연구원들은 북한이 잠재적인 공격을 받기 전에 새로운 암호화폐 거래소 하이퍼리퀴드를 테스트하는 것을 적발했다고 주장했습니다.

비트코인은 월요일 오전 암호화폐 시장 조정을 주도하여 BTC를 92,762달러 수준으로 끌어올리고 지난 7일 동안 12% 이상 하락했습니다.

Bitcoin led a crypto market correction early Monday, dropping to the $92,762 level and showing a decline of over 12% over the last seven days.

비트코인은 월요일 오전 암호화폐 시장 조정을 주도하며 92,762달러 수준으로 떨어졌고 지난 7일 동안 12% 이상의 하락세를 보였습니다.

At the tail end of the weekend, well-known blockchain security expert Taylor Monahan, who works for crypto wallet MetaMask, reported that several addresses linked to the DPRK were seen trading on Hyperliquid, a decentralized perpetuals exchange with its own chain.

주말이 끝날 무렵, 암호화폐 지갑 MetaMask에서 일하는 유명한 블록체인 보안 전문가 Taylor Monahan은 북한과 연결된 여러 주소가 자체 체인을 갖춘 분산형 무기한 거래소인 Hyperliquid에서 거래되는 것이 목격되었다고 보고했습니다.

Monahan said the North Koreans were likely testing out the network before considering it as a target for their next attack.

모나한은 북한이 다음 공격의 표적으로 고려하기 전에 네트워크를 테스트하고 있을 가능성이 높다고 말했습니다.

In its Discord channel, Hyperliquid pushed back on Monahan’s analysis, saying that there was no threat from the DPRK.

하이퍼리퀴드는 디스코드 채널에서 북한의 위협은 없다며 모나한의 분석을 반박했다.

“We are aware of reports circulating regarding activity by supposed DPRK addresses. There has been no DPRK exploit – or any exploit for that matter – of Hyperliquid. All user funds are accounted for. Hyperliquid Labs takes opsec seriously. No vulnerabilities have been shared by any party.”

“우리는 북한 주소로 추정되는 활동에 관해 유포되는 보고를 알고 있습니다. 북한에서는 하이퍼리퀴드를 악용한 사례가 없으며, 그 어떤 악용 사례도 없습니다. 모든 사용자 자금이 계산됩니다. Hyperliquid Labs는 opsec을 진지하게 받아들입니다. 어떤 당사자도 취약점을 공유하지 않았습니다.”

However, HYPE, Hyperliquid’s native token, dropped nearly 20% while the exchange suffered nearly $113 million in stablecoin outflows, according to blockchain analytics platform Dune.

그러나 블록체인 분석 플랫폼인 Dune에 따르면 Hyperliquid의 기본 토큰인 HYPE는 거의 20% 하락했으며 거래소는 거의 1억 1,300만 달러에 달하는 스테이블코인 유출을 겪었습니다.

HYPE has since stabilized and is currently trading at $26.75 with a market cap of $9.1 billion, and its correction is more or less in line with the rest of the crypto markets.

HYPE는 이후 안정화되어 현재 시가총액 91억 달러로 26.75달러에 거래되고 있으며, 그 조정은 나머지 암호화폐 시장과 어느 정도 일치합니다.

Earlier this month, the U.S. Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) said it was dismantling North Korea’s digital asset money laundering network by sanctioning Chinese nationals Lu Huaying and Zhang Jian, who used a front company in the United Arab Emirates (UAE) to launder illicit money and convert crypto funds for the DPRK.

이달 초 미국 재무부 해외자산통제국(OFAC)은 아랍에미리트(UAE) 위장회사를 이용한 중국인 루화잉(Lu Huaying)과 장젠(Zhang Jian)을 제재해 북한의 디지털 자산 자금세탁 네트워크를 해체한다고 밝혔다. 불법 자금을 세탁하고 북한을 위해 암호화폐 자금을 전환합니다.

Says Acting Under Secretary of the Treasury for Terrorism and Financial Intelligence Bradley T. Smith,

브래들리 T. 스미스(Bradley T. Smith) 재무부 테러 및 금융 정보 담당 차관 대행은 다음과 같이 말합니다.

“As the DPRK continues to use complex criminal schemes to fund its WMD and ballistic missile programs—including through the exploitation of digital assets—Treasury remains focused on disrupting the networks that facilitate this flow of funds to the regime.”

“북한이 대량살상무기와 탄도미사일 프로그램에 자금을 지원하기 위해 디지털 자산 활용 등 복잡한 범죄 계획을 계속 사용함에 따라 재무부는 정권으로의 자금 흐름을 촉진하는 네트워크를 방해하는 데 계속 초점을 맞추고 있습니다.”

Don't Miss a Beat – Subscribe to get email alerts delivered directly to your inbox Check Price Action Follow us on X, Facebook and Telegram Surf The Daily Hodl Mix

한 순간도 놓치지 마세요 – 받은 편지함으로 직접 이메일 알림을 받으려면 구독하세요. 가격 확인 조치 X, Facebook 및 Telegram에서 팔로우하세요. Surf The Daily Hodl Mix

Generated Image: Midjourney

생성된 이미지: Midjourney