Ethereum의 Layer-2 솔루션이 Deutsche Bank에 전략적인 이유

블록체인에 대한 도이체방크의 관심은 최근의 현상이 아니다. 한동안 독일 기관은 연구 개발에 투자해 왔습니다.

Deutsche Bank, a major European banking group, is exploring various Layer-2 solutions on Ethereum, with the goal of optimizing digital transactions and offering a wider range of services in the field of digital assets.

유럽의 주요 은행 그룹인 Deutsche Bank는 디지털 거래를 최적화하고 디지털 자산 분야에서 더 광범위한 서비스를 제공한다는 목표로 Ethereum의 다양한 Layer-2 솔루션을 탐색하고 있습니다.

Deutsche Bank has been investing in research and development for some time to understand the opportunities offered by the digitalization of financial services. With the growing adoption of cryptocurrencies, NFTs, and tokenized assets, the bank has identified the need for a more efficient, scalable, and secure infrastructure.

Deutsche Bank는 금융 서비스의 디지털화가 제공하는 기회를 이해하기 위해 한동안 연구 개발에 투자해 왔습니다. 암호화폐, NFT 및 토큰화된 자산의 채택이 증가함에 따라 은행은 보다 효율적이고 확장 가능하며 안전한 인프라에 대한 필요성을 확인했습니다.

Blockchain technology, and in particular Layer-2 solutions on Ethereum, represent a privileged channel to make transactions faster, less expensive, and more reliable.

블록체인 기술, 특히 이더리움의 레이어 2 솔루션은 거래를 더 빠르고, 저렴하고, 더 안정적으로 만들 수 있는 특권 채널을 나타냅니다.

The Ethereum ecosystem is one of the most established in the blockchain landscape. However, the limitations in terms of scalability and transaction costs (high gas fees) have driven developers to create Layer-2 solutions to ease the main network.

이더리움 생태계는 블록체인 환경에서 가장 확립된 생태계 중 하나입니다. 그러나 확장성 및 거래 비용(높은 가스 요금) 측면의 제한으로 인해 개발자는 메인 네트워크를 용이하게 하기 위해 Layer-2 솔루션을 만들었습니다.

A significant example is ZKsync, a platform that uses zero-knowledge rollup (ZK-rollup) technology to aggregate hundreds of transactions into a single operation on the mainnet. This approach drastically reduces costs and increases transaction speed.

중요한 예는 영지식 롤업(ZK-rollup) 기술을 사용하여 메인넷에서 수백 개의 트랜잭션을 단일 작업으로 집계하는 플랫폼인 ZKsync입니다. 이 접근 방식은 비용을 대폭 절감하고 거래 속도를 높입니다.

According to Deutsche Bank, adopting Layer-2 solutions like ZKsync means being able to handle large volumes of digital transactions with reduced costs and greater efficiency. This could translate into cutting-edge financial services, from the issuance of digital tokens backed by real assets, to the creation of custody and transfer tools for cryptocurrencies in a simple and secure way.

Deutsche Bank에 따르면 ZKsync와 같은 Layer-2 솔루션을 채택한다는 것은 비용을 절감하고 효율성을 높이면서 대량의 디지털 거래를 처리할 수 있다는 것을 의미합니다. 이는 실물 자산을 기반으로 하는 디지털 토큰 발행부터 간단하고 안전한 방식으로 암호화폐에 대한 보관 및 전송 도구 생성에 이르기까지 최첨단 금융 서비스로 해석될 수 있습니다.

Another key aspect on which Deutsche Bank is focusing its efforts is the custody of digital assets. Layer-2 solutions on Ethereum facilitate not only transactions but also the secure management and storage of cryptocurrencies, tokens, and stablecoins.

Deutsche Bank가 노력에 집중하고 있는 또 다른 주요 측면은 디지털 자산의 보관입니다. Ethereum의 레이어 2 솔루션은 거래뿐만 아니라 암호화폐, 토큰 및 스테이블코인의 안전한 관리 및 저장도 용이하게 합니다.

The bank will thus be able to offer its clients a series of services that go well beyond simple trading. Consider, for example, advanced digital wallets, staking services, collateralized loans with tokenized assets, or solutions to manage stablecoins pegged to legal currencies.

이로써 은행은 고객에게 단순한 거래를 뛰어넘는 일련의 서비스를 제공할 수 있게 됩니다. 예를 들어 고급 디지털 지갑, 스테이킹 서비스, 토큰화된 자산을 사용한 담보 대출 또는 법정 통화에 고정된 스테이블코인을 관리하는 솔루션을 생각해 보세요.

The move by Deutsche Bank towards Layer-2 solutions on Ethereum is a sign of how traditional banks are delving deeper into the blockchain universe. This trend could lead to a true transformation of the banking system, making it more competitive, dynamic, and suited to the needs of a rapidly evolving market.

Deutsche Bank가 Ethereum의 Layer-2 솔루션을 향한 움직임은 기존 은행이 어떻게 블록체인 세계를 더 깊이 탐구하고 있는지를 보여주는 신호입니다. 이러한 추세는 은행 시스템의 진정한 변화로 이어질 수 있으며, 이를 통해 더욱 경쟁력 있고 역동적이며 빠르게 진화하는 시장의 요구에 부응할 수 있습니다.

The approach of Deutsche Bank, in fact, could serve as a trailblazer for other financial institutions, creating a more integrated ecosystem between traditional finance and decentralized technologies. If the experimentation with Layer-2 solutions proves fruitful, it is likely to expect a growing integration between banks and blockchain, with benefits for efficiency, security, and the quality of services offered to end customers.

실제로 Deutsche Bank의 접근 방식은 다른 금융 기관의 선구자 역할을 하여 전통적인 금융과 분산 기술 사이에 더욱 통합된 생태계를 만들 수 있습니다. 레이어 2 솔루션을 사용한 실험이 성과를 거두면 효율성, 보안, 최종 고객에게 제공되는 서비스 품질의 이점을 통해 은행과 블록체인 간의 통합이 더욱 확대될 것으로 예상됩니다.

In conclusion, the bet of Deutsche Bank on Ethereum’s Layer-2 solutions is a clear example of how technological innovation is driving the transformation of the financial sector, laying the foundations for a new era of digital banking services.

결론적으로 Deutsche Bank가 Ethereum의 Layer-2 솔루션에 투자한 것은 기술 혁신이 어떻게 금융 부문의 변화를 주도하고 디지털 뱅킹 서비스의 새로운 시대를 위한 기반을 마련하는지 보여주는 분명한 예입니다.