Pi Network 메인넷 출시는 1분기에 이뤄질 예정

지난 7년 동안 토큰을 채굴하고 축적해 온 Pi Network 선구자들은 약속된 메인넷 출시와 최종 코인 거래를 기다리고 있습니다.

Pi Network pioneers are eagerly awaiting the promised mainnet launch and the eventual trading of the coin. The network is set to leave enclosed mainnet and move to the public mainnet in Q1.

Pi 네트워크 개척자들은 약속된 메인넷 출시와 최종 코인 거래를 간절히 기다리고 있습니다. 네트워크는 1분기에 폐쇄된 메인넷을 떠나 퍼블릭 메인넷으로 이동할 예정입니다.

The move will come as a huge relief to these holders, who are still unsure whether their tokens will have any value. These pioneers have a good reason to be worried, especially after the recent collapse of other tap-to-earn tokens like Hamster Kombat, DOGS, and Catizen.

이러한 움직임은 자신의 토큰이 어떤 가치를 가질지 아직 확신하지 못하는 이들 보유자에게 큰 안도감을 줄 것입니다. 특히 최근 Hamster Kombat, DOGS 및 Catizen과 같은 탭하여 획득할 수 있는 토큰이 붕괴된 이후 이러한 선구자들은 걱정할 충분한 이유가 있습니다.

Notcoin, the first tap-to-earn token to get listed gained a market cap of over $2.5 billion, a figure that has dropped to below $800 million today.

최초의 탭하여 수익을 얻을 수 있는 토큰인 Notcoin은 25억 달러 이상의 시가총액을 기록했으며, 현재 이 수치는 8억 달러 미만으로 떨어졌습니다.

Being a much bigger brand, analysts anticipated that Hamster Kombat would have a fully diluted valuation of over $10 billion. Besides, it broke the record of having over 300 million users and having the fastest-growing YouTube channel. Today, Hamster Kombat has a FDV of $306 million.

훨씬 더 큰 브랜드이기 때문에 분석가들은 Hamster Kombat의 가치가 100억 달러 이상으로 완전히 희석될 것이라고 예상했습니다. 게다가 사용자 수 3억 명 돌파, 유튜브 채널 중 가장 빠르게 성장하는 기록을 경신했다. 현재 Hamster Kombat의 FDV는 3억 6백만 달러입니다.

Pi Network is largely similar to these tap-to-earn tokens in that users mine the Pi coin by just tapping a button on the app. The only difference is that Pi Network has a dedicated app, requires a referral to join, and has worked to build an ecosystem to give the Pi coin a use case when it launches.

Pi Network는 사용자가 앱의 버튼을 탭하기만 하면 Pi 코인을 채굴한다는 점에서 이러한 탭하여 수익을 창출하는 토큰과 대체로 유사합니다. 유일한 차이점은 Pi Network에 전용 앱이 있고 가입하려면 추천이 필요하며 Pi 코인 출시 시 사용 사례를 제공하기 위한 생태계 구축에 노력했다는 것입니다.

Pi Network’s developers have promised that the mainnet launch will happen in the first quarter once the ongoing KYC verification ends. While this launch is possible, there are still odds that it won’t happen since, like TapSwap, they have a long record of missing deadlines.

Pi Network의 개발자들은 진행 중인 KYC 검증이 끝나면 1분기에 메인넷 출시가 이루어질 것이라고 약속했습니다. 이번 출시는 가능하지만 TapSwap과 마찬가지로 마감 기한을 놓친 기록이 오래되었기 때문에 출시가 이루어지지 않을 가능성이 여전히 있습니다.

In addition to the KYC verification, the developers hope to have a mainnet-ready ecosystem of apps that will give it more utility. They also hope that the external market environment will be ready for this launch.

KYC 검증 외에도 개발자는 더 많은 유틸리티를 제공할 메인넷 지원 앱 생태계를 갖기를 희망합니다. 그들은 또한 이번 출시를 위해 외부 시장 환경이 준비되기를 바라고 있습니다.

Will the Pi coin rise or fall after the mainnet launch? It is still too early to predict whether the Pi Network price will rise or fall after the mainnet launch. The most likely scenario is where the coin drops as many of the holders sell since they have held the coins for years. Many of these holders have also learned from other “to earn” tokens like Hamster, Catizen, and Sweat Economy.

메인넷 출시 후 Pi 코인이 상승할 것인가, 하락할 것인가? 메인넷 출시 후 Pi Network 가격이 상승할지 하락할지 예측하기에는 아직 이르다. 가장 가능성이 높은 시나리오는 수년 동안 코인을 보유해 온 많은 보유자가 매도함에 따라 코인이 떨어지는 경우입니다. 이들 보유자 중 다수는 Hamster, Catizen 및 Sweat Economy와 같은 다른 "획득" 토큰으로부터도 배웠습니다.

Further, there is likely a disconnect between the developers and the miners. The developers envision Pi as a global cryptocurrency with a big use case. However, miners are most likely interested in accumulating more coins and then cashing out after the mainnet launch.

게다가 개발자와 채굴자 사이에 단절이 있을 가능성도 있습니다. 개발자들은 Pi를 큰 사용 사례를 갖춘 글로벌 암호화폐로 상상합니다. 그러나 채굴자들은 더 많은 코인을 축적하고 메인넷 출시 후 현금화하는 데 관심이 있을 가능성이 높습니다.