실제 자산 토큰화: 과대광고인가, 아니면 변혁의 힘인가?

Cointelegraph의 Hashing It Out 팟캐스트의 이번 에피소드에서 진행자 Elisha Owusu Akyaw는 Mantra Chain의 CEO인 John Mullin과 함께 실제 자산(RWA) 토큰화의 영역을 탐구합니다. Mullin은 RWA 토큰화를 둘러싼 과대 광고, 투자자를 위한 잠재력, 이 신흥 기술과 관련된 과제에 대해 조명합니다. 그는 또한 Web3 채택에 대한 토큰화의 영향, 기관 투자 증가 가능성, RWA 공간 내 규제 환경에 대해 탐구합니다.

Real-World Asset Tokenization: Hype vs. Transformative Power

실제 자산 토큰화: 과대 광고와 변혁의 힘

In the realm of emerging technologies, real-world asset (RWA) tokenization stands poised to revolutionize the investment landscape. Join Cointelegraph's Hashing It Out podcast host Elisha Owusu Akyaw and John Mullin, CEO of Mantra Chain, as they delve into the intricacies of this transformative concept.

신흥 기술 영역에서 실물자산(RWA) 토큰화는 투자 환경에 혁명을 일으킬 준비가 되어 있습니다. Cointelegraph의 Hashing It Out 팟캐스트 진행자 Elisha Owusu Akyaw와 Mantra Chain의 CEO인 John Mullin이 이 혁신적인 개념의 복잡성에 대해 자세히 알아봅니다.

The Tokenization Hype: Fact or Fiction?

토큰화에 대한 과대광고: 사실인가 허구인가?

Mullin, a seasoned executive in the crypto industry, sheds light on the hype surrounding RWA tokenization. He draws parallels to the popularity of security token offerings (STOs) during the 2018–2019 bull market, acknowledging that excitement tends to accompany emerging trends.

암호화폐 업계의 노련한 임원인 Mullin은 RWA 토큰화를 둘러싼 과대광고에 대해 조명합니다. 그는 2018~2019년 강세장 동안 증권형토큰공개(STO)의 인기와 유사점을 찾아내며 새로운 트렌드에 흥분이 수반되는 경향이 있다는 점을 인정했습니다.

However, Mullin emphasizes that the current interest in RWA tokenization is not merely a passing fad. It is propelled by growing institutional appetite and the ability of projects to navigate regulatory hurdles that once hindered STOs.

그러나 Mullin은 RWA 토큰화에 대한 현재의 관심이 단순히 일시적인 유행이 아니라는 점을 강조합니다. 이는 한때 STO를 방해했던 규제 장애물을 헤쳐나갈 수 있는 제도적 욕구와 프로젝트 능력의 증가에 의해 추진됩니다.

Bridging the Digital and Physical: Rights and Ownership

디지털과 물리적인 연결: 권리와 소유권

Tokenization effectively digitizes physical assets, creating a bridge between the digital and physical worlds. Mullin explains that while tokenizing assets is relatively straightforward, granting real-world rights through those tokens is a more complex endeavor.

토큰화는 물리적 자산을 효과적으로 디지털화하여 디지털 세계와 물리적 세계를 연결하는 다리를 만듭니다. Mullin은 자산을 토큰화하는 것은 상대적으로 간단하지만 해당 토큰을 통해 실제 권리를 부여하는 것은 더 복잡한 노력이라고 설명합니다.

To create truly transferable tokens, projects must seamlessly merge technology and token creation with real-world ownership, corporate actions, and legal status. This mirroring process enables tokens to reflect and grant the equivalent rights of the underlying physical asset.

진정으로 양도 가능한 토큰을 만들려면 프로젝트에서 기술 및 토큰 생성을 실제 소유권, 기업 활동 및 법적 지위와 원활하게 병합해야 합니다. 이 미러링 프로세스를 통해 토큰은 기본 물리적 자산과 동등한 권리를 반영하고 부여할 수 있습니다.

The Jurisdictional Puzzle: Legal Considerations

관할권 문제: 법적 고려 사항

Mullin highlights the intricate legal and regulatory landscape surrounding RWA tokenization. Each asset class and jurisdiction presents its own set of challenges, requiring projects to adapt their approach accordingly. Despite the complexities, Mullin views these challenges as opportunities for innovation and growth.

Mullin은 RWA 토큰화와 관련된 복잡한 법적 및 규제 환경을 강조합니다. 각 자산 클래스와 관할권은 고유한 과제를 제시하므로 프로젝트는 그에 따라 접근 방식을 조정해야 합니다. 복잡성에도 불구하고 Mullin은 이러한 과제를 혁신과 성장의 기회로 봅니다.

Institutional Appeal: A Gateway to Web3

제도적 매력: Web3로 가는 관문

Mullin anticipates that RWA tokenization will attract significant institutional interest, offering a gateway to Web3 investment for entities that may be hesitant to engage with more volatile crypto assets. By investing in tokenized real-world assets, institutions can gain exposure to the digital world without straying far from familiar investment territories.

Mullin은 RWA 토큰화가 제도적 관심을 크게 끌어 변동성이 큰 암호화 자산에 참여하는 것을 주저할 수 있는 기업에 Web3 투자에 대한 관문을 제공할 것으로 예상합니다. 토큰화된 실제 자산에 투자함으로써 기관은 익숙한 투자 영역에서 벗어나지 않고도 디지털 세계에 노출될 수 있습니다.

Long-Term Vision: A Tokenized World

장기 비전: 토큰화된 세계

Mullin believes that tokenization is a transformative force destined to reshape the world. He envisions a future where all aspects of society, from tangible assets to intangible concepts, are represented and exchanged in digital form. In his view, Web3 is the vehicle that will bring the entire world "on-chain."

Mullin은 토큰화가 세상을 재편할 변혁적인 힘이라고 믿습니다. 그는 유형 자산부터 무형 개념까지 사회의 모든 측면이 디지털 형태로 표현되고 교환되는 미래를 상상합니다. 그의 견해에 따르면 Web3는 전 세계를 "체인"으로 가져올 수단입니다.

Conclusion

결론

RWA tokenization offers immense potential for revolutionizing the investment landscape. While hype inevitably accompanies emerging technologies, the interest in tokenizing real-world assets is underpinned by solid fundamentals: growing institutional demand and the ability to overcome regulatory barriers. As projects navigate the legal complexities and bridge the digital and physical worlds, RWA tokenization is poised to make a transformative impact on Web3 adoption and beyond.

RWA 토큰화는 투자 환경을 혁신할 수 있는 엄청난 잠재력을 제공합니다. 과대 광고는 필연적으로 신흥 기술을 수반하지만, 실제 자산 토큰화에 대한 관심은 제도적 수요 증가와 규제 장벽을 극복할 수 있는 능력이라는 견고한 기본에 의해 뒷받침됩니다. 프로젝트가 법적 복잡성을 해결하고 디지털 세계와 물리적 세계를 연결함에 따라 RWA 토큰화는 Web3 채택 및 그 이상에 혁신적인 영향을 미칠 준비가 되어 있습니다.