2024년 일부 비트코인 ​​온체인 지표에서는 성장을 보였지만 다른 지표에서는 감소했습니다.

시장 정보 플랫폼 IntoTheBlock은 X에 대한 새로운 게시물에서 2024년 동안 비트코인과 관련된 주요 지표가 어떻게 변했는지에 대해 논의했습니다.

The composition of transaction activity on the Bitcoin network changed during 2024, with some key indicators showing growth while others declined.

비트코인 네트워크의 거래 활동 구성은 2024년 동안 변경되었으며, 일부 주요 지표는 성장을 보이고 다른 지표는 감소했습니다.

Here’s a look at how some of these metrics fared throughout the year, according to on-chain data from IntoTheBlock.

IntoTheBlock의 온체인 데이터에 따르면 이러한 지표 중 일부가 일년 내내 어떻게 진행되었는지 살펴보겠습니다.

Bitcoin Surged Past $96K, But On-Chain Metrics Show Network Activity Slowed In 2024

비트코인은 96,000달러를 넘었지만 온체인 지표에 따르면 2024년 네트워크 활동은 둔화되었습니다.

In a recent post on X, the market intelligence platform IntoTheBlock has discussed about how the key indicators related to Bitcoin changed over the course of 2024.

시장 정보 플랫폼 IntoTheBlock은 X에 대한 최근 게시물에서 2024년 동안 비트코인과 관련된 주요 지표가 어떻게 변했는지에 대해 논의했습니다.

Below is the infographic shared by the analytics firm that breaks the data down:

다음은 데이터를 분석하는 분석 회사가 공유한 인포그래픽입니다.

The first metric listed in the infographic is the “Number of Addresses,” which keeps track of the total number of wallets that exist on the Bitcoin blockchain. In December 2023, the indicator stood at 51.67 million, while in December 2024, its value was 53.16 million, suggesting the cryptocurrency’s user base grew during the year.

인포그래픽에 나열된 첫 번째 측정항목은 비트코인 ​​블록체인에 존재하는 총 지갑 수를 추적하는 "주소 수"입니다. 2023년 12월 지표는 5,167만 개였고, 2024년 12월에는 그 값이 5,316만 개로, 해당 암호화폐의 사용자 기반이 해당 연도 동안 증가했음을 나타냅니다.

Interestingly, though, despite this growth, network activity has actually gone down, as the data for the second metric, the Daily Transactions, would show. BTC’s monthly average transfers amounted to 550,000 at the end of 2023, but the metric only registered a value of 515,000 to close off 2024.

그러나 흥미롭게도 이러한 성장에도 불구하고 두 번째 지표인 일일 거래에 대한 데이터에서 알 수 있듯이 네트워크 활동은 실제로 감소했습니다. BTC의 월 평균 전송량은 2023년 말에 550,000에 달했지만 측정항목은 2024년을 마감하기 위해 515,000의 값만 등록했습니다.

This represents a decrease of more than 6% in Daily Transactions for the blockchain. Another metric related to transfers, the Daily Large Transactions, has curiously gone up in the same period. This indicator tracks the transfers that are valued at more than $100,000.

이는 블록체인의 일일 거래가 6% 이상 감소했음을 나타냅니다. 이체와 관련된 또 다른 지표인 일일 대규모 거래도 같은 기간 동안 흥미롭게도 상승했습니다. 이 표시기는 $100,000 이상의 가치가 있는 이체를 추적합니다.

2024 saw the metric grow by over 44%. Transactions that are this large usually correlate to activity from the key investor groups of the market, like the whales. Thus, it would seem that it’s the smaller investors that have been making fewer trades this year, while large holders have only upped their interest in the cryptocurrency.

2024년에는 측정항목이 44% 이상 증가했습니다. 이 정도 규모의 거래는 일반적으로 고래와 같은 시장의 주요 투자자 그룹의 활동과 관련이 있습니다. 따라서 올해 거래가 적은 것은 소규모 투자자인 반면, 대규모 보유자는 암호화폐에 대한 관심을 높인 것으로 보입니다.

HODLing behavior on the network also appears to have strengthened during 2024 as the Number of Long-Term Holders has gone up from 35 million in 2023 to 38.5 million in 2024. Long-term holders (LTHs) refer to Bitcoin investors who have been holding onto their coins for more than a year.

장기 보유자 수가 2023년 3,500만 명에서 2024년 3,850만 명으로 증가함에 따라 2024년에는 네트워크에서의 HODLing 행동도 강화된 것으로 보입니다. 장기 보유자(LTH)는 비트코인을 보유하고 있는 투자자를 의미합니다. 1년 이상 동안의 동전입니다.

This could perhaps be an optimistic development for the asset, as it suggests the holders are willing to be in it for the long run, despite the sharp increase the asset’s price has already observed during the past year.

이는 아마도 자산에 대한 낙관적인 발전일 수 있습니다. 이는 지난 1년 동안 이미 관찰된 자산 가격의 급격한 상승에도 불구하고 보유자가 장기적으로 자산을 보유할 의향이 있음을 시사하기 때문입니다.

What may not be so positive, though, is the fact that the miners have participated in distribution. In total, these chain validators have decreased their total holdings by around 60,000 BTC, worth $5.8 billion at the current exchange rate, and corresponding to a decline of 3%.

하지만 그다지 긍정적이지 않을 수도 있는 점은 채굴자들이 분배에 참여했다는 사실입니다. 전체적으로 이들 체인 검증인은 총 보유량을 약 60,000 BTC만큼 줄였으며 이는 현재 환율로 58억 달러에 달하며 이는 3% 감소에 해당합니다.

BTC Price

BTC 가격

Bitcoin is currently attempting another recovery run as its price has reclaimed the $96,800 mark. It only remains to be seen, however, if this rally would actually amount to anything, or if it would fail just like the other ones BTC showed during the last couple of weeks.

비트코인은 현재 가격이 96,800달러를 회복하면서 또 다른 회복을 시도하고 있습니다. 그러나 이번 랠리가 실제로 어떤 결과를 가져올지, 아니면 BTC가 지난 몇 주 동안 보여준 다른 랠리처럼 실패할지는 두고 볼 일입니다.