Hamster Kombat는 2025년 로드맵을 공개하고 3억 명의 사용자에게 대부분의 토큰을 에어드랍하겠다고 약속했습니다.

몇 달에 한 번씩 블록체인 게임 하나가 인기를 끌면서 입소문이 나고 몇 주 만에 수백만 명의 사용자를 확보합니다. 현재 가장 큰 히트를 치고 있는 햄스터 컴뱃(Hamster Kombat)은 누적 사용자 수가 3억 명이 넘고, 2025년 로드맵을 통해 팬들에게 장기적인 생존 가능성에 대한 큰 자신감을 주고 있는 클리커 게임입니다.

Every few months, a blockchain game explodes and becomes a viral hit, scooping up millions of users in a matter of weeks. The biggest game right now is Hamster Kombat, a clicker game that has managed to amass over 300 million users, and whose 2025 roadmap is giving its fans great confidence in its long-term viability.

몇 달에 한 번씩 블록체인 게임이 폭발적으로 인기를 끌며 몇 주 만에 수백만 명의 사용자를 확보합니다. 현재 가장 큰 게임은 Hamster Kombat입니다. 이 게임은 3억 명이 넘는 사용자를 확보했으며 2025년 로드맵을 통해 팬들에게 장기적인 생존 가능성에 대한 큰 확신을 주고 있는 클릭커 게임입니다.

Hamster Kombat combines strategy and management while allowing players to earn tokens, appealing to the ever-expanding play-to-earn multiverse. Its meteoric rise has allowed the founders to shun VC investment to protect its over 300 million users, pledging to channel the majority of the tokens to the players in the airdrop, as we reported.

Hamster Kombat는 전략과 관리를 결합하는 동시에 플레이어가 토큰을 획득할 수 있도록 하여 끊임없이 확장되는 플레이-투- 획득 멀티버스에 매력적입니다. 엄청난 성장으로 인해 창립자들은 3억 명이 넘는 사용자를 보호하기 위해 VC 투자를 피할 수 있었고, 우리가 보고한 바와 같이 대부분의 토큰을 에어드롭의 플레이어에게 전달하겠다고 약속했습니다.

The Hamster team unveiled its 2025 roadmap this week. It first details its plans for the rest of this year, which include launching new and exciting games within the Hamster ecosystem and integrating external payment systems. It also intends to launch in-game assets, which will include NFTs.

햄스터 팀은 이번 주에 2025년 로드맵을 공개했습니다. 먼저 Hamster 생태계 내에서 새롭고 흥미로운 게임을 출시하고 외부 결제 시스템을 통합하는 것을 포함하여 올해 남은 기간의 계획을 자세히 설명합니다. 또한 NFT를 포함한 게임 내 자산을 출시할 계획입니다.

But of course, the plans most users were interested in centered around the token airdrop. The team revealed that it would allocate tokens to 131 million users who had qualified, out of the 300 million, which equates to 43%. While it didn’t reveal why the majority of its users had not qualified, it noted that it had disqualified over 2.3 million users for cheating and tricking the system.

하지만 물론 대부분의 사용자가 관심을 보인 계획은 토큰 에어드랍을 중심으로 이루어졌습니다. 팀은 3억 명 중 자격을 갖춘 1억 3,100만 명의 사용자에게 토큰을 할당할 것이라고 밝혔는데, 이는 43%에 해당합니다. 대다수의 사용자가 자격을 갖추지 못한 이유는 밝히지 않았지만 시스템을 속이고 속인 이유로 230만 명 이상의 사용자가 자격을 박탈했다고 밝혔습니다.

Like any other Web3 game, Hamster recognizes that keeping the community engaged after the airdrop is a Herculean task. Most users of these new games tend to abandon their accounts after getting the tokens and move on to the next hot trend. However, Hamster says it’s prepared for this, and one of its strategies is to keep airdropping after the initial event, and that those tokens would be worth more, telling one outlet:

다른 Web3 게임과 마찬가지로 Hamster는 에어드랍 후에도 커뮤니티의 참여를 유지하는 것이 엄청난 작업임을 인식하고 있습니다. 이러한 새로운 게임의 대부분의 사용자는 토큰을 얻은 후 계정을 포기하고 다음 인기 트렌드로 이동하는 경향이 있습니다. 그러나 Hamster는 이에 대비하고 있으며 전략 중 하나는 초기 이벤트 이후에도 에어드랍을 계속하는 것이며 해당 토큰은 더 많은 가치가 있을 것이라고 말했습니다.

“11.25% of tokens distributed after Season 1 will be vested and unlocked 10 months after the listing. Given the project’s rapid development, the value of these tokens can be comparable to the initial unlock.”

“시즌 1 이후 배포된 토큰의 11.25%는 상장 후 10개월 후에 귀속되고 잠금 해제됩니다. 프로젝트의 급속한 발전을 고려할 때 이러한 토큰의 가치는 초기 잠금 해제와 비슷할 수 있습니다.”

To further boost the value of the tokens, the team intends to use the proceeds it makes to buy back the tokens, boosting the value of the circulating supply.

토큰의 가치를 더욱 높이기 위해 팀은 수익금을 사용하여 토큰을 다시 구매하여 순환 공급량의 가치를 높일 계획입니다.

“We’re also planning to use ad revenue to buy back tokens from the market for regular distribution to players and token burns.”

“우리는 또한 플레이어에게 정기적으로 배포하고 토큰을 소각하기 위해 시장에서 토큰을 다시 구매하는 데 광고 수익을 사용할 계획입니다.”

Binance has positioned itself as one of the big players in the ecosystem. As one person in-the-know revealed, the exchange is the biggest winner, with predeposits exceeding 6.2 billion tokens, pushing the overall balance to 18 billion, which accounts for 18% of the total supply.

바이낸스는 생태계의 주요 플레이어 중 하나로 자리매김했습니다. 아는 사람이 밝혔듯이 거래소는 사전 예치금이 62억 개를 초과하여 전체 잔액을 180억 개로 늘려 전체 공급량의 18%를 차지하는 가장 큰 승자입니다.

Hamster Kombat, which claims to have 100 million monthly active users, is finally launched. Unlike DOGS, Binance is the biggest winner in capturing HMSTR token flow. Binance pre-deposit exceeds 6.2 billion HMSTR, and the current Binance HMSTR balance has reached 18 billion,…

월간 활성 사용자 수 1억 명을 자랑하는 햄스터 컴뱃(Hamster Kombat)이 드디어 출시되었습니다. DOGS와 달리 바이낸스는 HMSTR 토큰 흐름을 포착하는 데 있어 가장 큰 승자입니다. 바이낸스 선입금은 62억 HMSTR을 초과했으며, 현재 바이낸스 HMSTR 잔액은 180억에 도달했습니다.

— Wu Blockchain (@WuBlockchain) September 27, 2024

— 우 블록체인(@WuBlockchain) 2024년 9월 27일