Meta, 스타일과 기능성을 확장한 향상된 Ray-Ban 스마트 안경 출시

Meta는 EssilorLuxottica와 제휴하여 Ray-Ban 스마트 안경에 추가 기능을 추가했습니다. 향상된 기능은 다양한 얼굴 모양에 맞는 새로운 디자인을 도입하여 안경의 기능성을 높이는 것을 목표로 합니다. 새로운 스타일은 미국, 캐나다, 유럽 전역을 포함한 15개국에서 이용 가능하여 사용자에게 완벽한 핏을 찾을 수 있는 더 넓은 선택권을 제공합니다.

Meta Unveils Enhanced Ray-Ban Smart Glasses with Expanded Styles and Features

Meta, 확장된 스타일과 기능을 갖춘 향상된 Ray-Ban 스마트 안경 공개

In a strategic partnership with eyewear industry leader EssilorLuxottica, Meta has announced significant enhancements to its Ray-Ban smart glasses lineup, aiming to elevate their functionality and aesthetic appeal.

Meta는 안경 업계 선두주자인 EssilorLuxottica와의 전략적 파트너십을 통해 Ray-Ban 스마트 안경 라인업의 대폭적인 개선을 발표하여 기능성과 심미적 매력을 향상시켰습니다.

Personalized Style Meets Advanced Technology

개인화된 스타일과 첨단 기술의 만남

The second-generation Ray-Ban Meta smart glasses have garnered considerable acclaim, with sales outpacing production capacity. To address this demand and cater to a wider range of facial contours, Meta has introduced new styles, including:

2세대 레이밴 메타(Ray-Ban Meta) 스마트 안경은 생산량을 앞지르는 판매량을 기록하며 큰 호평을 받았다. 이러한 요구를 충족하고 더 넓은 범위의 얼굴 윤곽을 충족하기 위해 Meta는 다음과 같은 새로운 스타일을 도입했습니다.

• Skyler Frames: Inspired by the jet-set era, these cat-eye frames are designed to flatter smaller faces with a distinct and eye-catching aesthetic.
• Low Bridge Headliner Frames: Specifically engineered for individuals whose glasses tend to slide or rest unfavorably on their face, these frames provide a secure and comfortable fit.

Customization at Your Fingertips

스카일러 프레임: 제트기 시대에서 영감을 받은 이 캣아이 프레임은 독특하고 눈길을 끄는 미적 특성으로 작은 얼굴을 돋보이게 하도록 디자인되었습니다. 로우 브릿지 헤드라이너 프레임: 안경이 미끄러지거나 안경이 안경 위에 안착하는 경향이 있는 개인을 위해 특별히 설계되었습니다. 이 프레임은 안전하고 편안한 핏을 제공합니다. 손끝으로 맞춤화 가능

Meta's commitment to personalization extends to the Ray-Ban Remix platform, offering hundreds of custom frame and lens combinations. Users can mix and match to create a unique pair that perfectly aligns with their individual style. These new styles are also compatible with prescription lenses, ensuring adaptability without compromising vision.

개인화에 대한 Meta의 노력은 Ray-Ban Remix 플랫폼으로 확장되어 수백 가지 맞춤형 프레임과 렌즈 조합을 제공합니다. 사용자는 믹스 앤 매치하여 각자의 스타일에 완벽하게 어울리는 독특한 쌍을 만들 수 있습니다. 이러한 새로운 스타일은 처방 렌즈와도 호환되므로 시력 저하 없이 적응성을 보장합니다.

Global Availability and Limited-Edition Exclusivity

글로벌 가용성 및 한정판 독점권

The enhanced Ray-Ban Meta smart glasses are now available for pre-order in 15 countries, including the United States, Canada, Australia, and across Europe, with official launch dates varying by location.

향상된 Ray-Ban Meta 스마트 안경은 현재 미국, 캐나다, 호주 및 유럽 전역을 포함한 15개국에서 사전 주문이 가능하며 공식 출시 날짜는 지역에 따라 다릅니다.

Additionally, Meta is introducing a highly anticipated limited-edition Ray-Ban Meta smart glasses model in collaboration with Scuderia Ferrari. This exclusive colorway, designated as "Ray-Ban Meta for Scuderia Limited Edition," will be unveiled on April 24, 2024.

또한 Meta는 Scuderia Ferrari와 협력하여 매우 기대되는 한정판 Ray-Ban Meta 스마트 안경 모델을 선보입니다. "Ray-Ban Meta for Scuderia Limited Edition"으로 지정된 이 독점 컬러웨이는 2024년 4월 24일에 공개될 예정입니다.

Unveiling on the Tech Horizon

기술 지평선에서 공개

Meta first unveiled its Ray-Ban smart glasses at Meta Connect on September 27, 2023, marking a significant milestone in wearable technology. The first generation of these smart glasses featured redesigned elements and enhanced capabilities, including:

Meta는 2023년 9월 27일 Meta Connect에서 Ray-Ban 스마트 안경을 처음 공개하여 웨어러블 기술에 중요한 이정표를 세웠습니다. 이 스마트 안경의 1세대는 다음과 같이 재설계된 요소와 향상된 기능을 갖추고 있습니다.

• Improved battery life for extended usage.
• Advanced microphones and speakers for enhanced audio clarity.
• Dual 5MP front-facing cameras for capturing immersive photos and videos.

Meta AI Integration for Enhanced Functionality

확장된 사용을 위해 향상된 배터리 수명.향상된 오디오 선명도를 위한 고급 마이크 및 스피커.실감나는 사진 및 비디오 캡처를 위한 듀얼 5MP 전면 카메라.향상된 기능을 위한 메타 AI 통합

Meta's investment in artificial intelligence (AI) extends to its smart glasses lineup. The company has integrated Meta AI across its platforms, including Facebook, Instagram, WhatsApp, and Messenger, enabling users to harness the power of AI for a range of tasks:

메타의 인공지능(AI) 투자가 스마트 안경 라인업으로 확대됐다. 이 회사는 Facebook, Instagram, WhatsApp, Messenger를 포함한 플랫폼 전반에 걸쳐 Meta AI를 통합하여 사용자가 다양한 작업에 AI의 힘을 활용할 수 있도록 했습니다.

• Streamlined Tasks: Utilize Meta AI to simplify daily routines, such as scheduling appointments or setting reminders.
• Enhanced Learning: Access educational materials and engage in interactive learning experiences, leveraging the vast knowledge base of Meta AI.
• Creative Expression: Unleash creativity with AI-powered filters, effects, and tools designed to enhance photos and videos.
• Meaningful Connections: Stay connected with friends and family through AI-assisted translation and real-time language interpretation.

Meta's ongoing commitment to innovation and collaboration with industry leaders like EssilorLuxottica underscores its unwavering focus on delivering groundbreaking wearable technology that empowers users to seamlessly blend the digital and physical worlds.

간소화된 작업: Meta AI를 활용하여 약속 예약 또는 알림 설정과 같은 일상 업무를 단순화합니다. 향상된 학습: Meta AI의 방대한 지식 기반을 활용하여 교육 자료에 액세스하고 대화형 학습 경험에 참여합니다. 창의적 표현: AI 기반으로 창의성을 발휘합니다. 사진과 비디오를 향상시키기 위해 설계된 필터, 효과 및 도구. 의미 있는 연결: AI 지원 번역 및 실시간 언어 통역을 통해 친구 및 가족과 계속 연결됩니다. EssilorLuxottica와 같은 업계 리더와의 혁신 및 협력에 대한 Meta의 지속적인 노력은 Meta의 흔들리지 않는 초점을 강조합니다. 사용자가 디지털 세계와 물리적 세계를 원활하게 혼합할 수 있도록 지원하는 획기적인 웨어러블 기술을 제공합니다.