investment as a potent tool to sway voters.

한국의 매우 기대되는 4월 10일 국회의원 선거를 앞두고, 한국의 두 주요 정당인 PPP(국민의힘당)와 DPK(민주당)는 암호화폐 자산 투자에 대한 급증하는 관심을 포착했습니다. 유권자를 움직일 수 있는 강력한 도구입니다.

DPK's Bold Gambit: Access to Spot Bitcoin ETFs

DPK의 대담한 전략: 현물 비트코인 ​​ETF에 대한 접근

The DPK has unleashed a game-changing proposal that could potentially reshape South Korea's crypto landscape: granting access to US spot Bitcoin ETFs. These innovative products, which track the real-time price of Bitcoin, have taken the US by storm and are now being eyed as a strategic asset for South Korean investors.

민주당은 한국의 암호화폐 환경을 잠재적으로 재편할 수 있는 판도를 바꾸는 제안을 발표했습니다. 바로 미국 현물 비트코인 ​​ETF에 대한 액세스 권한을 부여하는 것입니다. 비트코인의 실시간 가격을 추적하는 이러한 혁신적인 제품은 미국을 강타했으며 이제 한국 투자자들의 전략적 자산으로 주목받고 있습니다.

However, South Korea's financial regulator, the FSC (Financial Services Commission), has historically frowned upon such overseas-listed ETFs, deeming them illegal and in violation of existing regulations. Undeterred, the DPK plans to challenge this stance, promising to work with the FSC to revise the Capital Markets Act, thereby clearing the path for spot Bitcoin ETF trading.

그러나 한국 금융감독원인 FSC(금융위원회)는 역사적으로 이러한 해외 상장 ETF를 불법이자 현행 규정 위반으로 간주해 눈살을 찌푸려 왔습니다. 이에 굴하지 않고 민주당은 이러한 입장에 도전하고 FSC와 협력하여 자본시장법을 개정하여 현물 비트코인 ​​ETF 거래의 길을 닦을 것을 약속했습니다.

The DPK's audacious move is a calculated attempt to capitalize on the growing appetite for crypto assets among South Korea's younger generation. By offering access to spot ETFs, the party hopes to attract tech-savvy voters and establish itself as the champion of crypto innovation.

민주당의 대담한 움직임은 한국 젊은 세대 사이에서 증가하는 암호화폐 자산에 대한 욕구를 활용하려는 계산된 시도입니다. 현물 ETF에 대한 액세스를 제공함으로써 당은 기술에 정통한 유권자를 유치하고 암호화폐 혁신의 챔피언으로 자리매김하기를 희망합니다.

PPP's Pragmatic Approach: Tax Deferral

PPP의 실용적인 접근 방식: 세금 연기

In contrast to the DPK's bold vision, the ruling PPP has opted for a more pragmatic approach. Recognizing the need to provide relief to crypto investors, the party has pledged to defer taxation on crypto asset gains for an additional two years.

민주당의 대담한 비전과 달리 집권 PPP는 보다 실용적인 접근 방식을 선택했습니다. 암호화폐 투자자들에게 구제책을 제공할 필요성을 인식한 당사자는 암호화폐 자산 이득에 대한 과세를 추가 2년 동안 연기하겠다고 약속했습니다.

This proposal is a significant concession, as it acknowledges the challenges faced by investors in navigating the complexities of crypto taxation. The PPP believes that this temporary respite will provide the necessary breathing room for the government to develop a more comprehensive tax framework for virtual assets.

이 제안은 암호화폐 과세의 복잡성을 헤쳐나가는 데 있어 투자자들이 직면한 어려움을 인정한다는 점에서 중요한 양보입니다. PPP는 이번 임시 유예가 정부가 가상 자산에 대한 보다 포괄적인 세금 체계를 개발하는 데 필요한 호흡 공간을 제공할 것이라고 믿습니다.

A Tug-of-War for Crypto Dominance

암호화폐 지배력을 위한 줄다리기

The battle between the PPP and DPK on the crypto front highlights the growing importance of this nascent asset class in South Korea's political discourse. Both parties recognize that harnessing the power of crypto can pave the way to electoral success.

암호화폐 분야에서 PPP와 DPK 간의 전투는 한국의 정치적 담론에서 이 초기 자산 클래스의 중요성이 커지고 있음을 강조합니다. 양 당사자는 암호화폐의 힘을 활용하는 것이 선거에서 성공할 수 있는 길을 열어줄 수 있다는 것을 인식하고 있습니다.

The PPP's tax deferral proposal appeals to investors seeking immediate financial relief, while the DPK's ambitious plan to introduce spot Bitcoin ETFs targets a more tech-savvy and forward-thinking demographic.

PPP의 세금 연기 제안은 즉각적인 재정적 구제를 원하는 투자자들에게 어필하는 반면 현물 비트코인 ​​ETF를 도입하려는 DPK의 야심 찬 계획은 기술에 정통하고 미래 지향적인 인구 집단을 대상으로 합니다.

The outcome of the April 10 elections will determine which party's crypto-centric policies will prevail. If the DPK succeeds in its bid to grant access to spot Bitcoin ETFs, it could mark a significant shift towards crypto liberalization in South Korea. Conversely, if the PPP retains power, its more cautious approach may continue to shape the country's crypto landscape.

4월 10일 선거 결과에 따라 어느 정당의 암호화폐 중심 정책이 승리할지가 결정됩니다. 민주당이 현물 비트코인 ​​ETF에 대한 접근 권한을 부여하려는 시도에 성공한다면 한국에서 암호화폐 자유화를 향한 중요한 전환이 될 수 있습니다. 반대로, PPP가 권력을 유지한다면 보다 신중한 접근 방식이 계속해서 국가의 암호화폐 환경을 형성할 수 있습니다.

Additional DPK Proposals

추가 DPK 제안

In addition to spot Bitcoin ETFs, the DPK has put forth a slew of other crypto-friendly proposals, including:

비트코인 ETF를 찾는 것 외에도 DPK는 다음을 포함하여 암호화폐 친화적인 다양한 제안을 제시했습니다.

• Reducing capital gain taxation on crypto asset trading by increasing the threshold amount for tax deduction.
• Institutionalizing virtual assets and revitalizing investment by working with the FSC to revise the Capital Markets Act.
• Exploring the establishment of a virtual asset proof of income framework.

PPP's Stance on Crypto

세액공제 한도 상향을 통해 암호화폐 거래 시 양도소득세를 인하합니다. 금융위와 자본시장법 개정을 통해 가상자산을 제도화하고 투자를 활성화합니다. 가상자산 소득증명 프레임워크 구축을 모색합니다. PPP의 입장 암호화폐

While the PPP has been slower to embrace cryptocurrencies, it has indicated a willingness to ease certain restrictions. The party has previously promised to:

PPP는 암호화폐를 수용하는 속도가 느리지만 특정 제한을 완화하려는 의지를 나타냈습니다. 당은 이전에 다음과 같이 약속했습니다.

• Amend the Virtual Asset User Protection Act to incorporate stock exchanges into the regulatory framework.
• Develop more robust investor protection measures for crypto trading.

A Crossroads for Crypto in South Korea

가상자산 이용자 보호법을 개정하여 증권거래소를 규제 프레임워크에 통합합니다.암호화폐 거래에 대한 보다 강력한 투자자 보호 조치를 개발합니다.한국의 암호화폐를 위한 교차로

The upcoming parliamentary elections in South Korea have emerged as a watershed moment for crypto assets in the country. The promises made by both the PPP and DPK underscore the growing political significance of this burgeoning asset class.

다가오는 한국 국회의원 선거는 국내 암호화폐 자산의 분수령으로 떠올랐습니다. PPP와 DPK의 약속은 이 급성장하는 자산군의 정치적 중요성이 커지고 있음을 강조합니다.

The election's outcome will have a profound impact on the future of crypto regulation in South Korea, shaping the opportunities available to investors and the role of crypto assets in the country's financial landscape.

이번 선거 결과는 한국의 암호화폐 규제의 미래에 지대한 영향을 미칠 것이며, 투자자가 이용할 수 있는 기회와 한국의 금융 환경에서 암호화폐 자산의 역할을 형성할 것입니다.