일본, 트럼프의 DOGE 도박 주목: '우리는 면밀히 후속 조치를 취하고 싶다'

시뮬레이션 이론을 구독하는 사람들에게는 헤드라인에서 "DOGE"라는 미국 정부 부서를 보는 것이 초현실적이었습니다.

Japan’s New Digital Transformation Minister Comments on US President-Elect Trump’s Creation of DOGE DepartmentMasaaki Taira, the newly appointed digital transformation (DX) minister, has spoken out about US president-elect Donald Trump’s newly created Department of Government Efficiency (DOGE) and selection of Elon Musk to lead it. Taira said in a recent address that Japan’s government would like to “follow up closely” and “incorporate” ideas from the initiative into the Japanese state’s operations.Masaaki Taira, the government minister tasked with overseeing Japan’s digital transformation (DX), thinks the newly created Department of Government Efficiency (DOGE) in the U.S. may be a source of ideas to help get the Japanese economy back on track. Taira is also the minister in charge of administrative reform, among other official titles.During an address on November 14 (JST) in conjunction with the Japanese state’s “Autumn Review” kicking off, Taira said he expects some “pretty drastic developments” from the DOGE bureau under the leadership of tech billionaire and Tesla boss Elon Musk.Taira on Trump’s DOGE gamble: ‘We would like to follow up closely’For those subscribing to simulation theory, seeing a U.S. government department called “DOGE” in the headlines has been surreal. Perhaps even more bizarre is a typically reserved (at least in reputation) Japanese state looking to the cartoonish department for ideas.Taira referenced Musk and DOGE in his speech Thursday by saying that with Musk at the head “we expect some pretty drastic developments,” and noting that “We would like to follow up closely and incorporate it into Japan’s administrative reform.”Like U.S. president-elect, Donald Trump, and descendant-of-the-technocracy movement, Musk, Masaaki Taira is no stranger to controversy and skepticism. The DX minister has been recently embroiled in a public scandal involving allegedly illegitimate political donations. Combine this with Japan’s faltering economic state, and some are taking Taira’s remarks as an insult.Japan still suffering as Taira eyes TrumpPoliticians on the archipelago are now officially looking to digitally transform the Asian nation with robotic caregivers, drones, and AI tracking of residents and CO2 emissions, so Taira’s affinity for a Musk-helmed addition to U.S. bureaucracy may not be surprising, given the “everything app” magnate’s affinity for carbon taxes and technological surveillance.This is combined with newly installed prime minister Shigeru Ishiba‘s plans to increase military spending and support U.S. foreign policy.In fact, as Taira and Trump speak about the virtues of cutting government (while simultaneously expanding it), a weak yen, overtourism, and inflation are closing ears locally. “Well, if you’re serious, please start with the ‘Ranking of stupid ways to spend tax money,'” a popular Japanese account on X responded to the news.Still, some are supportive of Taira’s plan, hoping to see some change even if it is inspired by foreign sources.

일본 신임 디지털 변혁 장관, 트럼프 미국 대통령 당선인의 DOGE 부서 신설에 대해 논평 신임 디지털 변혁(DX) 장관 타이라 마사아키가 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인이 신설한 정부 효율성부(DOGE)와 신임 부처 선정에 대해 언급했다. 엘론 머스크(Elon Musk)가 이를 주도할 것입니다. Taira는 최근 연설에서 일본 정부가 “면밀히 후속 조치”를 취하고 이 계획의 아이디어를 일본 국가 운영에 “통합”하기를 원한다고 말했습니다. 일본의 디지털 변혁(DX)을 감독하는 정부 장관인 Masaaki Taira는 새롭게 생각합니다. 미국에서 설립된 정부 효율성부(DOGE)는 일본 경제를 정상 궤도로 되돌리는 데 도움이 되는 아이디어의 원천이 될 수 있습니다. 다이라 장관은 행정개혁 담당 장관이기도 하다. 11월 14일(JST) 일본 정부의 '가을 검토'에 대한 연설에서 다이라 총리는 일본 정부가 '매우 과감한 발전'을 기대한다고 말했다. 기술 억만장자이자 Tesla 사장인 Elon Musk가 이끄는 DOGE 국. 트럼프의 DOGE 도박에 대한 Taira: '우리는 면밀히 후속 조치를 취하고 싶습니다.' 시뮬레이션 이론을 구독하는 사람들에게 헤드라인에서 "DOGE"라는 미국 정부 부서를 보는 것은 초현실적이다. 아마도 더 기괴한 것은 일반적으로 (적어도 평판에서는) 일본 국가가 만화 같은 부서에서 아이디어를 찾고 있다는 것입니다. Taira는 목요일 연설에서 Musk와 DOGE를 언급하면서 Musk를 선두로 "우리는 꽤 급격한 발전을 기대합니다"라고 말했습니다. 그리고 “우리는 면밀히 후속 조치를 취하고 이를 일본의 행정 개혁에 포함시키고 싶다”고 언급했습니다. 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인이나 기술주의 운동의 후손인 머스크처럼 다이라 마사아키도 논쟁과 회의론에 낯설지 않습니다. . DX 장관은 최근 불법 정치 기부 의혹과 관련된 공개 스캔들에 휘말렸습니다. 이것을 일본의 흔들리는 경제 상황과 결합시키고, 일부는 타이라의 발언을 모욕으로 받아들이고 있습니다. 일본은 여전히 ​​타이라가 트럼프를 바라보고 있기 때문에 고통받고 있습니다. 군도의 정치인들은 이제 공식적으로 로봇 간병인, 드론, 주민과 주민에 대한 AI 추적을 통해 아시아 국가를 디지털 방식으로 변화시키려고 합니다. CO2 배출, 따라서 "모든 앱"의 거물이 탄소세 및 기술 감시에 대한 선호도를 고려할 때 미국 관료제에 머스크가 주도하는 추가에 대한 Taira의 선호도는 놀라운 일이 아닐 수 있습니다. 이는 새로 취임한 이시바 시게루 총리의 군비 지출 증가 계획과 결합됩니다. 실제로 타이라와 트럼프가 정부 축소(동시 확장)의 장점에 대해 이야기하는 동안 엔화 약세, 과잉 관광, 인플레이션이 현지에서 귀를 막고 있습니다. 이 소식에 X의 한 일본 유명 계정은 "글쎄, 진심이라면 '세금을 멍청하게 쓰는 방법 순위'부터 시작해달라"고 답했다. 그럼에도 일부에서는 타이라의 계획을 지지하며 변화를 기대하고 있다. 비록 그것이 외국 소스에서 영감을 받았더라도 말이죠.