Poloniex 해커가 3,200만 달러 상당의 비트코인을 훔쳤습니다.

악명 높은 Poloniex 해커는 486.62 BTC(3,080만 달러)의 대규모 거래에 이어 도난당한 자금을 은폐하기 위해 501 BTC(3,200만 달러)를 단일 주소로 이체했습니다. 블록체인 조사관 PeckShieldAlert와 다른 사람들은 자금의 움직임을 추적하고 있으며 Poloniex는 법 집행 기관과 협력하여 가해자를 식별하고 체포합니다.

Revelations Surface: Poloniex Hacker Diverts Millions in Stolen Bitcoin

폭로 표면: Poloniex 해커가 도난당한 비트코인에서 수백만 달러를 유용함

In a recent development, blockchain analytics firm PeckShieldAlert unveiled the transfer of 501 Bitcoin (BTC), roughly valued at $32 million, from the notorious Poloniex hacker into three new wallet addresses. This move is believed to be an attempt to obscure the source of the stolen funds, following the hacker's execution of the largest Bitcoin transaction on record, involving the theft of 486.62 BTC (equivalent to $30.8 million) to a single address. Additionally, two smaller amounts of 10 BTC and 5 BTC were also transferred to new wallets, further obfuscating the trail of stolen assets.

최근 블록체인 분석 회사인 PeckShieldAlert는 악명 높은 Poloniex 해커로부터 약 3,200만 달러 상당의 501 비트코인(BTC)이 3개의 새로운 지갑 주소로 전송된 사실을 공개했습니다. 이러한 움직임은 해커가 단일 주소로 486.62 BTC(3,080만 달러에 해당)를 훔치는 기록상 최대 규모의 비트코인 ​​거래를 실행한 후 훔친 자금의 출처를 모호하게 하려는 시도로 여겨집니다. 또한 10 BTC와 5 BTC라는 두 개의 작은 금액도 새 지갑으로 전송되어 도난당한 자산의 흔적을 더욱 난독화했습니다.

The incident traces its roots to a hot-wallet hack on the Poloniex exchange on November 10, 2023, resulting in a loss of over $33 million. Since then, PeckShieldAlert and other on-chain analysts, such as Tom Wan, have been meticulously tracking the movements of the stolen funds and providing valuable insights into the hacker's activities.

이 사건은 2023년 11월 10일 폴로닉스(Poloniex) 거래소에서 발생한 핫월렛 해킹으로 인해 3,300만 달러 이상의 손실이 발생하면서 그 뿌리를 추적하고 있습니다. 그 이후로 PeckShieldAlert와 Tom Wan과 같은 다른 온체인 분석가들은 도난당한 자금의 움직임을 꼼꼼하게 추적하고 해커의 활동에 대한 귀중한 통찰력을 제공해 왔습니다.

Laundering Attempts and Investigations

세탁 시도 및 조사

In the aftermath of the Poloniex breach, PeckShieldAlert and Lookonchain analysts discovered the hacker's attempts to launder the stolen funds through exchanges of ETH and TRX. On November 18, 2023, it was disclosed that Poloniex had identified the hacker and was cooperating with law enforcement agencies in China, Russia, and the United States to apprehend the perpetrator. Furthermore, a substantial white hat bounty of $10 million was offered in exchange for the return of the stolen funds. Despite these concerted efforts, Poloniex has yet to recover the stolen assets.

Poloniex 침해 사건 이후 PeckShieldAlert와 Lookonchain 분석가들은 해커가 ETH와 TRX 교환을 통해 훔친 자금을 세탁하려는 시도를 발견했습니다. 2023년 11월 18일 폴로닉스가 해커를 식별하고 가해자를 체포하기 위해 중국, 러시아, 미국의 법 집행 기관과 협력하고 있다는 사실이 공개되었습니다. 게다가 훔친 자금을 돌려주는 대가로 1천만 달러라는 상당한 금액의 화이트햇 현상금이 제공되었습니다. 이러한 공동의 노력에도 불구하고 Poloniex는 아직 도난당한 자산을 회수하지 못했습니다.

Concerns over Liquidation

청산에 대한 우려

The recent transfer of BTC by the hacker has raised concerns about their potential plans to liquidate the funds in the future, potentially complicating the process of tracking and reclaiming the stolen assets. The ability to convert stolen cryptocurrency into fiat currency can make it more challenging for investigators to trace the funds and pursue legal action against the perpetrator.

최근 해커에 의한 BTC 전송으로 인해 향후 자금을 청산하려는 잠재적인 계획에 대한 우려가 제기되어 도난당한 자산을 추적하고 회수하는 프로세스가 잠재적으로 복잡해졌습니다. 훔친 암호화폐를 명목화폐로 변환하는 기능으로 인해 조사관이 자금을 추적하고 가해자를 상대로 법적 조치를 취하는 것이 더욱 어려워질 수 있습니다.

Industry-Wide Losses and Trends

업계 전반의 손실 및 추세

During the first quarter of 2024, the cryptocurrency industry witnessed a surge in losses due to hacking and rug pull incidents. Over 32 such incidents occurred, resulting in losses exceeding $200 million, a 15.4% increase compared to the same period in 2023. However, despite the increased number of incidents, there was a 23% decline in overall losses attributed to hacking and scams in Q1 2024, amounting to approximately $336.3 million. A report by blockchain security firm Immunefi identified 46 hacking incidents and 15 cases of fraudulent activities during this period. Notably, two major projects, Orbit Bridge and Munchables, suffered the most significant losses, totaling $144,480,000 and accounting for 43% of all losses in Q1 alone.

2024년 1분기 동안 암호화폐 업계는 해킹 및 러그 풀 사고로 인해 손실이 급증했습니다. 이러한 사고가 32건 이상 발생해 2억 달러를 초과하는 손실이 발생해 2023년 같은 기간에 비해 15.4% 증가했습니다. 그러나 사고 건수 증가에도 불구하고 1분기 해킹 및 사기로 인한 전체 손실은 23% 감소했습니다. 2024년 기준으로 약 3억 3,630만 달러에 달합니다. 블록체인 보안 회사인 Immunefi의 보고서에 따르면 이 기간 동안 46건의 해킹 사건과 15건의 사기 행위가 확인되었습니다. 특히 두 가지 주요 프로젝트인 Orbit Bridge와 Munchables가 가장 큰 손실을 입었습니다. 총 $144,480,000로 1분기에만 전체 손실의 43%를 차지했습니다.

DeFi Vulnerability and Cybersecurity Challenges

DeFi 취약성 및 사이버 보안 과제

Decentralized finance (DeFi) platforms have emerged as particularly vulnerable to exploits. Their significant total value locked in Web3 protocols makes them attractive targets for bad actors seeking to exploit vulnerabilities in the system.

탈중앙화 금융(DeFi) 플랫폼은 악용에 특히 취약한 것으로 나타났습니다. Web3 프로토콜에 갇혀 있는 이들의 상당한 총 가치는 시스템의 취약점을 악용하려는 악의적인 행위자에게 매력적인 표적이 됩니다.

Ongoing Investigations and Collaboration

지속적인 조사 및 협력

The ongoing efforts to track and recover stolen funds in the cryptocurrency industry highlight the challenges faced by exchanges and security experts in combating malicious activities by hackers. Despite advancements in blockchain technology and security measures, hackers continue to exploit vulnerabilities and target lucrative assets within the crypto ecosystem. Collaboration between blockchain investigators, on-chain analysts, and law enforcement agencies is crucial in identifying and apprehending perpetrators involved in cybercrimes.

암호화폐 업계에서 도난당한 자금을 추적하고 회수하기 위한 지속적인 노력은 해커의 악의적인 활동에 맞서 싸우기 위해 거래소와 보안 전문가가 직면한 어려움을 강조합니다. 블록체인 기술과 보안 조치의 발전에도 불구하고 해커들은 계속해서 취약성을 악용하고 암호화폐 생태계 내에서 수익성 있는 자산을 표적으로 삼고 있습니다. 블록체인 조사관, 온체인 분석가, 법 집행 기관 간의 협력은 사이버 범죄에 연루된 가해자를 식별하고 체포하는 데 매우 중요합니다.

Importance of Enhanced Security

강화된 보안의 중요성

The rise in hacking incidents and fraudulent activities underscores the importance of robust security protocols and risk mitigation strategies to protect users and assets within the cryptocurrency space. As the industry evolves, stakeholders must remain vigilant and proactive in addressing security threats and enhancing the resilience of blockchain networks to safeguard against malicious actors. By implementing robust security measures and fostering collaboration among various stakeholders, the cryptocurrency industry can strengthen its defenses and minimize the impact of malicious activities.

해킹 사건과 사기 행위의 증가는 암호화폐 공간 내에서 사용자와 자산을 보호하기 위한 강력한 보안 프로토콜과 위험 완화 전략의 중요성을 강조합니다. 업계가 발전함에 따라 이해관계자는 보안 위협을 해결하고 악의적인 행위자로부터 보호하기 위해 블록체인 네트워크의 복원력을 강화하는 데 경계심을 갖고 적극적으로 대처해야 합니다. 강력한 보안 조치를 구현하고 다양한 이해관계자 간의 협력을 촉진함으로써 암호화폐 산업은 방어를 강화하고 악의적인 활동의 영향을 최소화할 수 있습니다.