프로토콜이 두 번째 에어드롭을 발표함에 따라 Jupiter 사용자는 무료 JUP 토큰을 받게 됩니다.

솔라나의 탈중앙화 거래소 통합 서비스인 Jupiter의 암호화폐 사용자들이 무료로 돈을 받을 예정입니다.

Crypto users of Jupiter, a decentralized exchange aggregator on Solana, are about to receive free money.

솔라나의 탈중앙화 거래소 통합 서비스인 Jupiter의 암호화폐 사용자들이 무료로 돈을 받을 예정입니다.

On Wednesday, Jupiter contributors announced the protocol’s second airdrop is expected to occur next week before the protocol’s January 25-26 “Catstanbul” conference in Istanbul.

수요일, Jupiter 기여자들은 프로토콜의 두 번째 에어드랍이 이스탄불에서 열리는 프로토콜의 1월 25~26일 "Catstanbul" 컨퍼런스 전 다음 주에 발생할 것으로 예상된다고 발표했습니다.

“An exact claim date will be announced later this week,” said @MessiasMorten, who is part of Jupiter DAO’s core working group, in the protocol’s Discord.

Jupiter DAO의 핵심 작업 그룹의 일부인 @MessiasMorten은 프로토콜의 Discord에서 “정확한 청구 날짜는 이번 주 후반에 발표될 것입니다.”라고 말했습니다.

Out of 700 million total JUP tokens allocated for the airdrop, 440 million tokens have been earmarked for users, 60 million JUP are for stakers, and the remaining will be used as “carrots,” which are growth campaigns to bring more users to the onchain swapping venue, according to Jupiter contributor Kash Dhanda.

에어드랍에 할당된 총 7억 개의 JUP 토큰 중 4억 4천만 개의 토큰이 사용자에게 할당되었고, 6천만 개의 JUP는 스테이커를 위한 것이며 나머지는 더 많은 사용자를 온체인으로 끌어들이기 위한 성장 캠페인인 "당근"으로 사용됩니다. Jupiter 기고자 Kash Dhanda에 따르면 교환 장소입니다.

Airdrops are a method by which cryptocurrency projects distribute free tokens en masse to existing and potential users. These distributions are intended to reward community members for early participation, bring new people to the protocol, and incentivize continued involvement.

에어드롭은 암호화폐 프로젝트가 기존 사용자와 잠재 사용자에게 무료 토큰을 일괄 배포하는 방법입니다. 이러한 배포는 초기 참여에 대해 커뮤니티 구성원에게 보상하고, 새로운 사람들을 프로토콜에 참여시키고, 지속적인 참여를 장려하기 위한 것입니다.

Second-Time Airdropping

두 번째 에어드랍

This will be the second time that Jupiter has conducted an airdrop. Last year, 955,000 wallets qualified for a piece of 1 billion total tokens available in the 2024 airdrop.

Jupiter가 에어드랍을 실시한 것은 이번이 두 번째입니다. 작년에 955,000개의 지갑이 2024년 에어드롭에서 사용할 수 있는 총 10억 개의 토큰을 받을 자격을 얻었습니다.

“The first Jupuary set the foundation. The second Jupuary, we’re really trying to bootstrap it and make it as big and meaningful,” said Dhanda in an online livestream with 232,700 viewers on Wednesday.

“첫 번째 Jupuary가 기초를 세웠습니다. 두 번째 Jupuary를 우리는 정말로 그것을 부트스트랩하여 크고 의미있게 만들기 위해 노력하고 있습니다.”라고 수요일에 232,700명의 시청자가 시청한 온라인 라이브 스트림에서 Dhanda가 말했습니다.

“Jupuary,” a portmanteau combining “Jupiter” and “January,” refers to Jupiter’s airdrops, which have so far happened annually.

'Jupiter'와 'January'를 합친 합성어인 'Jupuary'는 지금까지 매년 발생했던 목성의 에어드롭을 의미합니다.

Jupiter contributor Mei (@9yointern on X), who helped with the airdrop’s design, said on the livestream that the “airdrop is just a way to bring people together.” She also indicated that Jupuary is not just about the airdrop as it is more about education and being forward-looking into how the protocol and its community members can grow.

에어드롭 설계에 도움을 준 Jupiter 기고자 Mei(@9yointern on X)는 라이브 스트림에서 “에어드롭은 사람들을 하나로 모으는 방법일 뿐”이라고 말했습니다. 그녀는 또한 Jupuary가 단순히 에어드롭에 관한 것이 아니라 교육에 더 중점을 두고 프로토콜과 커뮤니티 구성원이 어떻게 성장할 수 있는지에 대해 미래 지향적이라고 밝혔습니다.

Dhanda noted Jupuary and a corresponding airdrop will occur next year, but said the 2026 airdrop will look different from the previous years.

Dhanda는 Jupuary와 해당 에어드랍이 내년에 발생할 것이라고 언급했지만 2026년 에어드랍은 전년도와 다르게 보일 것이라고 말했습니다.

Read More: Crypto-Friendly Summer Mersinger Is Now the Top Contender for CFTC Chair

더 읽기: 암호화폐 친화적인 Summer Mersinger는 이제 CFTC 의장의 최고 경쟁자입니다

How Jupiter Is Allocating JUP

목성이 JUP를 할당하는 방법

Jupiter’s second airdrop will be based on the types of activity the users have engaged in, for instance, swapping vs. trying new products. Within each user type, the tokens will be distributed based on tiers and not linearly.

Jupiter의 두 번째 에어드랍은 사용자가 참여한 활동 유형(예: 새 제품 교환 및 사용해 보기)을 기반으로 합니다. 각 사용자 유형 내에서 토큰은 선형이 아닌 계층을 기반으로 배포됩니다.

For example, “expert traders” are a small category of users who have been trying new products and providing feedback to Jupiter. Expert traders who qualify for the highest tier will receive 300,000 JUP each, an amount currently worth $246,000, while those qualifying for the lowest tier will get 20 JUP, now less than $20.

예를 들어, "전문 거래자"는 새로운 제품을 시도하고 Jupiter에 피드백을 제공한 소규모 사용자 범주입니다. 가장 높은 등급에 해당하는 전문 트레이더는 각각 300,000 JUP(현재 $246,000 상당)을 받게 되며, 가장 낮은 등급에 해당하는 트레이더는 현재 $20 미만인 20 JUP를 받게 됩니다.

Those in Jupiter’s “swap user” group have a different ranking with the top tier having an allocation of 20,000 JUP tokens ($16,400) and the lowest receiving 25 ($20).

Jupiter의 "스왑 사용자" 그룹에 속한 사람들은 순위가 다릅니다. 최상위 계층에는 20,000개의 JUP 토큰($16,400)이 할당되고 가장 낮은 계층에는 25개($20)가 할당됩니다.

Addresses that are both a swap user and expert trader will receive both allocations.

스왑 사용자이자 전문 거래자인 주소는 두 할당을 모두 받게 됩니다.

According to Dhanda, the airdrop’s design is tier-based, because if the tokens were distributed linearly, only a tiny number of addresses would receive nearly the entire allocation of the JUP airdrop.

Dhanda에 따르면 에어드롭의 설계는 계층 기반입니다. 왜냐하면 토큰이 선형적으로 배포된다면 소수의 주소만이 JUP 에어드롭의 거의 전체 할당량을 받게 되기 때문입니다.

“The top 10% Swap Users (more than $8k in volume) were responsible for 99% of the total swap volume, and the top 1% of Swap Users (more than $200k in volume) were responsible for 97% of the total swap volume,” Dhanda wrote in Jupiter’s research forum on the same day.

“상위 10% 스왑 사용자(볼륨 8,000달러 이상)가 전체 스왑 볼륨의 99%를 책임졌고, 스왑 사용자 중 상위 1%(볼륨 20만 달러 이상)가 전체 스왑 볼륨의 97%를 담당했습니다. 스왑 볼륨”이라고 Dhanda는 같은 날 Jupiter의 연구 포럼에 썼습니다.

The price of JUP has increased 3.6% in the last 24 hours, although it has dropped 22.5% in the past 30 days to trade at 82 cents, giving the token a market capitalization of nearly $1.4 billion, data from CoinGecko shows.

CoinGecko의 데이터에 따르면 JUP의 가격은 지난 24시간 동안 3.6% 증가했지만 지난 30일 동안 22.5% 하락하여 82센트에 거래되어 토큰의 시가총액은 거의 14억 달러에 달했습니다.

Jupiter is also the second largest decentralized finance protocol on Solana by total value locked at $2.5 billion, trailing liquid staking provider Jito, per DefiLlama.

DefiLlama에 따르면 Jupiter는 또한 솔라나에서 총 가치가 25억 달러로 고정된 두 번째로 큰 분산형 금융 프로토콜로, 유동 스테이킹 제공업체인 Jito에 이어 두 번째로 큰 규모입니다.