마스터카드, 비즈니스 거래 단순화를 위한 모바일 가상 카드 앱 출시

마스터카드는 기업 고객의 비즈니스 비용을 합리화하고 여행 편의성을 높이기 위해 모바일 가상 카드 앱을 선보입니다. 가상 카드와 토큰화 기능을 통합한 이 앱은 고급 보안, 지출 제어 및 자동 조정 기능을 갖춘 비용 관리를 위한 중앙 집중식 플랫폼을 제공합니다. 모바일 지갑 기술을 활용하여 이 앱은 증가하는 비접촉 결제 수요를 해결하고 기업에 향상된 효율성과 보호 기능을 제공합니다.

Mastercard Unveils Mobile Virtual Card App to Streamline Business Transactions

마스터카드, 비즈니스 거래 간소화를 위한 모바일 가상 카드 앱 공개

Mastercard has introduced a revolutionary mobile virtual card app designed to simplify and enhance payment processes for business customers, addressing the growing need for efficient and secure payment solutions in today's dynamic business landscape.

마스터카드는 오늘날의 역동적인 비즈니스 환경에서 효율적이고 안전한 결제 솔루션에 대한 증가하는 요구를 해결하면서 비즈니스 고객의 결제 프로세스를 단순화하고 향상하도록 설계된 혁신적인 모바일 가상 카드 앱을 출시했습니다.

"Businesses globally seek streamlined payment solutions that enable effortless transactions with a touch or click, while finance teams desire automated reconciliation for seamless expense management," said Chad Wallace, Global Head of Commercial Solutions at Mastercard.

마스터카드 커머셜 솔루션 글로벌 책임자인 채드 월리스(Chad Wallace)는 “전 세계 기업들은 터치나 클릭만으로 손쉽게 거래할 수 있는 간소화된 결제 솔루션을 찾고 있는 반면, 재무팀은 원활한 비용 관리를 위해 자동화된 조정을 원합니다.”라고 말했습니다.

The mobile virtual card app harnesses the power of Mastercard's virtual card and tokenization platforms, providing businesses with a comprehensive suite of advanced data analytics, robust security protocols, and granular spending controls through a single, user-friendly interface.

모바일 가상 카드 앱은 마스터카드의 가상 카드 및 토큰화 플랫폼의 강력한 기능을 활용하여 사용자 친화적인 단일 인터페이스를 통해 기업에 포괄적인 고급 데이터 분석, 강력한 보안 프로토콜 및 세분화된 지출 제어 기능을 제공합니다.

"The adoption of mobile wallets is on the rise, with the Asia Pacific region accounting for over 50% of global digital payment transactions," noted John Scott, Head of Global Payments at HSBC Australia. "As contactless payments gain traction, it is imperative for corporate customers to equip themselves with cutting-edge payment solutions that safeguard their businesses and capitalize on the efficiencies afforded by emerging technologies."

HSBC Australia의 글로벌 결제 책임자인 John Scott은 "아시아 태평양 지역이 전 세계 디지털 결제 거래의 50% 이상을 차지하는 등 모바일 지갑의 채택이 증가하고 있습니다."라고 말했습니다. "비접촉 결제가 인기를 끌면서 기업 고객은 비즈니스를 보호하고 신흥 기술이 제공하는 효율성을 활용하는 최첨단 결제 솔루션을 갖추는 것이 필수적입니다."

The app streamlines travel and business expenses, eliminating the complexities and expenses associated with traditional payment methods. Businesses can generate virtual cards instantly, facilitating secure and convenient payment for employee expenses, travel bookings, and e-commerce purchases.

이 앱은 기존 결제 방법과 관련된 복잡성과 비용을 제거하여 여행 및 비즈니스 비용을 합리화합니다. 기업은 즉시 가상 카드를 생성하여 직원 비용, 여행 예약, 전자상거래 구매에 대한 안전하고 편리한 결제를 촉진할 수 있습니다.

Mastercard's virtual card solution reduces the risk of fraud and unauthorized transactions by generating unique, single-use virtual card numbers for each purchase. Tokenization technology further enhances security by replacing sensitive card details with secure tokens, protecting businesses from data breaches.

마스터카드의 가상 카드 솔루션은 구매할 때마다 고유한 일회용 가상 카드 번호를 생성하여 사기 및 무단 거래의 위험을 줄입니다. 토큰화 기술은 민감한 카드 정보를 보안 토큰으로 대체하여 보안을 더욱 강화하고 데이터 침해로부터 기업을 보호합니다.

With centralized control over spending limits, approval workflows, and real-time transaction monitoring, businesses can effectively manage and optimize their expenses. The app provides granular visibility into spending patterns, enabling businesses to identify areas for cost optimization and improve financial efficiency.

지출 한도, 승인 워크플로 및 실시간 거래 모니터링에 대한 중앙 집중식 제어를 통해 기업은 비용을 효과적으로 관리하고 최적화할 수 있습니다. 이 앱은 지출 패턴에 대한 세부적인 가시성을 제공하여 기업이 비용 최적화 영역을 식별하고 재무 효율성을 향상시킬 수 있도록 해줍니다.

Mastercard's mobile virtual card app empowers finance teams with automatic reconciliation capabilities, saving valuable time and effort. By eliminating the need for manual reconciliation, businesses can focus on more strategic initiatives that drive business growth and success.

Mastercard의 모바일 가상 카드 앱은 재무팀에 자동 조정 기능을 제공하여 귀중한 시간과 노력을 절약합니다. 수동 조정의 필요성을 제거함으로써 기업은 비즈니스 성장과 성공을 촉진하는 보다 전략적인 이니셔티브에 집중할 수 있습니다.

Mastercard's commitment to innovation and customer-centric solutions continues to drive the development of cutting-edge payment technologies. The mobile virtual card app is a testament to Mastercard's dedication to providing businesses with the tools and solutions they need to navigate the evolving financial landscapes and achieve operational excellence.

혁신과 고객 중심 솔루션에 대한 마스터카드의 노력은 계속해서 최첨단 결제 기술 개발을 주도하고 있습니다. 모바일 가상 카드 앱은 기업이 진화하는 금융 환경을 탐색하고 운영 우수성을 달성하는 데 필요한 도구와 솔루션을 제공하려는 마스터카드의 헌신에 대한 증거입니다.