마이크로소프트, 인공지능 채용 가속화: 아직 OpenAI와는 거리가 먼가?

마이크로소프트가 AI 채용을 가속화하면서 OpenAI와의 거리두기에 대한 추측이 촉발됐다. 전 Google DeepMind 공동 창업자인 Mustafa Suleyman은 Microsoft의 AI 야망에 새 생명을 불어넣고 시장성 있는 제품 출시를 주도하고 있습니다.

Microsoft Ramps Up AI Hiring: Is It Time to Wean Off OpenAI?

Microsoft, AI 채용 확대: 이제 OpenAI를 중단할 때가 되었나요?

Microsoft's aggressive hiring of AI talent has sent ripples through the tech world. The question on everyone's lips: Is Microsoft planning to distance itself from OpenAI, its former chatbot partner?

마이크로소프트의 공격적인 AI 인재 채용은 기술계에 파문을 일으켰다. 모두의 입에 오르내리는 질문: 마이크로소프트는 이전의 챗봇 파트너인 OpenAI와 거리를 둘 계획인가?

Mustafa Suleyman: Microsoft's AI Visionary

무스타파 술레이만(Mustafa Suleyman): 마이크로소프트의 AI 비전가

Mustafa Suleyman, the former co-founder of Google DeepMind, has been brought on board to lead Microsoft's consumer AI division. His mission? To breathe new life into Microsoft's AI ambitions and translate them into marketable products.

Google DeepMind의 전 공동 창업자인 Mustafa Suleyman이 Microsoft의 소비자 AI 부문을 이끌도록 합류했습니다. 그의 임무는? Microsoft의 AI 야망에 새 생명을 불어넣고 이를 시장성 있는 제품으로 변환하는 것입니다.

AI Copilot, Conversational Bing, and Hardware Ambitions

AI 부조종사, 대화형 Bing 및 하드웨어 야망

Suleyman's mandate extends to overseeing the integration of AI Copilot into Windows, infusing Bing with conversational capabilities, and potentially exploring the hardware space. The goal: to create consumer-facing AI products that are both innovative and safe.

Suleyman의 임무는 Windows에 AI Copilot의 통합을 감독하고, Bing에 대화 기능을 주입하고, 잠재적으로 하드웨어 공간을 탐색하는 것까지 확장됩니다. 목표는 혁신적이고 안전한 소비자 지향 AI 제품을 만드는 것입니다.

OpenAI: A Former Rival, Now a Collaborator

OpenAI: 과거의 경쟁자, 이제는 협력자

Suleyman's move to Microsoft marks a shift in the company's relationship with OpenAI. Once fierce competitors in the chatbot arena, Inflection AI, the startup founded by Suleyman, is now seeing its team migrate to Microsoft, including co-founder Karen Simonyan, who has taken up the role of chief scientist for Microsoft's consumer AI unit.

Suleyman이 Microsoft로 이전한 것은 회사와 OpenAI의 관계에 변화가 있음을 의미합니다. 한때 챗봇 분야에서 치열한 경쟁자였던 Suleyman이 설립한 스타트업인 Inflection AI는 이제 Microsoft 소비자 AI 부서의 수석 과학자 역할을 맡은 공동 창립자 Karen Simonyan을 포함하여 팀이 Microsoft로 이전하는 것을 보고 있습니다.

Google and Meta: The Competition Heats Up

Google과 Meta: 경쟁이 치열해짐

Microsoft's AI push comes at a time when Google and Meta are making waves with their own advanced large language models (LLMs). Google's Gemini is gaining traction, and a potential partnership with Apple looms on the horizon. Microsoft knows it must up its game to stay competitive.

Microsoft의 AI 추진은 Google과 Meta가 자체 고급 LLM(대형 언어 모델)으로 물결을 일으키고 있는 시기에 이루어졌습니다. Google의 Gemini가 주목을 받고 있으며 Apple과의 잠재적 파트너십이 곧 다가오고 있습니다. Microsoft는 경쟁력을 유지하려면 게임을 강화해야 한다는 것을 알고 있습니다.

Weaning Off OpenAI: A Strategic Move

OpenAI 중단: 전략적 움직임

Despite its significant investment in OpenAI, Microsoft's recent hiring spree suggests a desire to bolster its AI capabilities beyond the ChatGPT maker. This move may be driven by concerns about antitrust investigations from the US Department of Justice (DOJ) and Federal Trade Commission (FTC).

OpenAI에 대한 상당한 투자에도 불구하고 Microsoft의 최근 채용은 ChatGPT 제조업체를 넘어 AI 기능을 강화하려는 욕구를 암시합니다. 이러한 움직임은 미국 법무부(DOJ)와 연방거래위원회(FTC)의 독점 금지 조사에 대한 우려로 인해 추진될 수 있습니다.

Enterprise Blockchain: The Key to AI's Success

엔터프라이즈 블록체인: AI 성공의 열쇠

For AI to reach its full potential and operate within legal boundaries, it needs to leverage enterprise blockchain systems. These systems ensure data integrity, ownership, and immutability, safeguarding data while fostering innovation.

AI가 잠재력을 최대한 발휘하고 법적 경계 내에서 작동하려면 엔터프라이즈 블록체인 시스템을 활용해야 합니다. 이러한 시스템은 데이터 무결성, 소유권 및 불변성을 보장하고 혁신을 촉진하는 동시에 데이터를 보호합니다.

Blockchain and AI: A Natural Convergence

블록체인과 AI: 자연스러운 융합

Blockchain and AI are natural allies, with blockchain providing the foundation for AI's ethical and efficient operation. By integrating blockchain, AI can overcome challenges and unlock its true potential.

블록체인과 AI는 자연스러운 동맹이며, 블록체인은 AI의 윤리적이고 효율적인 운영을 위한 기반을 제공합니다. 블록체인을 통합함으로써 AI는 문제를 극복하고 진정한 잠재력을 발휘할 수 있습니다.