솔라나 트레이딩 로봇 솔라리움(Solana Trading Robot Solareum), 자금 조달, 시장 변화, 보안 침해로 인해 운영 중단

솔라나(Solana) 블록체인의 텔레그램 트레이딩 봇인 솔라리움(Solaeum)은 자금 부족, 시장 동향, 최근 보안 위반으로 인해 영구적으로 폐쇄되었습니다. 지갑 유출자가 취약점을 악용할 수 있도록 허용한 이 침해로 인해 300명의 사용자로부터 2,800개 이상의 SOL 토큰이 손실되었습니다. 팀은 출구 사기가 발생하지 않았음을 강조하고 사용자에게 자산을 즉시 회수할 것을 촉구하며 암호화폐 공간, 특히 솔라나 블록체인에서 프로젝트가 직면하고 있는 지속적인 보안 문제를 강조합니다.

Solareum, Solana-Based Trading Bot, Ceases Operations Amidst Funding Shortfall, Market Shifts, and Security Breach

솔라나 기반 트레이딩 봇인 Solareum, 자금 부족, 시장 변화 및 보안 침해로 인해 운영 중단

Solareum, a Telegram trading bot residing on the Solana blockchain, has come to an abrupt end, citing a culmination of factors including inadequate funding, shifting market dynamics, and a recent security incident. The news reached the public via a somber announcement posted on Solareum's Telegram support channel on March 31, followed by a retweet from BONKbot co-founder king.sol on X (formerly Twitter).

솔라나(Solana) 블록체인에 상주하는 텔레그램 거래 봇인 솔라리움(Solaeum)은 부적절한 자금 조달, 변화하는 시장 역학, 최근 보안 사고 등의 요인을 이유로 갑작스럽게 종료되었습니다. 이 소식은 3월 31일 솔라리움의 텔레그램 지원 채널에 게시된 침울한 발표를 통해 대중에게 전달되었으며, 이어서 BONKbot 공동 창립자 king.sol이 X(이전 트위터)에서 리트윗을 했습니다.

Insurmountable Challenges Lead to Closure

극복할 수 없는 과제로 인해 폐쇄가 발생함

In their formal announcement, Solareum's team expressed deep regret in having to close down their operations. They attributed their decision to a combination of financial constraints, evolving market trends, and a recent security breach that left them with no choice but to cease their services.

솔라리움 팀은 공식 발표에서 운영을 폐쇄해야 하는 것에 대해 깊은 유감을 표시했습니다. 그들은 재정적 제약, 진화하는 시장 동향, 최근의 보안 침해로 인해 서비스를 중단할 수밖에 없었던 결정이 복합적으로 작용했다고 생각했습니다.

Security Breach Results in Substantial Losses

보안 침해로 인해 막대한 손실이 발생함

Solareum encountered a critical security breach in late March that enabled malicious actors to exploit a vulnerability within the trading bot. This led to the theft of over 2,800 SOL tokens, equivalent to approximately $520,000, from the wallets of more than 300 Solana users. BONKbot, another Telegram trading bot initially suspected of involvement, swiftly conducted an analysis and confirmed its own integrity.

Solareum은 3월 말 악의적인 행위자가 거래 봇 내의 취약점을 악용할 수 있는 심각한 보안 침해를 겪었습니다. 이로 인해 300명 이상의 솔라나 사용자 지갑에서 약 520,000달러에 해당하는 2,800개 이상의 SOL 토큰이 도난당했습니다. 처음에 연루된 것으로 의심되었던 또 다른 Telegram 거래 봇인 BONKbot은 신속하게 분석을 수행하고 자체 무결성을 확인했습니다.

No Exit Scam, But Closure Inevitable

출구 사기는 없지만 폐쇄는 불가피

The Solareum team made it clear that their closure was not a result of an exit scam, stating resolutely, "We DO NOT steal money." However, they acknowledged that many SOLAR users' wallets had been drained due to a widespread exploit affecting multiple bot projects and decentralized applications (dApps) on Solana. They are currently pursuing contact with law enforcement in an effort to recover the stolen funds if they are transferred to exchanges.

솔라리움 측은 “우리는 돈을 훔치지 않는다”고 단호히 밝히며 폐업이 사기로 인한 것이 아니라는 점을 분명히 했다. 그러나 그들은 솔라나의 여러 봇 프로젝트와 분산 애플리케이션(dApp)에 영향을 미치는 광범위한 익스플로잇으로 인해 많은 SOLAR 사용자의 지갑이 소진되었다는 점을 인정했습니다. 그들은 현재 훔친 자금이 거래소로 이체될 경우 이를 회수하기 위해 법 집행 기관과 접촉을 모색하고 있습니다.

Users Encouraged to Withdraw Assets

자산 인출을 권장하는 사용자

With Solareum's services and features being gradually phased out, the team has reached out to users to encourage them to swiftly retrieve any data or assets they wish to retain. This closure serves as a stark reminder of the persistent security risks inherent in the crypto landscape, particularly within the Solana ecosystem.

Solareum의 서비스와 기능이 단계적으로 중단됨에 따라 팀은 사용자에게 연락하여 보유하려는 데이터나 자산을 신속하게 검색하도록 권장했습니다. 이번 폐쇄는 암호화폐 환경, 특히 솔라나 생태계에 내재된 지속적인 보안 위험을 극명하게 상기시켜주는 역할을 합니다.

Solana's Security Concerns Intensify

솔라나의 보안 우려가 심화됨

Solana has become a popular destination for memecoin speculation, attracting opportunists and leading to the formation of large online communities dedicated to promoting wallet drainer kits. Chainalysis, a blockchain analytics firm, reported the existence of one such community with over 6,000 members. Furthermore, Blowfish, a Web3 security company, identified two new sophisticated Solana drainers in February, underlining the urgent need for enhanced security measures within the ecosystem.

솔라나는 밈코인 투기의 인기 있는 목적지가 되었고, 기회주의자들의 관심을 끌었으며 지갑 배수 키트 홍보에 전념하는 대규모 온라인 커뮤니티의 형성으로 이어졌습니다. 블록체인 분석 회사인 체이널리시스(Chainalytic)는 6,000명이 넘는 회원을 보유한 그러한 커뮤니티가 하나 있다고 보고했습니다. 게다가, Web3 보안 회사인 Blowfish는 지난 2월에 두 개의 새로운 정교한 Solana 드레이너를 식별하여 생태계 내에서 강화된 보안 조치의 긴급한 필요성을 강조했습니다.

Solareum's closure underscores the importance of thorough security practices and highlights the ongoing challenges faced by projects in the ever-evolving crypto space. Users are urged to exercise vigilance and take proactive steps to protect their digital assets in this rapidly changing landscape.

Solareum의 폐쇄는 철저한 보안 관행의 중요성을 강조하고 끊임없이 진화하는 암호화폐 공간에서 프로젝트가 직면한 지속적인 과제를 강조합니다. 사용자는 급변하는 환경에서 디지털 자산을 보호하기 위해 경계심을 갖고 사전 조치를 취해야 합니다.