MicroStrategy, Bitcoin 베팅 성과로 Nasdaq-100 지수에 합류

(로이터) - Bitcoin 구매자의 주가가 급등한 후 MicroStrategy가 기술 중심의 Nasdaq-100 지수에 추가될 것이라고 거래소 운영자가 금요일에 밝혔습니다.

Tech-firm MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) will be included in the Nasdaq-100 Index, the exchange said on Friday, as the bitcoin buyer's shares posted a stellar surge this year.

비트코인 구매자의 주가가 올해 엄청난 급등을 기록함에 따라 기술 회사인 MicroStrategy(NASDAQ:MSTR)가 Nasdaq-100 지수에 포함될 것이라고 거래소가 금요일에 밝혔습니다.

The change will be effective before the market opens on Dec. 23, Nasdaq said.

나스닥은 이번 변화가 12월 23일 시장이 개장되기 전에 발효될 것이라고 밝혔다.

Being included in the index usually leads to an increase in the stock's price, as exchange-traded funds that aim to match the index's performance buy shares of the newly included firm.

지수에 편입되면 일반적으로 주가가 상승하게 되는데, 지수 실적과 일치하는 것을 목표로 하는 상장지수펀드가 새로 편입된 기업의 주식을 매입하기 때문입니다.

Data analytics firm Palantir Technologies (NASDAQ:PLTR) and Taser maker Axon Enterprise (NASDAQ:AXON) were added to the Nasdaq-100 Index together with MicroStrategy. Gene-sequencing equipment maker Illumina (NASDAQ:ILMN), AI server maker Super Micro Computer (NASDAQ:SMCI) and vaccine maker Moderna (NASDAQ:MRNA) were removed, Nasdaq said.

데이터 분석 회사 Palantir Technologies(NASDAQ:PLTR)와 Taser 제조사 Axon Enterprise(NASDAQ:AXON)가 MicroStrategy와 함께 Nasdaq-100 지수에 추가되었습니다. 나스닥은 유전자 염기서열 분석 장비 제조업체 일루미나(나스닥:ILMN), AI 서버 제조업체 슈퍼마이크로컴퓨터(나스닥:SMCI), 백신 제조업체 모더나(나스닥:MRNA)가 제거됐다고 밝혔다.

MicroStrategy, an aggressive investor in the world's largest crypto asset, saw its shares skyrocket more than six-fold this year, valuing the company at nearly $94 billion.

세계 최대의 암호화폐 자산에 대한 공격적인 투자사인 MicroStrategy는 올해 주가가 6배 이상 급등하여 회사 가치를 거의 940억 달러로 평가했습니다.

The firm began purchasing and holding bitcoin in 2020 as revenue from its software business declined. It is currently the largest corporate holder of the cryptocurrency.

이 회사는 소프트웨어 사업 수익이 감소하자 2020년부터 비트코인을 구매하고 보유하기 시작했습니다. 현재 암호화폐의 최대 기업 보유자입니다.

Analysts said that MicroStrategy's decision to buy bitcoin to preserve the value of its reserve assets made its stock more appealing, which usually moves in line with the performance of the cryptocurrency.

분석가들은 예비 자산의 가치를 보존하기 위해 비트코인을 구매하기로 한 MicroStrategy의 결정이 일반적으로 암호화폐의 성과에 맞춰 움직이는 자사의 주식을 더욱 매력적으로 만들었다고 말했습니다.

Following the Nasdaq-100 inclusion, Bernstein analysts said that the market will likely focus on S&P 500 inclusion for MicroStrategy in 2025.

Bernstein 분석가들은 Nasdaq-100 편입 이후 2025년에는 시장이 MicroStrategy의 S&P 500 편입에 초점을 맞출 것이라고 말했습니다.

The brokerage also expects the company's prospects to improve further next year, adding that the Nasdaq-100 inclusion will bring "more visibility and recognition" beyond fresh ETF inflows.

중개회사는 또한 회사의 전망이 내년에 더욱 개선될 것으로 기대하며 나스닥 100에 포함되면 새로운 ETF 유입을 넘어 "더 많은 가시성과 인지도"를 가져올 것이라고 덧붙였습니다.

Bitcoin rallied in recent weeks as U.S. President-elect Donald Trump's victory raised hopes in the crypto sector for an easing of regulatory hurdles. Earlier this month, the digital asset surged above $100,000 for the first time.

도널드 트럼프 미국 대통령 당선인의 승리로 암호화폐 부문의 규제 장벽 완화에 대한 희망이 높아지면서 비트코인은 최근 몇 주 동안 반등했습니다. 이달 초 디지털 자산은 처음으로 10만 달러를 넘어섰습니다.

"Management shows no signs of slowing this (bitcoin-buying) down and are comfortable buying bitcoin in the $95K-$100K range," the Bernstein analysts added.

번스타인 분석가들은 "경영진은 비트코인 ​​구매를 늦출 조짐을 보이지 않으며 95,000~100,000달러 범위의 비트코인을 편안하게 구매할 것"이라고 덧붙였습니다.

The company held about 423,650 bitcoins purchased for an average price of roughly $25.6 billion, based on the average purchase price as of Dec. 8. The investment is valued at about $42.43 billion, based on bitcoin's previous close, according to Reuters calculations.

이 회사는 12월 8일 현재 평균 구매 가격을 기준으로 약 256억 달러의 평균 가격으로 구매한 약 423,650개의 비트코인을 보유하고 있습니다. 로이터의 계산에 따르면 비트코인의 이전 마감을 기준으로 투자 가치는 약 424억 3천만 달러에 이릅니다.