Penpie DeFi 프로토콜이 악용되어 해킹으로 2,700만 달러 손실

펜들 수익률 플랫폼을 기반으로 구축된 탈중앙화금융(DeFi) 프로토콜 펜파이(Penpie)가 수요일 악용돼 암호화폐 자산 약 2700만 달러의 손실을 입혔다.

A DeFi protocol built on the Pendle yield platform, Penpie, was exploited on Wednesday, leading to a loss of about $27 million in crypto assets, blockchain data showed.

Pendle 수익률 플랫폼인 Penpie를 기반으로 구축된 DeFi 프로토콜이 수요일에 악용되어 암호화폐 자산에서 약 2,700만 달러의 손실을 입힌 것으로 블록체인 데이터가 나타났습니다.

The attacker stole various tokens, including staked Ethereum (ETH), Ethena’s sUSDE, and wrapped USDC. The funds were later converted to ETH using the Li.Fi protocol and moved to a new address.

공격자는 스테이킹된 이더리움(ETH), Ethena의 sUSDE, 래핑된 USDC 등 다양한 토큰을 훔쳤습니다. 자금은 나중에 Li.Fi 프로토콜을 사용하여 ETH로 변환되어 새 주소로 이동되었습니다.

Blockchain security firm Cyvers reported the incident, detecting suspicious activity involving Penpie’s contract. Based on the report, the address funded by a crypto mixing service has executed a malicious transaction and got around $27 million worth of digital assets.

블록체인 보안 회사인 Cyvers는 Penpie의 계약과 관련된 의심스러운 활동을 감지하여 이 사건을 보고했습니다. 보고서에 따르면 암호화폐 믹싱 서비스에서 자금을 조달한 주소는 악의적인 거래를 실행하여 약 2,700만 달러 상당의 디지털 자산을 획득했습니다.

According to Etherscan data, the exploiter’s address initially received 10 ETH, valued at approximately $25,000, via Tornado Cash just hours before the exploit. This transaction helped conceal the attacker's identity.

Etherscan 데이터에 따르면, 악용자의 주소는 악용되기 불과 ​​몇 시간 전에 Tornado Cash를 통해 처음에 약 $25,000 상당의 10 ETH를 받았습니다. 이 거래는 공격자의 신원을 숨기는 데 도움이 되었습니다.

In a statement, Pendle confirmed a breach in Penpie’s system but reassured its users that their funds on Pendle remained safe. However, the company stated that it had paused all contracts as a safety measure and was working closely with the Penpie team to assess the damage.

성명서에서 Pendle은 Penpie 시스템의 침해를 확인했지만 Pendle에 있는 자금은 안전하게 유지되어 사용자를 안심시켰습니다. 하지만 회사는 안전 조치를 위해 모든 계약을 일시 중단했으며, 펜파이팀과 긴밀히 협력하여 피해 상황을 평가하고 있다고 밝혔습니다.

“Pendle has confirmed that its funds are secure after an investigation. However, a security issue has been found in Penpiexyz, a separate protocol built on Pendle. To address this, all contracts have been paused temporarily, and Pendle is working closely with the Penpie team to resolve the issue quickly!” Cyvers added shortly.

“Pendle은 조사 후 자금이 안전하다는 것을 확인했습니다. 그러나 Pendle을 기반으로 구축된 별도의 프로토콜인 Penpiexyz에서는 보안 문제가 발견되었습니다. 이 문제를 해결하기 위해 모든 계약을 일시적으로 중단했으며 펜들은 펜파이 팀과 긴밀히 협력하여 문제를 신속하게 해결하고 있습니다!” 사이버스가 곧 추가되었습니다.

The attack caused Penpie’s native token (PNP) to drop by 40%, BeInCrypto data showed. Pendle’s token (PENDLE) also experienced an 8% loss, exceeding the losses observed in the broader crypto market.

BeInCrypto 데이터에 따르면 이 공격으로 Penpie의 기본 토큰(PNP)이 40% 하락했습니다. 펜들(Pendle)의 토큰(PENDLE)도 8%의 손실을 경험했는데, 이는 광범위한 암호화폐 시장에서 관찰된 손실을 초과하는 수치입니다.

The Penpie exploit is part of a broader trend of increasing crypto hacks in 2024. A recent report by Immunefi stated that hackers have stolen over $1.2 billion across 154 incidents this year, highlighting the widespread vulnerabilities within DeFi protocols and other crypto platforms.

Penpie 익스플로잇은 2024년에 암호화폐 해킹이 증가하는 광범위한 추세의 일부입니다. Immunefi의 최근 보고서에 따르면 해커는 올해 154건의 사건에서 12억 달러 이상을 훔쳤으며 DeFi 프로토콜 및 기타 암호화폐 플랫폼에 광범위한 취약점이 있음을 강조했습니다.

In August 2024 alone, crypto hacks resulted in over $313 million in losses, according to security firm PeckShield. The two largest incidents that month involved the theft of $238 million in Bitcoin and $55 million in DAI.

보안업체 PeckShield에 따르면 2024년 8월에만 암호화폐 해킹으로 인해 3억 1,300만 달러 이상의 손실이 발생했습니다. 그 달에 가장 큰 두 가지 사건은 비트코인 ​​2억 3,800만 달러와 DAI 5,500만 달러의 도난과 관련이 있었습니다.

Phishing attacks have also seen a surge, with a report from Scam Sniffer showing a 215% increase in financial losses in August. While fewer attacks occurred compared to July, the amount of stolen funds increased significantly, with one phishing scheme netting $55 million.

피싱 공격도 급증했으며, Scam Sniffer의 보고에 따르면 8월에 금전적 손실이 215% 증가한 것으로 나타났습니다. 7월에 비해 공격 발생 횟수는 줄었지만 도난 자금의 양은 크게 증가했으며, 한 피싱 사기로 5,500만 달러의 수익을 올렸습니다.