저스틴 선(Justin Sun)은 벽에 테이프로 붙인 바나나를 12만 달러에 사서 먹을 계획입니다.

필요하지 않은 물건에 너무 많은 돈을 낭비하고 있다고 느끼셨다면, 기분을 좋게 해줄 몇 가지 소식이 있습니다.

Justin Sun, the founder of cryptocurrency firm Tron, has purchased Maurizio Cattelan’s iconic artwork, “Comedian,” for a staggering $6.2 million at a Sotheby’s auction. The artwork, which features a banana duct-taped to a wall, has been a subject of intense discussion and controversy within the art world since its debut in 2019.

암호화폐 회사 트론(Tron)의 창업자인 저스틴 선(Justin Sun)이 마우리치오 카텔란(Maurizio Cattelan)의 상징적인 작품 '코미디언(Comedian)'을 소더비 경매에서 무려 620만 달러에 구입했습니다. 바나나 덕트 테이프를 벽에 붙인 이 작품은 2019년 데뷔 이후 미술계 내에서 뜨거운 논의와 논란의 대상이 되어왔다.

Sun, who is known for his flamboyant personality and passion for collecting unique items, announced his acquisition of the artwork on X, expressing his excitement and sharing his thoughts on the significance of the piece.

화려한 성격과 유니크한 아이템 수집에 대한 열정으로 유명한 선 작가는 X에서 작품 구입을 선언하며 설렘을 표현하고 작품의 의미에 대한 생각을 공유했다.

“I’m thrilled to announce that I’ve acquired Maurizio Cattelan’s legendary artwork, Comedian, at a Sotheby’s auction,” Sun wrote. “This isn’t just an artwork; it’s a cultural phenomenon, bridging the worlds of art, memes, and crypto. I believe this piece will continue to inspire thought and discussion, ultimately entering the annals of history. I’m honored to become the proud steward of the banana.”

Sun은 “Maurizio Cattelan의 전설적인 작품인 코미디언을 소더비 경매에서 구입했다는 소식을 발표하게 되어 매우 기쁩니다.”라고 썼습니다. “이것은 단순한 예술 작품이 아닙니다. 이는 예술, 밈, 암호화폐의 세계를 연결하는 문화적 현상입니다. 나는 이 작품이 계속해서 생각과 토론에 영감을 주어 궁극적으로 역사의 기록으로 남을 것이라고 믿습니다. 나는 자랑스러운 바나나 관리인이 된 것을 영광으로 생각합니다.”

Cattelan’s “Comedian” has been lauded by some as a witty satirical jest and derided by others as the epitome of “idiot art.” The artwork has sparked a wave of commentary on the nature of value in contemporary art and the role of the artist in society.

Cattelan의 "코미디언"은 어떤 사람들에게는 재치 있는 풍자적 농담으로 칭찬받았고 다른 사람들에게는 "멍청한 예술"의 전형이라고 조롱되었습니다. 이 작품은 현대 미술의 가치 본질과 사회에서 예술가의 역할에 대한 논평의 물결을 촉발시켰습니다.

As the founder of Tron, one of the largest decentralized finance (DeFi) ecosystems in the world, Sun’s acquisition of Cattelan’s artwork also invites interpretations regarding the intersection of DeFi and the traditional art market.

세계 최대의 탈중앙화 금융(DeFi) 생태계 중 하나인 트론(Tron)의 창립자로서 썬이 Cattelan의 작품을 인수한 것은 DeFi와 전통 예술 시장의 교차점에 대한 해석도 불러일으킵니다.

According to the New York Times, Sun’s purchase now makes the banana “arguably the most expensive fruit in the world.” The artwork, which was initially priced at $120,000 when it first appeared at Art Basel in Miami Beach, has seen its value skyrocket over the years, thanks in part to its widespread memeification on social media.

New York Times에 따르면, Sun의 구매로 인해 바나나는 이제 "세계에서 가장 비싼 과일"이 되었습니다. 마이애미 비치의 아트 바젤(Art Basel)에 처음 등장했을 때 처음 가격이 120,000달러였던 이 작품은 소셜 미디어에 널리 퍼진 밈화 덕분에 수년에 걸쳐 그 가치가 급등했습니다.