리얼리티 TV 스타 해리 조시(Harry Joshi)는 피부암 진단 후 긴급 자외선 안전 탄원서를 제출했습니다.

리얼리티 TV 스타 Harry Jowsey는 최근 피부암에 대한 "무서운" 진단을 밝혔습니다. TikTok 동영상에서 26세의 이 청년은 시청자들에게 자외선 차단제를 바르고 정기적으로 피부 검사를 받도록 독려했으며, 어깨에 반점을 발견한 후 피부과 의사를 방문하도록 유도했습니다. 놀라운 발견에도 불구하고 Jowsey는 팬들에게 자신이 괜찮을 것이라고 확신하고 여름이 다가옴에 따라 피부 보호의 중요성을 강조하면서 긍정적인 태도를 유지했습니다.

Reality Star Harry Jowsey Receives Skin Cancer Diagnosis, Urges Public Awareness

리얼리티 스타 Harry Jowsey, 피부암 진단을 받고 대중의 인식 촉구

London, England - Reality star and social media influencer Harry Jowsey has disclosed a recent skin cancer diagnosis, prompting urgent public health messages about sun safety and early detection.

런던, 영국 - 리얼리티 스타이자 소셜 미디어 영향력자인 Harry Jowsey는 최근 피부암 진단을 공개하여 태양 안전과 조기 발견에 대한 긴급 공중 보건 메시지를 촉발했습니다.

In a candid video posted on TikTok, the 26-year-old Jowsey, known for his appearance in the Netflix reality series "Too Hot to Handle," revealed that he received the diagnosis after a routine skin check-up. He explained that a dermatologist detected cancerous cells on his skin, although the exact type of skin cancer was not specified.

넷플릭스 리얼리티 시리즈 '투 핫 투 핸들(Too Hot to Handle)' 출연으로 유명한 26세 조시(Jowsey)는 틱톡(TikTok)에 게시된 솔직한 영상에서 정기 피부 검진 후 진단을 받았다고 밝혔다. 그는 정확한 피부암 유형이 명시되지 않았지만 피부과 의사가 자신의 피부에서 암세포를 발견했다고 설명했습니다.

Despite the alarming news, Jowsey reassured his followers that "everything's going to be okay," highlighting the importance of early detection and prompt medical intervention. He emphasized the need for individuals to prioritize skin health, particularly during the approaching summer months.

놀라운 소식에도 불구하고 Jowsey는 "모든 것이 괜찮을 것"이라고 추종자들을 안심시키면서 조기 발견과 즉각적인 의료 개입의 중요성을 강조했습니다. 그는 특히 다가오는 여름철에는 개인이 피부 건강을 우선시해야 한다고 강조했습니다.

"I wanted to make this post to let you know that summer is around the corner," Jowsey stated. "Please wear sunscreen. Please go get your skin checked. If you're freckly little frog like me, go get a mole map and get your body checked because you never know."

Jowsey는 "여름이 코앞으로 다가왔다는 사실을 알리기 위해 이 게시물을 만들고 싶었습니다."라고 말했습니다. "자외선 차단제를 바르세요. 피부 검사를 받으러 가세요. 나처럼 작은 개구리라면 가서 두더지 지도를 받고 몸 검사를 받으세요. 모르니까요."

Jowsey acknowledged that the cancerous spot had been present on his shoulder for several years, and he was unaware of its severity until the recent diagnosis. He expressed his desire to raise awareness and prevent others from facing similar situations.

Jowsey는 자신의 어깨에 암 반점이 몇 년 동안 존재했다는 사실을 인정했으며 최근 진단을 받을 때까지 그 심각성을 알지 못했습니다. 그는 인식을 높이고 다른 사람들이 비슷한 상황에 직면하지 않도록 하고 싶다는 소망을 표현했습니다.

"I just wanna save and protect one of you guys out there, so go get your skin checked, wear your sunscreen and be a little bit more responsible because that's what I gotta do now and it's very scary," he said.

"저는 여러분 중 한 명을 구하고 보호하고 싶습니다. 그러니 가서 피부 검사를 받고 자외선 차단제를 바르고 좀 더 책임감을 가지세요. 그게 제가 지금 해야 할 일이고 매우 무섭기 때문입니다."라고 그는 말했습니다.

Jowsey's diagnosis underscores the critical importance of sun protection and regular skin examinations. Exposure to ultraviolet (UV) radiation from the sun is a major risk factor for skin cancer, making sunscreen an essential safeguard. Additionally, individuals should have their skin checked by a healthcare professional regularly to detect any suspicious changes or moles.

Jowsey의 진단은 자외선 차단과 정기적인 피부 검사의 중요성을 강조합니다. 태양으로부터 나오는 자외선(UV) 방사선에 대한 노출은 피부암의 주요 위험 요소이므로 자외선 차단제를 필수적인 보호 수단으로 삼습니다. 또한 개인은 의심스러운 변화나 점을 발견하기 위해 정기적으로 의료 전문가에게 피부 검사를 받아야 합니다.

Experts recommend using sunscreen with a broad-spectrum SPF of 30 or higher, reapplying every two hours, and seeking shade during peak sun hours. Regular self-examinations and professional skin checks are crucial for early detection, which significantly improves treatment outcomes.

전문가들은 SPF가 30 이상인 광범위한 자외선 차단제를 사용하고, 2시간마다 덧바르고, 햇빛이 가장 많이 드는 시간에는 그늘을 찾을 것을 권장합니다. 정기적인 자가 검진과 전문적인 피부 검진은 조기 발견을 위해 매우 중요하며, 이는 치료 결과를 크게 향상시킵니다.

"This diagnosis is a reminder that we all need to be mindful of our skin health," said Dr. Emily Carter, a dermatologist at University College London. "Sun protection and early detection are key to preventing and treating skin cancer effectively."

유니버시티 칼리지 런던(University College London)의 피부과 의사인 에밀리 카터(Emily Carter) 박사는 “이번 진단은 우리 모두가 피부 건강에 주의해야 한다는 점을 일깨워준다”고 말했습니다. "피부암을 효과적으로 예방하고 치료하려면 자외선 차단과 조기 발견이 중요합니다."

Jowsey's message has been met with widespread support and concern. Fans and fellow influencers have expressed their well wishes and emphasized the significance of his advocacy.

Jowsey의 메시지는 광범위한 지지와 관심을 받았습니다. 팬들과 동료 인플루언서들은 그의 건승을 기원하며 그의 옹호의 중요성을 강조했다.

"It's so important to be proactive about skin cancer," commented one follower on Jowsey's TikTok video. "Thank you for sharing your story and raising awareness."

Jowsey의 TikTok 동영상에 대한 한 팔로워는 "피부암에 대해 적극적으로 대처하는 것이 매우 중요합니다."라고 말했습니다. "당신의 이야기를 공유하고 인식을 높여주셔서 감사합니다."

Skin cancer is one of the most common types of cancer worldwide, with various types affecting different layers of the skin. It is essential for individuals to take preventive measures and seek medical attention promptly if they observe any changes in their skin.

피부암은 전 세계적으로 가장 흔한 유형의 암 중 하나이며, 다양한 유형이 피부의 여러 층에 영향을 미칩니다. 개인이 피부에 변화가 나타나면 예방 조치를 취하고 즉시 의사의 진료를 받는 것이 중요합니다.

Jowsey's diagnosis serves as a vital reminder to prioritize skin health and adopt responsible sun protection practices. By raising awareness, he encourages the public to safeguard themselves against skin cancer and promote overall well-being.

Jowsey의 진단은 피부 건강을 우선시하고 책임감 있는 자외선 차단 관행을 채택해야 한다는 점을 상기시켜 주는 중요한 역할을 합니다. 그는 인식을 제고함으로써 대중이 피부암으로부터 자신을 보호하고 전반적인 웰빙을 증진하도록 장려합니다.