Polymarket, 상금을 재투자하는 사용자를 위한 토큰 에어드롭 가능성 발표

분산형 암호화폐 예측 시장 웹사이트는 사용자 기반에 이익을 주기 위해 토큰 출시를 위해 노력하고 있는 것으로 알려졌습니다.

Crypto prediction markets platform Polymarket is teasing users with the possibility of a token airdrop for those who choose to reinvest their winnings.

암호화폐 예측 시장 플랫폼인 폴리마켓(Polymarket)은 수익금을 재투자하기로 선택한 사람들을 위한 토큰 에어드랍 가능성을 사용자들에게 알리고 있습니다.

While the platform has not yet confirmed the rumors, Polymarket did initially plan to airdrop its token to users post-launch.

플랫폼은 아직 소문을 확인하지 않았지만 Polymarket은 처음에 출시 후 사용자에게 토큰을 에어드롭할 계획을 세웠습니다.

Now, it seems that the decentralized platform may finally be preparing to launch its token, much to the benefit of its user base.

이제 분산형 플랫폼은 마침내 사용자 기반의 이익을 위해 토큰 출시를 준비하고 있는 것으로 보입니다.

The circulating rumors have sparked excitement among Polymarket’s users. Although the information remains unconfirmed, Polymarket recently sent a message to users stating that those who choose to reinvest their winnings into new markets may be eligible for additional rewards and future drops.

퍼지는 소문은 폴리마켓 사용자들 사이에서 흥분을 불러일으켰습니다. 정보는 아직 확인되지 않았지만, Polymarket은 최근 사용자들에게 상금을 새로운 시장에 재투자하기로 선택한 사람들은 추가 보상과 향후 드롭을 받을 자격이 있을 수 있다는 메시지를 보냈습니다.

Polymarket promises ‘drops’ to users who reinvest their winnings

폴리마켓은 상금을 재투자하는 사용자에게 '드롭'을 약속합니다.

An image reading “We Predict Future Drop” was reportedly shared with traders who claimed their winnings.

"We Predict Future Drop"이라는 이미지가 승리를 주장한 거래자들과 공유된 것으로 알려졌습니다.

The image circulating online has raised further questions regarding the kind of “drops” users will receive.

온라인에 떠도는 이미지는 사용자가 받게 될 '드롭'의 종류에 대한 추가 질문을 불러일으켰습니다.

The meaning of the message in the image was unclear. However, many crypto enthusiasts anticipated that the prediction markets website could be preparing to launch a token airdrop.

이미지 속 메시지의 의미가 불분명했습니다. 그러나 많은 암호화폐 애호가들은 예측 시장 웹사이트가 토큰 에어드롭 출시를 준비하고 있을 수 있다고 예상했습니다.

If the rumors are true, the token launch will mark significant progress for the decentralized betting platform.

소문이 사실이라면 토큰 출시는 분산형 베팅 플랫폼에 상당한 진전을 가져올 것입니다.

Polymarket had previously refrained from confirming any plans to launch its token. However, that idea seems to have changed after the platform witnessed billions of dollars in trading volume during the U.S. elections.

폴리마켓은 이전에 토큰 출시 계획을 확인하는 것을 자제해 왔습니다. 그러나 미국 선거 기간 동안 플랫폼이 수십억 달러의 거래량을 기록한 이후 이러한 생각은 달라진 것 같습니다.

Back in September, there were reports that Polymarket was planning to raise $50 million and introduce a token. However, there was no official communication regarding the matter.

지난 9월에는 폴리마켓이 5천만 달러를 모으고 토큰을 출시할 계획이라는 보도가 있었습니다. 그러나 이 문제와 관련해 공식적인 소통은 이뤄지지 않았다.

The recent elections saw a massive surge in the website’s popularity, with up to $3.6 billion being wagered on the outcome of November 5.

최근 선거에서는 웹사이트의 인기가 엄청나게 높아졌으며, 11월 5일 결과에 최대 36억 달러가 베팅되었습니다.

According to Dune Analytics, the betting platform’s trading volume peaked on November 6th at $371 million.

Dune Analytics에 따르면, 베팅 플랫폼의 거래량은 11월 6일 3억 7,100만 달러로 최고치를 기록했습니다.

The trading volume has since declined after the elections. Dune Analytics shows the platform recording a trading volume of $54.5 million on November 7th and $63.4 million on November 8th.

총선 이후 거래량은 감소세를 보였다. Dune Analytics는 플랫폼이 11월 7일에 5,450만 달러, 11월 8일에 6,340만 달러의 거래량을 기록한 것으로 나타났습니다.

French betting regulator threatens to ban Polymarket in France

프랑스 도박 규제 당국, 프랑스 폴리마켓 금지 위협

Polymarket’s popularity also attracted the attention of regulators, who are now threatening to ban the platform.

Polymarket의 인기는 또한 현재 플랫폼을 금지하겠다고 위협하는 규제 당국의 관심을 끌었습니다.

According to Big Whale, a local media outlet in France, the National Gambling Authority of France has begun investigating Polymarket’s operations and may soon ban the platform in the country.

프랑스 현지 언론 빅웨일(Big Whale)에 따르면 프랑스 도박청(National Gambling Authority of France)이 폴리마켓의 운영을 조사하기 시작했으며 곧 폴리마켓 플랫폼을 금지할 수도 있다고 한다.

One particular French user, identified as Theo, sparked the regulator’s scrutiny after netting $80 million from a $45 million stake in the winning candidate, Donald Trump.

테오(Theo)로 확인된 특정 프랑스 사용자는 당선 후보인 도널드 트럼프(Donald Trump)의 지분 4,500만 달러에서 8,000만 달러를 벌어들인 후 규제 당국의 조사를 촉발했습니다.

Meanwhile, leading financial data and news outlet Bloomberg LP has announced plans to integrate the Polymarket’s election odds into its terminal.

한편, 주요 금융 데이터 및 뉴스 매체인 Bloomberg LP는 Polymarket의 선거 확률을 터미널에 통합할 계획을 발표했습니다.

The crypto betting site operates on the Polygon network and allows users to bet on a wide range of event outcomes, leveraging transparent on-chain data.

암호화폐 베팅 사이트는 Polygon 네트워크에서 운영되며 사용자는 투명한 온체인 데이터를 활용하여 다양한 이벤트 결과에 베팅할 수 있습니다.

Polymarket utilizes smart contracts for trade execution and automated payouts.

Polymarket은 거래 실행 및 자동 지불을 위해 스마트 계약을 활용합니다.

The blockchain betting firm conducted a Series B round from investors and raised $45 million earlier this year.

블록체인 베팅 회사는 투자자들로부터 시리즈 B 라운드를 진행하고 올해 초 4,500만 달러를 모금했습니다.

Prominent figures who participated in the funding include PayPal co-founder Peter Thiel and Ethereum co-founder Vitalik Buterin.

자금 조달에 참여한 저명한 인물로는 PayPal 공동 창립자 Peter Thiel과 Ethereum 공동 창립자 Vitalik Buterin이 있습니다.

The platform’s Series A round received $25 million from investors, including crypto-investment firm Polychain and Airbnb co-founder Joe Gebbia.

플랫폼의 시리즈 A 라운드는 암호화폐 투자 회사인 폴리체인(Polychain)과 에어비앤비 공동 창업자인 조 게비아(Joe Gebbia)를 포함한 투자자들로부터 2,500만 달러를 받았습니다.

Vitalik Buterin’s recent blog post, dated October 9th, mentioned Polymarket as an info finance platform.

10월 9일자 Vitalik Buterin의 최근 블로그 게시물에서는 Polymarket을 정보 금융 플랫폼으로 언급했습니다.

According to Buterin, Polymarket provided information and facilitated financial activities (betting) to top users in the just-concluded U.S. elections.

부테린에 따르면 폴리마켓은 최근 끝난 미국 선거에서 상위 사용자에게 정보를 제공하고 금융 활동(베팅)을 촉진했습니다.

Vitalik also highlighted how Polymarket’s info finance concept could transform decentralized autonomous organizations (DAOs) and their operations.

Vitalik은 또한 Polymarket의 정보 금융 개념이 분산형 자율 조직(DAO)과 그 운영을 어떻게 변화시킬 수 있는지 강조했습니다.