Pudgy Penguins 컬렉션이 디지털 아트를 넘어 확장되면서 NFT 판매가 계속해서 성장했습니다.

암호화폐 시장의 엇갈린 역학 속에서 NFT 판매는 이달 초 Pudgy Penguins 컬렉션을 통해 계속해서 성장했습니다.

NFT sales continued to grow amid mixed dynamics in the cryptocurrency market, with the Pudgy Penguins collection expanding beyond digital art and into physical merchandise.

Pudgy Penguins 컬렉션이 디지털 아트를 넘어 실제 상품으로 확장되면서 암호화폐 시장의 혼합된 역학 속에서 NFT 판매는 계속해서 성장했습니다.

According to CoinMarketCap, global cryptocurrency market capitalization fell to $3.63 trillion last week, down from $3.67 trillion the previous week. However, Bitcoin regained a level above $100,000, and NFT sales volume rose by 16.36% over the last seven days to reach $224.5 million, data from CryptoSlam showed.

코인마켓캡(CoinMarketCap)에 따르면 글로벌 암호화폐 시가총액은 지난주 3조6300억 달러로 전주의 3조6700억 달러에서 감소했다. 그러나 비트코인은 10만 달러 이상의 수준을 회복했으며 NFT 판매량은 지난 7일 동안 16.36% 증가하여 2억 2,450만 달러에 도달했다고 CryptoSlam의 데이터가 나타났습니다.

On the other hand, the number of unique buyers dropped by 74% to 180,641. Wash trading also saw a significant increase, particularly on Ethereum, where it rose by 117% to nearly $44 million.

반면 순 구매자 수는 18만641명으로 74% 감소했다. 워시 트레이딩(Wash Trading)도 크게 증가했으며, 특히 이더리움(Ethereum)에서는 117% 증가해 거의 4,400만 달러에 달했습니다.

Blockchain performance and market highlights

블록체인 성능 및 시장 하이라이트

Ethereum led with a 21% growth in NFT sales, totaling $119 million and maintaining dominance in the market.

이더리움은 NFT 판매에서 21% 성장하여 총 1억 1900만 달러를 기록하며 시장 지배력을 유지했습니다.

Bitcoin NFT sales reached $51.8 million, a 15% increase compared to the first week of December. Wash trading on Bitcoin rose moderately by 11.3%, indicating relatively cleaner trading activity compared to Ethereum.

비트코인 NFT 매출은 12월 첫째 주에 비해 15% 증가한 5,180만 달러를 기록했습니다. 비트코인 워시 트레이딩은 11.3% 완만하게 증가했는데, 이는 이더리움에 비해 상대적으로 깨끗한 거래 활동을 나타냅니다.

Solana ranked third with $21.4 million in sales, reflecting a 32% growth. Mythos Chain (MYTH) and ImmutableX rounded out the top five with $10.9 million and $8.5 million, respectively.

솔라나는 32% 성장을 반영해 매출 2,140만 달러로 3위를 차지했습니다. Mythos Chain(MYTH)과 ImmutableX는 각각 1,090만 달러와 850만 달러로 상위 5위 안에 들었습니다.

Pudgy Penguins' continued success

Pudgy Penguins의 지속적인 성공

The Pudgy Penguins collection retained its top position by increasing sales by over 50% to $30 million. This growth was driven by its crossover into physical merchandise, with Pudgy Toys available at Walmart, Target, Amazon, and Walgreens, generating over $10 million in sales.

Pudgy Penguins 컬렉션은 매출이 50% 이상 증가한 3천만 달러로 1위 자리를 유지했습니다. 이러한 성장은 Walmart, Target, Amazon 및 Walgreens에서 판매되는 Pudgy Toys를 통해 천만 달러 이상의 매출을 창출하는 실제 상품으로의 크로스오버에 의해 주도되었습니다.

Brand owners are now exploring further expansion, including turning Pudgy Penguins into toys and featuring their imagery on various products.

브랜드 소유자는 이제 Pudgy Penguins를 장난감으로 바꾸고 다양한 제품에 자신의 이미지를 표시하는 등 추가 확장을 모색하고 있습니다.

Other notable performances

그 외 주목할 만한 성과

BRC-20 NFTs saw a 55% growth, with sales remaining strong at $15.5 million. LilPudgys, a newcomer, experienced a remarkable 1022% sales surge, reaching $13.5 million. Azuki and Guild of Guardians Heroes completed the top five collections.

BRC-20 NFT는 55% 성장을 보였으며 매출은 1,550만 달러로 강세를 유지했습니다. 신인인 LilPudgys는 1,350만 달러에 달하는 놀라운 1022%의 매출 급증을 경험했습니다. Azuki와 Guild of Guardians Heroes가 상위 5개 컬렉션을 완성했습니다.